KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

1 Samuelsbog 8

Det hele · 1 SamuelsbogSøg

1Da Samuel blev gammel, indsatte han sine sønner som dommere over Israel.

2Hans førstefødte hed Joel, og hans anden søn hed Abija. De var dommere i Beersheba.

3Men hans sønner fulgte ikke hans eksempel. De stræbte efter uærlig vinding, tog imod bestikkelse og forvred retten.

4Da samledes alle Israels ældste og kom til Samuel i Rama.

5De sagde til ham: “Du er gammel, og dine sønner vandrer ikke i dine veje. Indsæt en konge til at herske over os, som de andre folk har.”

6Men denne anmodning mishagede Samuel, især deres krav om en konge til at dømme dem. Så han bad til Herren.

7Herren sagde til Samuel: “Lyt til folket i alt, hvad de siger til dig. Det er ikke dig, de har forkastet, men Mig, de har forkastet som deres konge.

8De handler over for dig, som de har gjort mod Mig, siden den dag Jeg førte dem ud af Egypten—de har forladt Mig og tjent andre guder.

9Lyt nu til dem, men giv dem en alvorlig advarsel og forklar, hvad den konge, der vil herske over dem, vil gøre.”

10Så Samuel overbragte alle Herrens ord til folket, der bad ham om en konge.

11Han sagde: “Dette er, hvad den konge, der hersker over jer, vil gøre: Han vil tage jeres sønner og sætte dem på sine vogne og heste, og de vil løbe foran hans vogne.

12Han vil udnævne tusindførere og halvtredsmandførere, og andre til at pløje hans jord og høste hans høst, og til at lave krigsvåben og udstyr til hans vogne.

13Han vil tage jeres døtre til at arbejde som parfumeproducenter, kokke og bagere.

14Han vil tage det bedste af jeres marker, vingårde og olivenlunde og give dem til sine embedsmænd.

15Han vil tage en tiendedel af jeres korn og jeres vin og give det til sine hofmænd og officerer.

16Han vil tage jeres mandlige og kvindelige tjenere, det bedste af jeres kvæg og æsler, og bruge dem til sine egne formål.

17Han vil tage en tiendedel af jeres hjorde, og I vil finde jer selv i at tjene ham.

18Når den dag kommer, vil I råbe på grund af den konge, I har valgt jer, men Herren vil ikke svare jer den dag.”

19Men folket nægtede at lytte til Samuel. “Nej!” sagde de. “Vi vil have en konge til at herske over os.

20Så vil vi være som alle de andre folk, med en konge til at lede os og gå foran os og kæmpe vores kampe.”

21Da Samuel hørte alt, hvad folket sagde, overbragte han det til Herren.

22Og Herren sagde til Samuel: “Lyt til dem og indsæt en konge for dem.” Så sagde Samuel til Israels mænd: “Hver af jer skal gå tilbage til sin egen by.”

Sources and attribution