Markus 10

¹Jesus lämnade därifrån och reste till Judeens område och bortom Jordan. Folkskaror samlades återigen runt honom, och som han brukade, började han undervisa dem igen.

²Några fariséer närmade sig honom och prövade honom genom att fråga om det var tillåtet för en man att skilja sig från sin hustru.

³Han svarade, "Vad befallde Mose er?"

⁴De svarade, "Mose tillät en man att skriva ett skilsmässobrev och skicka bort henne."

⁵Jesus sade till dem, "Det var på grund av era hjärtans hårdhet som han skrev denna befallning till er.

⁶Men från skapelsens början skapade Gud dem som man och kvinna.

⁷På grund av detta ska en man lämna sin far och mor och förenas med sin hustru,

⁸och de två ska bli ett kött; så är de inte längre två, utan ett.

⁹Därför, vad Gud har sammanfogat, ska ingen skilja åt."

¹⁰När de var tillbaka i huset, frågade lärjungarna honom om denna sak.

¹¹Han sade till dem, "Den som skiljer sig från sin hustru och gifter sig med en annan kvinna begår äktenskapsbrott mot henne;

¹²och om en kvinna skiljer sig från sin man och gifter sig med en annan man, anses hon ha begått äktenskapsbrott."

¹³Folk kom med små barn till Jesus för att han skulle röra vid dem, men lärjungarna tillrättavisade dem.

¹⁴När Jesus såg detta blev han upprörd och sade till dem, "Låt barnen komma till mig; hindra dem inte, för Guds rike tillhör sådana som dessa.

¹⁵Jag försäkrar er, den som inte tar emot Guds rike med ett barns hjärta kommer aldrig in i det."

¹⁶Och han tog barnen i famnen, lade händerna på dem och välsignade dem.

¹⁷När han gav sig ut på en resa, sprang en man fram till honom, föll på knä inför honom och frågade, "Gode Mästare, vad måste jag göra för att ärva evigt liv?"

¹⁸Jesus svarade, "Varför kallar du mig god? Ingen är god utom Gud ensam.

¹⁹Du känner buden: 'Du ska inte mörda, du ska inte begå äktenskapsbrott, du ska inte stjäla, du ska inte bära falskt vittnesbörd, du ska inte bedra, hedra din far och mor.'"

²⁰Han sade till honom, "Mästare, jag har hållit alla dessa från min ungdom."

²¹Jesus såg på honom och älskade honom och sade, "En sak saknar du: gå, sälj allt du har och ge åt de fattiga, och du ska ha en skatt i himlen; kom sedan och följ mig."

²²Vid detta föll mannens ansikte, och han gick bort sorgsen, för han hade stor rikedom.

²³Jesus såg sig omkring och sade till sina lärjungar, "Hur svårt det är för dem som är rika att komma in i Guds rike!"

²⁴Lärjungarna blev förvånade över hans ord. Men Jesus sade igen, "Barn, hur utmanande det är att komma in i Guds rike!

²⁵Det är lättare för en kamel att gå genom ett nålsöga än för en rik person att komma in i Guds rike."

²⁶De blev ännu mer förvånade och sade till varandra, "Vem kan då bli frälst?"

²⁷Jesus såg på dem och sade, "För människor är det omöjligt, men inte för Gud; för Gud är allting möjligt."

²⁸Petrus började säga till honom, "Vi har lämnat allt för att följa dig!"

²⁹Jesus svarade, "Sannerligen säger jag er, det finns ingen som har lämnat hem eller bröder eller systrar eller mor eller far eller barn eller åkrar för min skull och för evangeliet

³⁰som inte ska få hundrafalt igen i denna tid: hus, bröder, systrar, mödrar, barn och åkrar—tillsammans med förföljelser—och i den kommande tidsåldern, evigt liv.

³¹Men många som är först ska bli sist, och de sista ska bli först."

³²De var på vägen upp till Jerusalem, med Jesus i täten, och lärjungarna var förvånade, medan de som följde var rädda. Igen tog han de tolv åt sidan och började berätta för dem vad som skulle hända honom.

³³"Vi går upp till Jerusalem," sade han, "och Människosonen ska överlämnas till översteprästerna och de skriftlärda. De ska döma honom till döden och överlämna honom till hedningarna,

³⁴som ska håna honom, spotta på honom, gissla honom och döda honom. Tre dagar senare ska han uppstå."

³⁵Sedan kom Jakob och Johannes, Sebedaios söner, till honom och sade, "Mästare, vi vill att du gör för oss vad vi än ber om."

³⁶"Vad är det ni önskar att jag ska göra för er?" frågade han.

³⁷De svarade, "Låt en av oss sitta på din högra sida och den andra på din vänstra sida i din härlighet."

³⁸Jesus sade till dem, "Ni vet inte vad ni ber om. Kan ni dricka den bägare jag dricker eller döpas med det dop jag döps med?"

³⁹"Det kan vi," svarade de. Jesus sade till dem, "Ni ska verkligen dricka den bägare jag dricker och döpas med det dop jag döps med,

⁴⁰men att sitta på min högra eller vänstra sida är inte för mig att ge. Dessa platser är reserverade för dem för vilka de har förberetts."

⁴¹När de tio hörde detta blev de upprörda över Jakob och Johannes.

⁴²Jesus kallade dem till sig och sade, "Ni vet att de som anses vara härskare över hedningarna dominerar dem, och deras höga tjänstemän utövar auktoritet över dem.

⁴³Men så ska det inte vara bland er. Istället, den som vill bli stor bland er måste vara er tjänare,

⁴⁴och den som vill vara först måste vara allas slav.

⁴⁵För även Människosonen kom inte för att bli tjänad, utan för att tjäna, och för att ge sitt liv som en lösen för många."

⁴⁶Sedan kom de till Jeriko. När Jesus och hans lärjungar, tillsammans med en stor folkmassa, lämnade staden, satt en blind man vid namn Bartimaios, Timaeus son, vid vägkanten och tiggde.

⁴⁷När han hörde att det var Jesus från Nasaret, började han ropa, "Jesus, Davids son, förbarma dig över mig!"

⁴⁸Många tillrättavisade honom och sade åt honom att vara tyst, men han ropade ännu mer, "Davids son, förbarma dig över mig!"

⁴⁹Jesus stannade och sade, "Kalla honom." Så de kallade på den blinde mannen, "Ta mod, res dig upp! Han kallar på dig."

⁵⁰Han kastade av sig manteln, sprang upp och kom till Jesus.

⁵¹"Vad vill du att jag ska göra för dig?" frågade Jesus honom. Den blinde mannen sade, "Rabbi, jag vill se."

⁵²Jesus sade till honom, "Gå, din tro har botat dig." Omedelbart fick han sin syn och följde Jesus längs vägen.