Markus 9

¹Och Jesus sade till dem: "Sannerligen säger jag er, det finns några här som inte ska smaka döden innan de ser Guds rike komma med kraft."

²Sex dagar senare tog Jesus med sig Petrus, Jakob och Johannes och förde dem upp på ett högt berg för sig själva. Där förvandlades han inför dem.

³Hans kläder blev skinande, mycket vita, mer än någon valkare på jorden kan göra dem.

⁴Elia och Mose visade sig för dem och samtalade med Jesus.

⁵Petrus sade till Jesus: "Rabbi, det är gott för oss att vara här. Låt oss göra tre hyddor: en för dig, en för Mose och en för Elia."

⁶Petrus visste inte vad han skulle säga, för de var fyllda av fruktan.

⁷Ett moln bildades och överskuggade dem, och en röst kom från molnet: "Detta är min älskade Son; lyssna till honom!"

⁸Plötsligt, när de såg sig omkring, såg de ingen annan med dem, utom Jesus ensam.

⁹När de gick ner från berget, befallde Jesus dem att inte berätta för någon vad de hade sett förrän Människosonen hade uppstått från de döda.

¹⁰De höll detta för sig själva och diskuterade vad "uppstå från de döda" kunde betyda.

¹¹De frågade honom: "Varför säger de skriftlärda att Elia först måste komma?"

¹²Jesus svarade: "Visst, Elia kommer först och återställer allt. Men varför står det skrivet att Människosonen måste lida mycket och bli förkastad?

¹³Men jag säger er, Elia har redan kommit, och de gjorde med honom vad de ville, som det står skrivet om honom."

¹⁴När de återvände till de andra lärjungarna såg de en stor folkmassa omkring dem, och skriftlärda som diskuterade med dem.

¹⁵Så snart folkmassan såg Jesus blev de fyllda av förundran och sprang fram för att hälsa honom.

¹⁶Han frågade dem: "Vad är det ni diskuterar med dem?"

¹⁷En man från folkmassan svarade: "Lärare, jag har tagit med min son till dig, som är besatt av en ande som gör honom stum.

¹⁸När den tar honom kastar den honom till marken. Han fradgar, gnisslar tänder och blir stel. Jag bad dina lärjungar att driva ut anden, men de kunde inte."

¹⁹Jesus svarade: "O otroende generation, hur länge ska jag vara hos er? Hur länge ska jag stå ut med er? För honom till mig."

²⁰De förde pojken till Jesus. När anden såg honom kastade den genast pojken i kramper. Han föll till marken, rullade runt och fradgade.

²¹Jesus frågade pojkens far: "Hur länge har han haft det så här?" Han svarade: "Sedan barndomen.

²²Ofta har den kastat honom i eld eller vatten för att förgöra honom. Men om du kan göra något, ha medlidande med oss och hjälp oss."

²³Jesus sade till honom: "'Om du kan'? Allt är möjligt för den som tror."

²⁴Omedelbart ropade pojkens far: "Jag tror; hjälp min otro!"

²⁵När Jesus såg att en folkmassa snabbt samlades, tillrättavisade han den orena anden och sade: "Du stumma och döva ande, jag befaller dig, kom ut ur honom och kom aldrig mer in i honom."

²⁶Anden skrek, kastade honom i våldsamma kramper och for ut. Pojken såg så mycket ut som en död att många sade: "Han är död."

²⁷Men Jesus tog honom i handen, hjälpte honom upp, och han reste sig.

²⁸När Jesus hade gått inomhus, frågade hans lärjungar honom i enskildhet: "Varför kunde vi inte driva ut den?"

²⁹Han svarade: "Denna sort kan bara komma ut genom bön."

³⁰De lämnade det stället och gick genom Galileen, och Jesus ville inte att någon skulle veta det.

³¹För han undervisade sina lärjungar och sade: "Människosonen ska överlämnas i människors händer. De ska döda honom, och efter tre dagar ska han uppstå."

³²Men de förstod inte detta uttalande och var rädda för att fråga honom.

³³De kom till Kapernaum. När han var i huset frågade han dem: "Vad diskuterade ni på vägen?"

³⁴Men de förblev tysta, för på vägen hade de diskuterat vem som var störst.

³⁵Jesus satte sig ner, kallade på de tolv och sade: "Om någon vill vara först, måste han vara den siste av alla och allas tjänare."

³⁶Han tog ett barn, ställde det bland dem, och tog det i famnen och sade till dem,

³⁷"Den som tar emot ett sådant litet barn i mitt namn tar emot mig; och den som tar emot mig tar inte emot mig utan den som har sänt mig."

³⁸Johannes sade till honom: "Lärare, vi såg någon driva ut demoner i ditt namn, och vi försökte hindra honom eftersom han inte var en av oss."

³⁹Men Jesus sade: "Hindra honom inte, för ingen som gör ett mirakel i mitt namn kan snart därefter tala illa om mig.

⁴⁰För den som inte är emot oss, är för oss.

⁴¹Sannerligen säger jag er, den som ger er en bägare vatten i mitt namn för att ni tillhör Kristus ska verkligen inte förlora sin belöning.

⁴²"Om någon får en av dessa små som tror på mig att falla, vore det bättre för honom om en stor kvarnsten hängdes om hans hals och han kastades i havet.

⁴³Om din hand leder dig till fall, hugg av den. Det är bättre för dig att gå in i livet stympad än att ha två händer och kastas i helvetet, där elden aldrig slocknar.

⁴⁴[där deras mask inte dör, och elden inte släcks.]

⁴⁵Och om din fot leder dig till fall, hugg av den. Det är bättre för dig att gå in i livet halt än att ha två fötter och kastas i helvetet.

⁴⁶[där deras mask inte dör, och elden inte släcks.]

⁴⁷Och om ditt öga leder dig till fall, riv ut det. Det är bättre för dig att gå in i Guds rike med ett öga än att ha två ögon och kastas i helvetet,

⁴⁸där deras mask inte dör, och elden aldrig släcks.

⁴⁹För alla kommer att renas med eld.

⁵⁰Salt är gott, men om det förlorar sin sälta, hur kan det bli salt igen? Ha salt inom er, och håll fred med varandra."