Open Translation Bible (Svenska)
Job 39
1"Vet du när bergsgetterna föder? Ser du när hjortarna föder sina ungar?
2Kan du räkna de månader de fullgör, Eller vet du tiden när de föder?
3De böjer sig ner, de föder sina ungar, De befriar sig från sina födslovåndor.
4Deras avkomma växer sig starka, mognar på det öppna fältet; De lämnar och återvänder inte till dem.
5Vem satte den vilda åsnan fri? Och vem släppte den snabba åsnan från dess band,
6Till vilken jag gav öknen som hem, Och saltlandet som hans boningsplats?
7Han hånar stadens kaos, Han hör inte arbetsledarens rop.
8Han strövar över bergen för sin betesmark, Och söker upp allt grönt.
9Vill den vilda oxen tjäna dig, Eller kommer han att tillbringa natten vid din mattråg?
10Kan du binda den vilda oxen i en fåra med rep, Eller kommer han att plöja dalarna efter dig?
11Kommer du att lita på honom för att hans styrka är stor, Och lämna ditt arbete åt honom?
12Kommer du att förlita dig på att han tar tillbaka ditt säd, Och samlar det från din tröskplats?
13"Strutsens vingar viftar glatt, Med vingpennor och fjädrar av tillgivenhet,
14För hon lämnar sina ägg på marken, Och låter dem värmas i dammet,
15Och hon är omedveten om att en fot kan krossa dem, Eller att ett vilt djur kan trampa på dem.
16Hon behandlar sina ungar hårt, som om de inte vore hennes; Trots att hennes arbete är förgäves, är hon likgiltig,
17För Gud har berövat henne visdom, Och har inte gett henne del av förstånd.
18När hon tar till flykten, Hånar hon hästen och dess ryttare.
19"Ger du hästen styrka? Pryder du hans hals med en flödande man?
20Får du honom att hoppa som en gräshoppa? Hans majestätiska fnysning är skrämmande.
21Han trampar i dalen, jublande i sin styrka; Han rusar in i striden.
22Han hånar rädslan och är orädd; Och han vänder inte tillbaka från svärdet.
23Koggret skramlar mot honom, Den blixtrande spjutet och kastspjutet.
24Han rusar över marken med ett vrål och raseri, Och han står inte stilla vid ljudet av trumpeten.
25Närhelst trumpeten ljuder utropar han, 'Aha!' Och han uppfattar striden på avstånd, Och kaptenens åska och stridsropet.
26"Är det genom din visdom som höken svävar, Sträckande sina vingar mot söder?
27Är det på ditt befallning som örnen stiger, Och gör sitt bo på höjden?
28Han bor och tillbringar sina nätter på klippan, På den steniga klippan, en oåtkomlig plats.
29Därifrån söker han efter byte; Hans ögon observerar det på avstånd.
30Hans ungar festar också på blod; Och där de slagna är, där är han."