1 Moseboken 1

¹I begynnelsen skapade Gud himlen och jorden.

²Nu var jorden en formlös tomhet, och mörker täckte djupets yta, medan Guds Ande svävade över vattnen.

³Och Gud sade: "Varde ljus," och det blev ljus.

⁴Gud såg att ljuset var gott, och Han skilde ljuset från mörkret.

⁵Gud kallade ljuset "dag," och mörkret kallade Han "natt." Och det blev afton, och det blev morgon — den första dagen.

⁶Sedan sade Gud: "Varde ett valv mitt i vattnen för att skilja vatten från vatten."

⁷Så gjorde Gud valvet och skilde vattnen under valvet från vattnen ovanför det. Och det blev så.

⁸Gud kallade valvet "himmel." Och det blev afton, och det blev morgon — den andra dagen.

⁹Och Gud sade: "Låt vattnen under himlen samlas till en plats, och låt det torra landet synas." Och det blev så.

¹⁰Gud kallade det torra "land," och de samlade vattnen kallade Han "hav." Och Gud såg att det var gott.

¹¹Sedan sade Gud: "Låt landet frambringa växtlighet: fröbärande växter och träd på jorden som bär frukt med frö i sig, var och en efter sitt slag." Och det blev så.

¹²Landet frambringade växtlighet: växter som bär frö efter sina slag och träd som bär frukt med frö i sig efter sina slag. Och Gud såg att det var gott.

¹³Och så, med afton och morgon, avslutades den tredje dagen.

¹⁴Och Gud sade: "Varde ljus på himmelens valv för att skilja dagen från natten, och låt dem tjäna som tecken för att markera heliga tider, och för dagar och år,

¹⁵och låt dem vara ljus på himmelens valv för att ge ljus över jorden." Och det blev så.

¹⁶Gud formade två stora ljus — det större ljuset för att råda över dagen och det mindre ljuset för att råda över natten. Han gjorde också stjärnorna.

¹⁷Gud satte dem på himmelens valv för att ge ljus över jorden,

¹⁸för att råda över dagen och natten, och för att skilja ljuset från mörkret. Och Gud såg att det var gott.

¹⁹Och så, med afton och morgon, avslutades den fjärde dagen.

²⁰Och Gud sade: "Låt vattnen vimla av levande varelser, och låt fåglar flyga över jorden tvärs över himmelens valv."

²¹Så skapade Gud de stora havsdjuren och alla levande varelser som vattnen vimlar av och som rör sig i dem, efter deras slag, och alla bevingade fåglar efter sitt slag. Och Gud såg att det var gott.

²²Gud välsignade dem och sade: "Var fruktsamma och föröka er, och fyll vattnen i haven, och låt fåglarna föröka sig på jorden."

²³Och så, med afton och morgon, avslutades den femte dagen.

²⁴Och Gud sade: "Låt landet frambringa levande varelser efter deras slag: boskap, kräldjur och vilda djur, var och en efter sitt slag." Och det blev så.

²⁵Gud gjorde de vilda djuren efter deras slag, boskapen efter deras slag, och kräldjuren efter deras slag. Och Gud såg att det var gott.

²⁶Sedan sade Gud: "Låt oss göra människan till vår avbild, till vår likhet, så att de kan råda över fiskarna i havet och fåglarna i himlen, över boskapen och alla vilda djur, och över alla kräldjur som rör sig på marken."

²⁷Så skapade Gud människan till sin avbild, till Guds avbild skapade Han dem; man och kvinna skapade Han dem.

²⁸Gud välsignade dem och sade till dem: "Var fruktsamma och föröka er; uppfyll jorden och lägg den under er. Råd över fiskarna i havet och fåglarna i himlen och över alla levande varelser som rör sig på marken."

²⁹Sedan sade Gud: "Jag ger er alla fröbärande växter på hela jordens yta och alla träd som har frukt med frö i sig. De skall vara er till föda.

³⁰Och till alla djur på jorden och alla fåglar i himlen och alla varelser som rör sig på marken — allt som har livets andedräkt i sig — ger jag alla gröna växter till föda." Och det blev så.

³¹Gud såg allt som Han hade gjort, och det var mycket gott. Så avslutades den sjätte dagen, med afton och morgon.