KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

1 Kongebog 14

Det hele · 1 KongebogSøg

1I den periode blev Abija, Jeroboams søn, syg.

2Og Jeroboam sagde til sin kone, "Rejs dig venligst og klæd dig ud, så de ikke ved, at du er Jeroboams kone, og gå til Shiloh. Se, der er Ahija profeten, den, der sagde om mig, at jeg ville blive konge over dette folk.

3Tag ti brød med dig, nogle kager og en krukke honning, og gå til ham; han vil fortælle dig, hvad der vil ske med drengen."

4Så gjorde Jeroboams kone det, og satte ud og gik til Shiloh og kom til Ahijas hus. Nu kunne Ahija ikke se, for hans øjne var svage på grund af hans alder.

5Men Herren havde sagt til Ahija, "Se, Jeroboams kone kommer for at spørge dig angående sin søn, for han er syg. Du skal sige sådan og sådan til hende, for når hun ankommer, vil hun lade som om hun er en anden."

6Så da Ahija hørte lyden af hendes fødder komme i døren, sagde han, "Kom ind, Jeroboams kone! Hvorfor lader du som om du er en anden? Jeg er blevet sendt til dig med en barsk besked.

7Gå, fortæl Jeroboam, 'Dette er hvad Herren, Israels Gud, erklærer: "Jeg rejste dig op blandt folket og udnævnte dig som leder over Mit folk Israel,

8og rev riget væk fra Davids hus og gav det til dig— dog har du ikke været som Min tjener David, som holdt Mine bud og fulgte Mig med hele sit hjerte, for kun at gøre det, der var rigtigt i Mine øjne—

9du har begået mere ondskab end alle, der var før dig, og du er gået hen og har skabt andre guder og støbte billeder, provokeret Mig til vrede, og har kastet Mig til side—

10derfor, se, jeg bringer ulykke over Jeroboams hus, og vil eliminere fra Jeroboam enhver mandlig person, både træl og fri i Israel, og jeg vil feje Jeroboams hus bort, som man fejer skarn bort, indtil det er helt væk.

11Dem, der tilhører Jeroboam, som dør i byen, vil hundene fortære, og dem, der dør på marken, vil himlens fugle fortære; for Herren har talt det."'

12Nu skal du rejse dig, vende tilbage til dit hus. Når dine fødder træder ind i byen, vil barnet dø.

13Og hele Israel vil sørge over ham og begrave ham, for han alene af Jeroboams familie vil komme i graven, fordi i ham blev der fundet noget godt mod Herren, Israels Gud, i Jeroboams hus.

14Desuden vil Herren rejse en konge over Israel for sig selv, som vil eliminere Jeroboams hus på den dag. Nu og fra nu af!

15For Herren vil slå Israel, ligesom sivet ryster i vandet; og Han vil rykke Israel op fra dette gode land, som Han gav deres fædre, og vil sprede dem ud over Eufratfloden, fordi de har lavet deres Ashera-pæle, og provokeret Herren til vrede.

16Og Han vil opgive Israel på grund af Jeroboams synder, som han begik og med hvilke han vildledte Israel til synd."

17Så rejste Jeroboams kone sig og drog af sted, og kom til Tirza. Da hun krydsede tærsklen til huset, døde barnet.

18Og hele Israel begravede ham og sørgede over ham, i overensstemmelse med Herrens ord, som Han havde talt gennem Sin tjener Ahija profeten.

19Nu angående resten af Jeroboams gerninger, hans krige og hans regeringstid, se, de er nedskrevet i Krønikernes Bog for Israels Konger.

20Og Jeroboams regeringstid varede toogtyve år; og han hvilede med sine forfædre, og hans søn Nadab efterfulgte ham som konge.

21Nu regerede Rehabeam, Salomons søn, i Juda. Rehabeam var enogfyrre år gammel, da han blev konge, og han regerede i sytten år i Jerusalem, den by, som Herren havde udvalgt blandt alle Israels stammer for at sætte Sit navn der. Og hans mors navn var Na'ama, ammonitinden.

22Og Juda gjorde ondt i Herrens øjne, og de provokerede Ham til jalousi mere end alt, hvad deres fædre havde gjort, med de synder, som de begik.

23For de byggede også høje, mindesten og Ashera-pæle på hver høj bakke og under hvert frodigt træ.

24Der var også mandlige kultprostituerede i landet. De begik alle de vederstyggeligheder, som de nationer gjorde, som Herren havde fordrevet for Israels sønner.

25I det femte år af kong Rehabeams regeringstid rykkede Shishak, Egyptens konge, frem mod Jerusalem.

26Og han tog skattene fra Herrens hus og skattene fra kongens hus, og han tog alt; han tog også alle de guldskjolde, som Salomon havde lavet.

27Så lavede kong Rehabeam bronzeskjolde til at erstatte dem, og betroede dem til vagternes kommandører, som beskyttede indgangen til kongens hus.

28Og det skete, at så ofte som kongen gik ind i Herrens hus, bar vagterne dem og bragte dem tilbage til vagternes rum.

29Nu angående resten af Rehabeams gerninger og alt, hvad han gjorde, er de ikke nedskrevet i Krønikernes Bog for Judas Konger?

30Og konflikt og krig fortsatte mellem Rehabeam og Jeroboam gennem deres regeringstid.

31Og Rehabeam hvilede med sine forfædre og blev begravet med dem i Davids by. Og hans mors navn var Na'ama, ammonitinden. Og hans søn Abijam efterfulgte ham som konge.

Sources and attribution