1 Kongebog 21

¹Nu skete det efter disse ting, at Naboth fra Jizre'el havde en vingård i Jizre'el, ved siden af paladset til Akab, kongen af Samaria.

²Akab sagde til Naboth: "Lad mig få din vingård til at bruge som køkkenhave, fordi den ligger tæt ved mit palads. Jeg vil give dig en bedre vingård i bytte, eller hvis du foretrækker det, vil jeg betale dig dens værdi i sølv."

³Men Naboth sagde til Akab: "Herren forbyde, at jeg skulle give dig mine forfædres arv."

⁴Så gik Akab hjem, sur og vred, fordi Naboth fra Jizre'el havde sagt: "Jeg vil ikke give dig mine forfædres arv." Han lagde sig på sin seng, vendte ansigtet bort og nægtede at spise.

⁵Hans hustru Jezabel kom ind og spurgte: "Hvorfor er du så ked af det? Hvorfor vil du ikke spise?"

⁶Han svarede: "Fordi jeg talte til Naboth fra Jizre'el og bad ham sælge mig sin vingård, eller bytte den, hvis han foretrak det. Men han svarede: 'Jeg vil ikke give dig min vingård.'"

⁷Jezabel, hans hustru, sagde: "Er det sådan, du opfører dig som konge over Israel? Rejs dig og spis noget. Vær glad. Jeg vil skaffe dig Naboths vingård fra Jizre'el."

⁸Så skrev hun breve i Akabs navn, forseglede dem med hans segl, og sendte dem til de ældste og fornemme mænd, der boede i Naboths by.

⁹I de breve skrev hun: "Udråb en faste og sæt Naboth på en fremtrædende plads blandt folket.

¹⁰Men sæt to slyngler overfor ham og lad dem vidne, at han har forbandet både Gud og kongen. Tag ham så ud og sten ham til døde."

¹¹Så mændene i Naboths by—de ældste og fornemme mænd, der boede der—gjorde præcis som Jezabel havde instrueret i de breve, hun havde sendt dem.

¹²De udråbte en faste og placerede Naboth på en bemærkelsesværdig position blandt folket.

¹³Så kom to værdiløse mænd ind og satte sig overfor ham og vidnede foran folket, og sagde: "Naboth har forbandet Gud og kongen." Så tog de ham uden for byen og stenede ham til døde.

¹⁴Derefter informerede de Jezabel: "Naboth er blevet stenet og er død."

¹⁵Så snart Jezabel hørte, at Naboth var blevet stenet og var død, sagde hun til Akab, "Rejs dig og tag i besiddelse Naboths vingård fra Jizre'el, som han nægtede at sælge dig. Han er ikke længere i live, men død."

¹⁶Da Akab hørte, at Naboth var død, rejste han sig og gik ned for at tage vingården i besiddelse.

¹⁷Herrens ord kom til Elias fra Tisjbe, og det var:

¹⁸"Gå for at møde Akab, Israels konge, som regerer i Samaria. Han er nu i Naboths vingård, hvor han er gået for at tage den i besiddelse.

¹⁹Sig til ham: 'Dette siger Herren: Har du myrdet og også taget i besiddelse?' Sig derefter til ham, 'Dette siger Herren: På det sted, hvor hundene slikkede Naboths blod, vil hundene også slikke dit blod—ja, dit!'"

²⁰Akab sagde til Elias, "Så du har fundet mig, min fjende!" Elias svarede, "Jeg har fundet dig, fordi du har solgt dig selv til at gøre ondt i Herrens øjne.

²¹Dette siger Herren: 'Jeg vil bringe ulykke over dig. Jeg vil udslette dine efterkommere og afskære fra Akab hver mand i Israel—træl eller fri.

²²Jeg vil gøre dit hus som Jeroboams hus, Nebats søn, og som Baesas hus, Ahijas søn, fordi du har vakt min vrede og fået Israel til at synde.'

²³Og angående Jezabel, siger Herren også: 'Hundene vil fortære Jezabel ved muren af Jizre'el.'

²⁴Hundene vil æde enhver, der tilhører Akab, som dør i byen, og fuglene vil æde dem, der dør på landet."

²⁵Der var ingen som Akab, der solgte sig selv til at gøre ondt i Herrens øjne, påvirket af Jezabel, hans hustru.

²⁶Han handlede på de mest afskyelige måder ved at følge afguder, som amoritterne havde gjort, dem Herren drev ud for Israel.

²⁷Da Akab hørte disse ord, rev han sine klæder, tog sæk på og fastede. Han lå i sæk og gik stille og ydmygt omkring.

²⁸Herrens budskab kom til Elias fra Tisjbe:

²⁹"Har du bemærket, hvordan Akab har ydmyget sig for mig? Fordi han har ydmyget sig, vil jeg ikke bringe ulykken i hans levetid. Jeg vil bringe den over hans hus i hans søns dage."