1 Samuelsbog 18

¹Efter at han havde talt med Saul, blev Jonathan dybt forbundet med David, så Jonathan var hengiven til ham; som til sin egen sjæl.

²Saul tog ham den dag og tillod ham ikke at vende tilbage til sin fars hus.

³Så lavede Jonathan en pagt med David, og han var hengiven til ham; som til sin egen sjæl.

⁴Jonathan tog kappen af, som han havde på, og gav den til David, sammen med sin rustning, endda sit sværd, sin bue og sit bælte.

⁵Og David gik ud og havde succes, hvor end Saul sendte ham, så Saul satte ham over krigsmændene. Og det var behageligt i alle folkets øjne, og også i Sauls tjeneres øjne.

⁶Nu skete det, da de kom hjem, da David vendte tilbage efter at have slået filisteren ned, at kvinderne kom ud fra alle Israels byer, syngende og dansende, for at møde kong Saul med tamburiner, med glæde og med musikinstrumenter.

⁷Kvinderne sang, mens de fejrede og sagde, “Saul har slået sine tusinder, Og David sine titusinder.”

⁸Så blev Saul meget vred, for denne udtalelse mishagede ham, og han sagde, “De har tilskrevet David titusinder, men til mig har de kun tilskrevet tusinder. Hvad mere kan han få end kongeriget?”

⁹Så så Saul på David med mistanke fra den dag af.

¹⁰Den følgende dag kom en ond ånd fra Gud kraftigt over Saul, og han rasede midt i huset, mens David spillede harpe med sin hånd, som sædvanligt. Og Saul havde et spyd i sin hånd.

¹¹Så kastede Saul spyddet, med den hensigt at fastgøre David til væggen. Men David formåede at undslippe fra hans nærvær to gange.

¹²Saul frygtede David, fordi Herren var med ham, men var forladt af Saul.

¹³Så fjernede Saul ham fra sin nærhed og udnævnte ham som en kommandør over tusind; og han gik ud og kom ind foran folket.

¹⁴David havde succes i alle sine bestræbelser, og Herren var med ham.

¹⁵Da Saul så, at han var meget succesfuld, frygtede han ham.

¹⁶Men hele Israel og Juda elskede David, for han ville føre dem i kamp og vende tilbage foran dem.

¹⁷Så sagde Saul til David, “Her er min ældre datter Merab; jeg vil give hende til dig som hustru. Vær kun en tapper mand for mig og kæmp Herrens kampe.” For Saul tænkte, “Lad ikke min hånd være imod ham, men lad filisternes hånd være imod ham.”

¹⁸Men David sagde til Saul, “Hvem er jeg, og hvad er mit liv eller min fars familie i Israel, at jeg skulle blive kongens svigersøn?”

¹⁹Så det skete, da tiden kom for Merab, Sauls datter, at blive givet til David, at hun blev givet til Adriel meholathitten som hustru.

²⁰Nu elskede Michal, Sauls datter, David. Da de fortalte Saul, var sagen behagelig for ham.

²¹Saul tænkte, “Jeg vil give hende til ham, så hun kan blive en snare for ham, og så filisternes hånd kan være imod ham.” Derfor sagde Saul til David, “For anden gang kan du i dag blive min svigersøn.”

²²Så befalede Saul sine tjenere, “Tal hemmeligt til David og sig, ‘Se, kongen har behag i dig, og alle hans tjenere elsker dig. Bliv nu kongens svigersøn.’”

²³Så talte Sauls tjenere disse ord til David. Men David sagde, “Er det trivielt i jeres øjne at blive kongens svigersøn, når jeg er en fattig mand og let agtet?”

²⁴Sauls tjenere rapporterede til ham i overensstemmelse med, hvad David havde sagt.

²⁵Så sagde Saul, “Dette er, hvad I skal sige til David: ‘Kongen ønsker ingen medgift undtagen hundrede forhud af filisterne, for at tage hævn over kongens fjender.’” Men Saul havde til hensigt, at David skulle falde for filisternes hånd.

²⁶Da hans tjenere fortalte David disse ord, var det behageligt for David at blive kongens svigersøn. Før den fastsatte tid var udløbet,

²⁷gik David ud og drog afsted, han og hans mænd, og slog to hundrede mænd blandt filisterne. Så bragte David deres forhud og præsenterede det fulde antal for kongen, så han kunne blive kongens svigersøn. Så gav Saul ham sin datter Michal som hustru.

²⁸Da Saul observerede og forstod, at Herren var med David, og at Michal, Sauls datter, elskede ham,

²⁹øgedes Sauls frygt for David. Således forblev Saul Davids modstander kontinuerligt.

³⁰Så gik filisternes kommandører ud i kamp, og det skete, så ofte de gik ud, at David var mere succesfuld end alle Sauls tjenere.