Open Translation Bible (Svenska)
Jakobsbrevet 5
1Nu, ni rika individer, lyssna och klaga över de olyckor som snart ska drabba er.
2Era rikedomar har ruttnat, och era kläder har blivit malätna.
3Ert guld och silver har rostat, och deras rost kommer att vittna mot er och förtära ert kött som eld. Ni har samlat rikedomar i de sista dagarna.
4Se, lönerna ni har undanhållit från arbetarna som skördade era fält ropar mot er; skördemännens rop har nått Herren Sebaots öron.
5Ni har levt i lyx och njutning på jorden; ni har gött era hjärtan för slaktens dag.
6Ni har dömt och dödat den rättfärdige; han gör inget motstånd mot er.
7Var därför tålmodiga, bröder och systrar, tills Herrens ankomst. Tänk på hur bonden väntar på jordens dyrbara skörd, tålmodigt väntande på den tidiga och sena regnen.
8Ni måste också vara tålmodiga och stärka era hjärtan, för Herrens ankomst är nära.
9Klagar inte på varandra, bröder och systrar, så att ni inte blir dömda. Se, Domaren står vid dörren.
10Ta, som ett exempel på lidande och tålamod, bröder och systrar, profeterna som talade i Herrens namn.
11Vi betraktar verkligen dem som har uthärdat som välsignade. Ni har hört om Jobs uthållighet och har sett resultatet av Herrens handlande, att Herren är full av medkänsla och nåd.
12Framför allt, mina bröder och systrar, svär inte, varken vid himlen eller jorden eller med någon annan ed. Låt ert "Ja" vara ja, och ert "Nej" vara nej, så att ni inte faller under fördömelse.
13Lider någon bland er? Låt dem be. Är någon glad? Låt dem sjunga lovsånger.
14Är någon bland er sjuk? Låt dem kalla på församlingens äldste, och låt dem be över dem och smörja dem med olja i Herrens namn.
15Och trons bön kommer att återställa den som är sjuk, och Herren kommer att resa dem upp; om de har begått synder, kommer de att bli förlåtna.
16Bekänn därför era synder för varandra och be för varandra, så att ni kan bli helade. En rättfärdig persons bön är kraftfull och verksam.
17Elia var en människa som vi, och han bad innerligt att det inte skulle regna, och det regnade inte på jorden på tre år och sex månader.
18Sedan bad han igen, och himlen gav regn, och jorden gav sin gröda.
19Mina bröder och systrar, om någon bland er vandrar bort från sanningen och någon för dem tillbaka,
20kom ihåg detta: den som vänder en syndare från deras vilseledda väg kommer att rädda deras själ från döden och täcka över en mängd synder.