Markus 15

¹Tidigt på morgonen höll översteprästerna tillsammans med de äldste, de skriftlärda och hela rådet en överläggning. De band Jesus, förde bort Honom och överlämnade Honom till Pilatus.

²Pilatus frågade Honom: "Är du judarnas konung?" Jesus svarade: "Du säger det."

³Översteprästerna började anklaga Honom för många saker.

⁴Pilatus frågade Honom igen: "Svarar du inte? Se hur många anklagelser de riktar mot dig."

⁵Men Jesus gav inget vidare svar, vilket förvånade Pilatus.

⁶Vid högtiden var det sed att frige en fånge som folket begärde.

⁷En man vid namn Barabbas satt fängslad tillsammans med rebeller som hade begått mord under upproret.

⁸Folket kom fram och bad Pilatus att göra som han brukade för dem.

⁹Pilatus frågade dem: "Vill ni att jag ska frige judarnas konung åt er?"

¹⁰Han visste att det var av avund som översteprästerna hade överlämnat Jesus.

¹¹Men översteprästerna påverkade folket att istället be Pilatus frige Barabbas.

¹²Pilatus frågade dem igen: "Vad ska jag då göra med den ni kallar judarnas konung?"

¹³De ropade: "Korsfäst Honom!"

¹⁴Pilatus frågade: "Varför, vad har Han gjort för ont?" Men de skrek ännu högre: "Korsfäst Honom!"

¹⁵För att tillfredsställa folket frigav Pilatus Barabbas åt dem. Efter att ha låtit gissla Jesus överlämnade han Honom för att korsfästas.

¹⁶Soldaterna tog Jesus in i palatset, som kallas pretoriet, och samlade hela vaktstyrkan.

¹⁷De klädde Honom i en purpurfärgad mantel och efter att ha flätat en krona av törnen satte de den på Honom.

¹⁸De började hälsa Honom: "Var hälsad, judarnas konung!"

¹⁹De slog Honom upprepade gånger i huvudet med en käpp och spottade på Honom. De föll på knä och hyllade Honom.

²⁰Efter att ha hånat Honom tog de av Honom den purpurfärgade manteln och satte på Honom Hans egna kläder. Sedan förde de ut Honom för att korsfästas.

²¹De tvingade en förbipasserande, Simon från Kyrene, far till Alexander och Rufus, som kom från landet, att bära Hans kors.

²²De förde Honom till platsen som kallas Golgata, vilket översätts till Dödskalleplatsen.

²³De erbjöd Honom vin blandat med myrra, men Han tog det inte.

²⁴De korsfäste Honom och delade Hans kläder genom att kasta lott om vad var och en skulle ta.

²⁵Det var vid tredje timmen när de korsfäste Honom.

²⁶Ovanför Honom var anklagelsen mot Honom skriven: JUDARNAS KONUNG.

²⁷De korsfäste två rebeller tillsammans med Honom, en på Hans högra sida och en på Hans vänstra.

²⁸[Detta uppfyllde Skriften som säger: "Och Han räknades bland de laglösa."]

²⁹De som gick förbi hånade Honom, skakade på huvudet och sade: "Aha! Du som river ner templet och bygger upp det igen på tre dagar,

³⁰rädda dig själv och kom ner från korset!"

³¹På samma sätt hånade översteprästerna och de skriftlärda Honom sinsemellan och sade: "Han räddade andra, men sig själv kan Han inte rädda!

³²Låt denne Kristus, Israels konung, stiga ner nu från korset, så att vi kan se och tro." De som var korsfästa med Honom hånade också Honom.

³³När det blev sjätte timmen föll ett mörker över hela landet fram till nionde timmen.

³⁴Vid nionde timmen ropade Jesus med hög röst: "Eloi, Eloi, lema sabachthani?" vilket betyder: "Min Gud, min Gud, varför har du övergivit mig?"

³⁵Några av de som stod där hörde det och sade: "Lyssna, Han ropar på Elia."

³⁶Någon sprang och fyllde en svamp med surt vin, satte den på en käpp och gav Honom att dricka och sade: "Låt oss se om Elia kommer och tar ner Honom."

³⁷Med ett högt rop gav Jesus upp sin ande.

³⁸Förhänget i templet rämnade i två delar, uppifrån och ner.

³⁹När centurionen, som stod framför Honom, såg hur Han dog, sade han: "Sannerligen, denne man var Guds Son!"

⁴⁰Några kvinnor stod på avstånd och såg på. Bland dem var Maria Magdalena, Maria, Jakobs den yngres och Joses mor, och Salome.

⁴¹Dessa kvinnor hade följt Honom och betjänat Honom när Han var i Galileen. Många andra kvinnor som hade följt med Honom upp till Jerusalem var också där.

⁴²Det var förberedelsedagen, det vill säga dagen före sabbaten. När det blev kväll,

⁴³kom Josef från Arimataia, en ansedd medlem av rådet, som själv väntade på Guds rike, och tog mod till sig och gick till Pilatus för att be om Jesu kropp.

⁴⁴Pilatus blev förvånad över att Han redan var död. Han kallade till sig centurionen och frågade om Jesus redan hade dött.

⁴⁵Efter att ha fått det bekräftat av centurionen, gav han kroppen till Josef.

⁴⁶Josef köpte ett linnetyg, tog ner Honom, svepte Honom i linnet och lade Honom i en grav som var uthuggen i berget. Han rullade en sten för ingången till graven.

⁴⁷Maria Magdalena och Maria, Joses mor, såg var Han blev lagd.