Open Translation Bible (Dansk)
1 Samuelsbog 7
1Så kom mændene fra Kirjat-Jearim og hentede Herrens ark. De bragte den til Abinadabs hus på højen og helligede hans søn Eleazar til at vogte Herrens ark.
2Arken blev i Kirjat-Jearim i lang tid — i alt tyve år. Da vendte hele Israels hus tilbage til Herren med sorg.
3Samuel sagde til hele Israels folk: “Hvis I virkelig vender tilbage til Herren af hele jeres hjerte, så fjern de fremmede guder og Astarterne fra jer. Forpligt jer til Herren og tjen kun Ham, så vil Han redde jer fra filistrenes hånd.”
4Så fjernede israelitterne Ba'alerne og Astarterne og tjente kun Herren.
5Derefter sagde Samuel: “Saml hele Israel i Mizpa, og jeg vil bede til Herren for jer.”
6Da de var samlet i Mizpa, trak de vand og udgød det for Herren. Den dag fastede de, og de bekendte: “Vi har syndet mod Herren.” Og Samuel tjente som dommer over israelitterne i Mizpa.
7Da filistrene hørte, at Israel var samlet i Mizpa, drog deres herskere op for at angribe dem. Da israelitterne hørte dette, blev de bange for filistrene.
8De sagde til Samuel: “Hold ikke op med at råbe til Herren vor Gud for os, så Han kan redde os fra filistrene.”
9Så tog Samuel et diende lam og ofrede det som et heloffer til Herren. Han råbte til Herren på Israels vegne, og Herren svarede ham.
10Mens Samuel ofrede brændofferet, nærmede filistrene sig for at angribe Israel. Men den dag tordnede Herren med en høj røst mod filistrene og kastede dem i sådan forvirring, at de blev slået af Israel.
11Israels mænd stormede ud fra Mizpa og forfulgte filistrene, slog dem ned langs vejen til et sted nedenfor Bet-Kar.
12Samuel rejste derefter en sten mellem Mizpa og Shen, kaldte den Eben-Ezer, og erklærede: “Indtil dette punkt har Herren hjulpet os.”
13Så blev filistrene undertvunget og invaderede ikke længere Israels område. Herrens hånd var mod filistrene gennem hele Samuels levetid.
14De byer, som filistrene havde taget fra Israel, blev genoprettet, fra Ekron til Gat, og Israel genvandt det omkringliggende område fra filistrene. Og der var fred mellem Israel og amoritterne.
15Samuel fortsatte med at tjene som dommer over Israel resten af sit liv.
16Hvert år rejste han på en rundrejse fra Betel til Gilgal til Mizpa og dømte Israel i alle disse steder.
17Men han vendte altid tilbage til Rama, hvor hans hjem var, og der dømte han også Israel. Og han byggede et alter der til Herren.