1 Kongebog 18

¹Efter en lang periode kom Herrens ord til Elias i det tredje år og sagde, "Gå, præsenter dig for Akab, og jeg vil bringe regn over landet."

²Så Elias satte ud for at præsentere sig for Akab. På det tidspunkt var hungersnøden intens i Samaria.

³Og Akab tilkaldte Obadja, som var ansvarlig for husholdningen. (Obadja frygtede Herren meget.

⁴For da Jezabel søgte at ødelægge Herrens profeter, tog Obadja hundrede profeter og skjulte dem i grupper af halvtreds i en hule, og forsynede dem med brød og vand.)

⁵Så sagde Akab til Obadja, "Gå gennem landet til alle vandkilderne og til alle dalene; måske finder vi græs til at holde hestene og muldyrene i live, og ikke behøver at dræbe noget af kvæget."

⁶Så de delte landet mellem sig for at udforske det; Akab gik den ene vej alene, og Obadja gik en anden vej alene.

⁷Mens Obadja var på vej, se, mødte Elias ham, og han genkendte ham og faldt på sit ansigt og sagde, "Er det dig, Elias min herre?"

⁸Og han sagde til ham, "Ja, det er mig. Gå, fortæl din herre, 'Se, Elias er her.'"

⁹Men han sagde, "Hvad forkert har jeg gjort, at du leverer din tjener til Akab for at blive dræbt?

¹⁰Så sandt som Herren din Gud lever, er der intet folk eller rige, hvor min herre ikke har sendt for at søge efter dig; og når de sagde, 'Han er ikke her,' fik han folket eller riget til at sværge, at de ikke kunne finde dig.

¹¹Og nu siger du til mig, 'Gå, fortæl din herre, "Se, Elias er her."'

¹²Og det vil ske, når jeg forlader dig, at Herrens Ånd vil føre dig, hvor jeg ikke ved, så når jeg kommer og fortæller Akab, og han ikke finder dig, vil han dræbe mig, selvom jeg din tjener har frygtet Herren fra min ungdom.

¹³Er det ikke blevet rapporteret til min herre, hvad jeg gjorde, da Jezabel dræbte Herrens profeter, at jeg skjulte hundrede af Herrens profeter i grupper af halvtreds i en hule, og forsynede dem med brød og vand?

¹⁴Nu siger du til mig, 'Gå, fortæl din herre, "Se, Elias er her"'; så vil han dræbe mig."

¹⁵Men Elias sagde, "Så sandt som Hærskarernes Herre lever, for hvem jeg står, vil jeg bestemt vise mig for ham i dag."

¹⁶Så Obadja gik for at møde Akab og informerede ham; og Akab gik for at møde Elias.

¹⁷Da Akab så Elias, sagde Akab til ham, "Er det dig, den der forstyrrer Israel?"

¹⁸Han svarede, "Jeg har ikke været årsag til problemer for Israel, men du og din fars hus har, fordi I har forladt Herrens bud og I har fulgt Baalerne.

¹⁹Send nu ordrer og saml hele Israel til mig på Karmels bjerg, sammen med 450 profeter af Baal og 400 profeter af Ashera, som spiser ved Jezabels bord."

²⁰Så Akab sendte ordrer blandt alle Israels sønner og samlede profeterne sammen på Karmels bjerg.

²¹Så nærmede Elias sig alle folket og sagde, "Hvor længe vil I vakle mellem to meninger? Hvis Herren er Gud, følg Ham; men hvis Baal, følg ham." Men folket svarede ham ikke så meget som et ord.

²²Så sagde Elias til folket, "Jeg alene er tilbage som en profet af Herren, mens Baals profeter er 450 mænd.

²³Lad dem nu give os to okser; og lad dem vælge en okse for sig selv og skære den op, og lægge den på træet, men ikke sætte ild under det; og jeg vil forberede den anden okse og lægge den på træet, og jeg vil ikke sætte ild under det.

