Open Translation Bible (Svenska)
Jesaja 14
1Herren ska visa barmhärtighet mot Jakob och återigen välja Israel, och bosätta dem i deras eget land. Främlingar ska ansluta sig till dem och förena sig med Jakobs hus.
2Folken ska följa dem och föra dem till deras plats, och Israels hus ska äga dem i Herrens land som manliga och kvinnliga tjänare. De ska fånga sina fångvaktare och härska över sina förtryckare.
3Den dag Herren ger dig vila från ditt lidande, tumult och det hårda arbete i vilket du var förslavad,
4ska du recitera detta ordspråk mot kungen av Babylon: "Hur har förtryckaren upphört, hur har hans raseri tagit slut!"
5Herren har krossat de ondas stav, härskarnas spira,
6som slog folken i vrede med oavbrutna slag, och kuvade nationer i vrede med obeveklig förföljelse.
7Hela jorden är i vila och stillhet; de brister ut i sång.
8Till och med enarna och cedrarna i Libanon gläder sig över dig och säger: "Nu när du har blivit lagd låg, kommer ingen skogshuggare mot oss."
9Dödens rike nedanför är upprört för att möta dig vid din ankomst; det väcker de avlidnas andar, alla jordens ledare; det reser alla nationernas kungar från deras troner.
10De ska alla svara och säga till dig: "Du har också blivit svag som vi; du har blivit som vi."
11Din prakt och ljudet av dina harpor har förts ner till graven; maskar är utbredda under dig, och maskar täcker dig.
12Hur har du fallit från himlen, lysande stjärna, gryningens son! Du har blivit kastad ner till jorden, du som en gång lade lågt nationerna!
13Du sade i ditt hjärta: "Jag ska stiga upp till himlarna; jag ska resa min tron över Guds stjärnor; jag ska sitta på församlingens berg, på de yttersta höjderna i norr.
14Jag ska stiga över molnen; jag ska göra mig lik den Högste."
15Men du är nedförd till dödsriket, till avgrundens djup.
16De som ser dig ska stirra på dig, de ska begrunda ditt öde: "Är detta mannen som fick jorden att darra, som skakade kungariken,
17som gjorde världen till en ödemark, som störtade dess städer och inte lät sina fångar återvända hem?"
18Alla nationernas härskare vilar i ära, var och en i sin egen grav.
19Men du är utkastad ur din grav som en avvisad gren, täckt med de slagna, de som genomborrats av svärdet, som sjunker ner till avgrundens stenar, som ett trampat lik.
20Du kommer inte att förenas med dem i begravningen, för du har förstört ditt land och dödat ditt folk. Må de ogudaktigas avkomma aldrig nämnas igen.
21Förbered en plats för att slakta hans barn för deras förfäders synder; de får inte resa sig för att ärva landet och fylla jorden med sina städer.
22"Jag ska resa mig mot dem," förklarar Herren Sebaot, "och utrota från Babylon namn och överlevande, avkomma och ättlingar," förklarar Herren.
23"Jag ska förvandla henne till en plats för ugglor och till träsk; jag ska sopa bort henne med förödelsens kvast," förklarar Herren Sebaot.
24Herren Sebaot har svurit: "Sannerligen, som jag har planerat, så ska det bli, och som jag har beslutat, så ska det stå fast.
25Jag ska krossa assyriern i mitt land; på mina berg ska jag trampa ner honom. Hans ok ska tas bort från mitt folk, och hans börda från deras axlar."
26Detta är planen som har utarbetats mot hela jorden; detta är handen som är utsträckt över alla nationer.
27För Herren Sebaot har beslutat, och vem kan hindra det? Hans hand är utsträckt, och vem kan vända den tillbaka?
28Det år kung Ahas dog kom denna profetia:
29Gläd er inte, alla ni filistéer, att staven som slog er är bruten; från roten av den ormen ska en huggorm komma fram, dess frukt ska vara en snabb, giftig orm.
30De fattigaste ska finna bete, och de behövande ska ligga ner i säkerhet. Men jag ska förstöra din rot genom svält; den ska döda dina överlevande.
31Jämra er, ni portar! Ropa ut, ni stad! Smält bort, alla ni filistéer! Ett rökmoln kommer från norr, och det finns ingen eftersläntrare i dess led.
32Vilket svar ska ges till den nationens sändebud? "Herren har grundat Sion, och i henne ska hans folks plågade finna tillflykt."