Open Translation Bible (Svenska)
Jakobsbrevet 4
1Vad är orsaken till strider och tvister bland er? Uppstår de inte från era begär som för krig inom era lemmar?
2Ni begär och har inte, så ni begår mord. Ni avundas och kan inte få, så ni grälar och strider. Ni har inte därför att ni inte ber Gud.
3När ni ber, får ni inte, eftersom ni ber med orätta motiv, för att ni ska använda det till era njutningar.
4Ni äktenskapsbrytare, inser ni inte att vänskap med världen är fiendskap med Gud? Därför blir den som väljer att vara vän med världen en fiende till Gud.
5Eller tror ni att Skriften talar utan anledning när den säger att Han svartsjukt längtar efter den ande Han har låtit bo i oss?
6Men Han ger oss större nåd. Det är därför Skriften säger: "Gud står emot de högmodiga men ger nåd åt de ödmjuka."
7Så, underordna er Guds auktoritet. Stå emot djävulen, och han kommer att fly från er.
8Närma er Gud, och Han ska närma sig er. Rena era händer, ni syndare, och rena era hjärtan, ni tvehågsna.
9Känn bedrövelse, sörj och gråt. Låt ert skratt vändas i sorg och er glädje i dysterhet.
10Ödmjuka er inför Herren, och Han ska upphöja er.
11Bröder och systrar, tala inte illa om varandra. Den som talar illa om en broder eller syster eller dömer dem, talar illa om lagen och dömer den. Om du dömer lagen, är du inte en följare av lagen utan en domare över den.
12Det finns bara en Lagstiftare och Domare, den som kan frälsa och förgöra. Men vem är du som dömer din nästa?
13Kom nu, ni som säger: "Idag eller imorgon ska vi gå till den eller den staden, tillbringa ett år där, göra affärer och tjäna pengar."
14Men ni vet inte hur ert liv kommer att vara imorgon. Ni är en dimma som syns en liten stund och sedan försvinner.
15Istället borde ni säga: "Om Herren vill, ska vi leva och göra detta eller det."
16Men som det är nu, skryter ni med era arroganta planer. Allt sådant skryt är ont.
17Därför, om någon vet vad gott de borde göra och inte gör det, är det synd för dem.