²⁴Så skal I påkalde jeres guds navn, og jeg vil påkalde Herrens navn; og den Gud, der svarer med ild, Han er Gud." Og alt folket svarede, "Det er et godt forslag."

²⁵Så sagde Elias til Baals profeter, "Vælg en okse for jer selv og forbered den først, da I er mange, og påkald jeres guds navn, men sæt ikke ild under det."

²⁶Så tog de den okse, som blev givet dem, og forberedte den, og de påkaldte Baals navn fra morgen til middag og sagde, "O Baal, svar os!" Men der var ingen stemme, og ingen svarede. Og de haltede omkring det alter, som de havde lavet.

²⁷Ved middagstid hånede Elias dem og sagde, "Råb højt, da han er en gud; måske er han dybt i tanker, eller er på vej, eller er på en rejse; måske sover han og vil vågne op!"

²⁸Så råbte de højt, og skar sig selv efter deres skik med sværd og lanser indtil blodet flød ud over dem.

²⁹Da middagen var forbi, rasede de indtil tidspunktet for aftenofferet; men der var ingen stemme, intet svar, og ingen opmærksomhed blev givet.

³⁰Så sagde Elias til alt folket, "Kom nær til mig." Så kom alt folket nær til ham. Og han genopbyggede Herrens alter, som var blevet revet ned.

³¹Så tog Elias tolv sten, der repræsenterede antallet af Jakobs sønners stammer, til hvem Herrens ord var kommet og sagde, "Israel skal være dit navn."

³²Og med stenene byggede han et alter i Herrens navn; og han lavede en rende omkring alteret, stor nok til at rumme to mål sæd.

³³Så lagde han træet ud, og skar oksen i stykker og lagde den på træet. Og han sagde, "Fyld fire krukker med vand og hæld det på brændofferet og på træet."

³⁴Så sagde han, "Gør det igen," og de gjorde det igen. Så sagde han, "Gør det en tredje gang," og de gjorde det en tredje gang.

³⁵Så vandet flød omkring alteret, og han fyldte også renden med vand.

³⁶Så ved tidspunktet for aftenofferet, nærmede Elias profeten sig og sagde, "O Herre, Abrahams, Isaks og Israels Gud, lad det i dag blive kendt, at Du er Gud i Israel og at jeg er Din tjener, og at jeg har gjort alle disse ting ved Dit ord.

³⁷Hør mig, Herre, hør mig, så dette folk kan vide, at Du, Herre, er Gud, og at Du har vendt deres hjerter tilbage."

³⁸Så faldt Herrens ild og fortærede brændofferet, træet, stenene og støvet, og den slikkede vandet op, der var i renden.

³⁹Da alt folket så dette, faldt de på deres ansigter; og de sagde, "Herren, Han er Gud; Herren, Han er Gud!"

⁴⁰Så sagde Elias til dem, "Fang Baals profeter; lad ikke en af dem undslippe." Så de fangede dem; og Elias førte dem ned til Kishon-bækken, og henrettede dem der.

⁴¹Elias sagde derefter til Akab, "Gå op, spis og drik; for der er lyden af en mægtig regnstorm."

⁴²Så Akab gik op for at spise og drikke. Men Elias gik op til toppen af Karmel; og han bøjede sig ned til jorden og lagde sit ansigt mellem sine knæ.

⁴³Og han sagde til sin tjener, "Gå nu op, se mod havet." Så han gik op og så, og sagde, "Der er intet." Men han sagde, "Gå tilbage" syv gange.

⁴⁴Og da han vendte tilbage den syvende gang, sagde han, "Se, en sky så lille som en persons hånd kommer op fra havet." Og Elias sagde, "Gå op, sig til Akab, 'Forbered din vogn og gå ned, så den tunge regn ikke stopper dig.'"

⁴⁵I mellemtiden blev himlen mørk med skyer og vind, og der kom en kraftig regn. Og Akab red og gik til Jizre'el.

⁴⁶Så var Herrens hånd over Elias, og han stoppede sin kappe ind i bæltet og løb foran Akab til Jizre'el.