Open Translation Bible (Svenska)
1 Moseboken 9
1Gud välsignade Noa och hans söner och sade till dem: "Var fruktsamma, föröka er och uppfyll jorden.
2Fruktan och skräck för er skall komma över alla djur på jorden och alla fåglar under himlen, över allt som rör sig på marken och över alla fiskar i havet; de är givna i er hand.
3Allt levande som rör sig skall vara mat för er; liksom jag gav er de gröna växterna, ger jag er nu allt.
4Men kött med dess livsblod i får ni inte äta.
5Och för ert livsblod skall jag kräva räkenskap; från varje djur skall jag kräva det. Och från varje människa skall jag kräva räkenskap för en annan människas liv.
6Den som utgjuter människoblod, av människor skall hans blod utgjutas; ty Gud gjorde människan till sin avbild.
7Men ni, var fruktsamma och föröka er; föröka er rikligt på jorden och föröka er på den."
8Gud talade till Noa och hans söner som var med honom och sade,
9"Se, jag upprättar mitt förbund med er och era efterkommande efter er,
10och med alla levande varelser som är med er: fåglarna, boskapen och alla de vilda djuren, alla som kom ut ur arken med er—alla levande varelser på jorden.
11Jag upprättar mitt förbund med er: aldrig mer skall allt liv förgöras av en flod; och aldrig mer skall en flod förstöra jorden."
12Och Gud sade: "Detta är tecknet på förbundet jag gör mellan mig och er och alla levande varelser med er, för alla kommande generationer:
13Jag har satt min regnbåge i molnen, och den skall vara tecknet på förbundet mellan mig och jorden.
14När jag för moln över jorden och regnbågen syns i molnen,
15skall jag minnas mitt förbund mellan mig och er och alla levande varelser av alla slag. Aldrig mer skall vattnet bli en flod som förgör allt kött.
16När regnbågen är i molnen, skall jag se den och minnas det eviga förbundet mellan Gud och alla levande varelser av alla slag på jorden."
17Sedan sade Gud till Noa: "Detta är tecknet på förbundet jag har upprättat mellan mig och allt liv på jorden."
18Noas söner som gick ut ur arken var Sem, Ham och Jafet. (Ham var Kanaans far.)
19Dessa var Noas tre söner, och från dem blev hela jorden befolkad.
20Noa, en man av jorden, började plantera en vingård.
21Han drack av vinet, blev drucken och låg naken i sitt tält.
22Ham, Kanaans far, såg sin fars nakenhet och berättade det för sina två bröder utanför.
23Men Sem och Jafet tog ett klädesplagg, lade det på sina axlar och gick baklänges för att täcka sin fars nakenhet. Deras ansikten var vända bort så att de inte skulle se sin fars nakenhet.
24När Noa vaknade från sitt vin och fick veta vad hans yngste son hade gjort mot honom,
25sade han: "Förbannad vare Kanaan! Den lägsta av slavar skall han vara för sina bröder."
26Han sade också: "Välsignad vare Herren, Sems Gud! Må Kanaan vara Sems slav.
27Må Gud utvidga Jafets område, och må han bo i Sems tält; och må Kanaan vara hans tjänare."
28Noa levde ytterligare 350 år efter floden.
29Så alla Noas dagar blev 950 år, och sedan dog han.