Open Translation Bible (Svenska)
Josua 4
1När hela folket hade fullbordat övergången av Jordan, talade Herren till Josua,
2"Välj ut tolv män bland folket, en man från varje stam,
3och instruera dem att ta tolv stenar från mitten av Jordan, från platsen där prästerna står stadigt, och bär dem med er för att placera dem på platsen där ni ska stanna i natt."
4Så Josua kallade de tolv män han hade utsett från Israels söner, en man från varje stam,
5och han sade till dem, "Gå före Herrens, er Guds, ark in i mitten av Jordan, och var och en av er lyft en sten på sin axel, motsvarande antalet av Israels stammar.
6Detta ska tjäna som ett tecken bland er. I framtiden, när era barn frågar, 'Vad betyder dessa stenar?'
7ska ni förklara för dem, 'Vattnen i Jordan stoppades inför Herrens förbundsark. När den korsade Jordan, skars vattnen av.' Dessa stenar ska vara ett evigt minnesmärke för Israels folk."
8Israeliterna gjorde precis som Josua hade instruerat. De tog tolv stenar från mitten av Jordan, som Herren hade befallt Josua, enligt antalet av Israels stammar, och de transporterade dem till sitt läger, där de placerade dem.
9Josua satte också upp tolv stenar i mitten av Jordan på platsen där prästerna som bar förbundsarken hade stått, och de finns kvar där än idag.
10Prästerna som bar arken stod i mitten av Jordan tills allt som Herren hade befallt Josua var fullbordat av folket, enligt allt som Mose hade instruerat Josua. Folket skyndade sig över,
11och när alla hade korsat, kom Herrens ark och prästerna till andra sidan medan folket såg på.
12Rubeniterna, gaditerna och halva Manasses stam korsade över i stridsformation framför israeliterna, som Mose hade befallt dem.
13Ungefär fyrtio tusen beväpnade för strid korsade över inför Herren till Jerikos slätter redo för krig.
14Den dagen upphöjde Herren Josua i hela Israels åsyn, och de vördade honom under hela hans liv, precis som de hade vördat Mose.
15Sedan talade Herren till Josua och sade
16"Befall prästerna som bär förbundsarkens lag att komma upp från Jordan."
17Så Josua instruerade prästerna, "Kom upp från Jordan."
18Det hände att när prästerna som bar Herrens förbundsark kom upp från mitten av Jordan, och deras fötter rörde vid torr mark, återvände Jordans vatten till sin plats och svämmade över sina bräddar som förut.
19På den tionde dagen i den första månaden kom folket upp från Jordan och slog läger vid Gilgal på Jerikos östra gräns.
20Vid Gilgal reste Josua de tolv stenar de hade tagit från Jordan.
21Han talade till israeliterna, "I framtiden, när era efterkommande frågar sina fäder, 'Vad betyder dessa stenar?'
22ska ni informera dem, 'Israel korsade Jordan på torr mark.'
23För Herren er Gud torkade upp Jordans vatten inför er tills ni hade korsat över, precis som Herren er Gud gjorde med Röda havet, som Han torkade upp inför oss tills vi hade korsat.
24Han gjorde detta så att alla jordens folk skulle inse att Herrens hand är mäktig, och så att ni alltid ska vörda Herren er Gud."