Matteus 12

¹Vid den tiden gick Jesus genom sädesfälten på sabbaten, och hans lärjungar, som kände sig hungriga, började plocka några ax och äta dem.

²När fariséerna såg detta, sade de till honom: "Se, dina lärjungar gör vad som inte är tillåtet på sabbaten."

³Han svarade: "Har ni inte läst vad David gjorde när han och hans följeslagare var hungriga?

⁴Han gick in i Guds hus, och de åt det heliga brödet, vilket inte var tillåtet för honom eller hans följeslagare att äta, utan endast för prästerna.

⁵Eller har ni inte läst i lagen att prästerna i templet bryter sabbaten, men ändå är oskyldiga?

⁶Men jag säger er, något större än templet är här.

⁷Om ni hade förstått vad detta betyder: 'Jag vill ha barmhärtighet, inte offer,' skulle ni inte ha dömt de oskyldiga.

⁸Ty Människosonen har makt över sabbaten."

⁹Därifrån gick han vidare och kom in i deras synagoga.

¹⁰Där fanns en man med en förtvinad hand. De frågade Jesus: "Är det tillåtet att bota på sabbaten?" för att de skulle kunna anklaga honom.

¹¹Han frågade dem: "Om någon av er har ett får och det faller i en grop på sabbaten, skulle han inte ta tag i det och dra upp det?

¹²Hur mycket mer värdefull är inte en människa än ett får! Därför är det tillåtet att göra gott på sabbaten."

¹³Sedan sade han till mannen: "Sträck ut din hand." Han sträckte ut den, och den blev återställd, lika frisk som den andra.

¹⁴Men fariséerna gick ut och överlade om hur de skulle kunna förgöra honom.

¹⁵Medveten om detta drog sig Jesus undan därifrån. Många följde honom, och han botade dem alla,

¹⁶och han varnade dem för att avslöja vem han var.

¹⁷Detta gjordes för att uppfylla det som var sagt genom profeten Jesaja:

¹⁸"Se, min tjänare som jag har utvalt, min älskade som min själ har behag till; jag har lagt min Ande på honom, han ska förkunna rättvisa för folken.

¹⁹Han ska inte tvista eller ropa, ingen ska höra hans röst på gatorna.

²⁰Ett brutet strå ska han inte krossa, och en rykande veke ska han inte släcka, förrän han leder rättvisan till seger.

²¹I hans namn ska folken sätta sitt hopp."

²²Då förde man till Jesus en demonbesatt man som var blind och stum, och han botade honom, så att mannen kunde både tala och se.

²³Alla människor blev förvånade och sade: "Kan detta vara Davids son?"

²⁴Men när fariséerna hörde detta, sade de: "Den här mannen driver bara ut demoner genom Beelsebul, demonernas furste."

²⁵Jesus, som kände deras tankar, sade till dem: "Varje rike som är splittrat mot sig självt blir ödelagt, och varje stad eller hus som är splittrat mot sig självt kan inte bestå.

²⁶Om Satan driver ut Satan, är han splittrad mot sig själv. Hur kan då hans rike bestå?

²⁷Och om jag driver ut demoner genom Beelsebul, genom vem driver då era söner ut dem? Därför ska de vara era domare.

²⁸Men om jag driver ut demoner genom Guds Ande, då har Guds rike verkligen kommit över er.

²⁹Eller hur kan någon gå in i en stark mans hus och röva bort hans ägodelar om han inte först binder den starke mannen? Då kan han plundra hans hus.

³⁰Den som inte är med mig är mot mig, och den som inte samlar med mig, han skingrar.

³¹Därför säger jag er, varje slags synd och hädelse kan förlåtas, men hädelse mot Anden ska inte förlåtas.

³²Den som talar ett ord mot Människosonen ska bli förlåten, men den som talar mot den Helige Ande ska inte bli förlåten, varken i denna tidsålder eller i den kommande.

³³Gör ett träd gott, och dess frukt blir god; eller låt ett träd vara dåligt, och dess frukt blir dålig, för ett träd känns igen på sin frukt.

³⁴Huggormars avföda, hur kan ni som är onda säga något gott? Ty munnen talar vad hjärtat är fullt av.

³⁵En god människa tar fram goda ting ur det goda som finns lagrat i honom, och en ond människa tar fram onda ting ur det onda som finns lagrat i honom.

³⁶Men jag säger er att alla människor ska få svara på domens dag för varje vårdslöst ord de har talat.

³⁷Ty genom dina ord ska du bli frikänd, och genom dina ord ska du bli dömd."

³⁸Då kom några av de skriftlärda och fariséerna till honom och sade: "Mästare, vi vill se ett tecken från dig."

³⁹Han svarade: "Ett ont och trolöst släkte söker ett tecken! Men inget tecken ska ges utom profeten Jonas tecken.

⁴⁰Ty liksom Jona var tre dagar och tre nätter i den stora fiskens buk, så ska Människosonen vara tre dagar och tre nätter i jordens inre.

⁴¹Männen från Nineve ska stå upp vid domen med detta släkte och döma det; för de omvände sig vid Jonas predikan, och nu är något större än Jona här.

⁴²Söderns drottning ska stiga upp vid domen med detta släkte och döma det; för hon kom från jordens ändar för att lyssna till Salomos visdom, och nu är något större än Salomo här.

⁴³När en oren ande lämnar en människa, vandrar den genom torra trakter och söker vila men finner ingen.

⁴⁴Då säger den: 'Jag ska återvända till mitt hus som jag lämnade.' När den kommer, finner den huset obebott, sopat och i ordning.

⁴⁵Då går den och tar med sig sju andra andar, värre än den själv, och de går in och bor där. Och den människans sista tillstånd blir värre än det första. Så ska det också bli med detta onda släkte."

⁴⁶Medan han ännu talade till folket, stod hans mor och bröder utanför och ville tala med honom.

⁴⁷Någon informerade honom: "Din mor och dina bröder står utanför och vill tala med dig."

⁴⁸Han svarade den som berättade det för honom: "Vem är min mor, och vilka är mina bröder?"

⁴⁹Han pekade på sina lärjungar och sade: "Här är min mor och mina bröder.

⁵⁰Ty den som gör min himmelske Faders vilja är verkligen min bror, syster och mor."