KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

1 Samuelsbog 27

Det hele · 1 SamuelsbogSøg

1Da sagde David til sig selv, "Nu vil jeg en dag omkomme ved Sauls hånd. Der er intet bedre for mig end at flygte til filistrenes land, så Saul vil opgive at lede efter mig længere inden for Israels grænser, og jeg vil undslippe fra hans hånd."

2Så drog David af sted med de seks hundrede mænd, der fulgte ham, til Akisj, søn af Maok, kongen af Gat.

3Og David boede hos Akisj i Gat, han og hans mænd, hver med sin husstand— David med sine to hustruer, Ahinoam fra Jizreel og Abigail, enkefruen efter Nabal fra Karmel.

4Da Saul fik at vide, at David var flygtet til Gat, søgte han ikke længere efter ham.

5Så sagde David til Akisj, "Hvis jeg nu har fundet nåde for dine øjne, lad dem give mig et sted i en af landsbyerne, så jeg kan bo der. For hvorfor skulle din tjener bo i den kongelige by sammen med dig?"

6Akisj gav ham da Ziklag den dag; som følge heraf har Ziklag tilhørt Judas konger til denne dag.

7Nu var den tid, David boede i filistrenes land, et år og fire måneder.

8Nu drog David og hans mænd op og hærgede geshuritterne, girzitterne og amalekitterne; for de var landets indbyggere fra gammel tid, når man kommer til Shur, helt til Egyptens land.

9Og David angreb landet og efterlod ikke en mand eller kvinde i live, men tog fårene, kvæget, æslerne, kamelerne og klæderne. Så vendte han tilbage og kom til Akisj.

10Nu ville Akisj sige, "Hvor har I udført et angreb i dag?" Og David ville sige, "Mod Judas Negev," eller "Mod jerahmeelitterne i Negev," eller "Mod kenitterne i Negev."

11Og David efterlod ikke en mand eller kvinde i live, for at bringe til Gat, sagde han, "Ellers vil de fortælle om os og sige, 'Dette er, hvad David har gjort.'" Sådan praktiserede David denne adfærd hele den tid, han boede i filistrenes land.

12Så Akisj stolede på David og sagde, "Han har bestemt gjort sig selv afskyelig for sit folk Israel; derfor vil han være min tjener for evigt."

Sources and attribution