2 Kongebog 14

¹I det andet år af Joash, søn af Jehoahaz, konge af Israel, begyndte Amazja, søn af Joash, konge af Juda, at regere.

²Amazja var femogtyve år gammel, da han begyndte at regere, og han regerede i niogtyve år i Jerusalem. Hans mor var Jehoaddin fra Jerusalem.

³Han gjorde, hvad der var ret i Herrens øjne, dog ikke som hans forfader David havde gjort. Han fulgte det eksempel, som hans far Joash havde sat.

⁴Dog blev offerhøjene ikke fjernet; folket fortsatte med at bringe ofre og brænde røgelse der.

⁵Da riget var sikkert under hans kontrol, henrettede han de tjenere, der havde myrdet hans far, kongen.

⁶Men han dræbte ikke morderens børn, i overensstemmelse med det, der er skrevet i Mose Lovbog, som Herren befalede, idet han sagde, "Fædre skal ikke dø for sønner, og sønner skal ikke dø for fædre; men hver skal dø for sin egen synd."

⁷Han besejrede ti tusinde edomitter i Saltdalen, erobrede Sela i kamp og kaldte det Joktheel, som det hedder den dag i dag.

⁸Derefter sendte Amazja bud til Joash, søn af Jehoahaz, søn af Jehu, konge af Israel, og sagde, "Kom, lad os mødes ansigt til ansigt i kamp."

⁹Men Joash, konge af Israel, sendte en besked til Amazja, konge af Juda, og sagde, "Tjørnebusken i Libanon sendte en besked til cederen i Libanon og sagde, 'Giv din datter til min søn som hustru.' Men et vildt dyr i Libanon gik forbi og trampede på tjørnebusken.

¹⁰Du har virkelig besejret Edom, og dit hjerte er blevet stolt. Nyd din ære og bliv i dit hus. Hvorfor skulle du fremprovokere problemer, så du falder, du og Juda med dig?"

¹¹Men Amazja tog ikke advarslen til sig. Så Joash, konge af Israel, rykkede frem, og han og Amazja, konge af Juda, konfronterede hinanden ved Bet-Shemesh, som er en del af Juda.

¹²Juda blev besejret af Israel, og hver mand flygtede til sit eget telt.

¹³Joash, konge af Israel, fangede Amazja, konge af Juda, søn af Joash, søn af Ahazja, ved Bet-Shemesh. Han gik derefter til Jerusalem og nedrev Jerusalems mur fra Efraims Port til Hjørneporten, en strækning på fire hundrede alen.

¹⁴Han tog alt guldet og sølvet og alle redskaberne fundet i Herrens hus og i kongens hus' skatkamre, sammen med gidsler, og vendte tilbage til Samaria.

¹⁵De øvrige handlinger af Joash, hans styrke, og hvordan han kæmpede med Amazja, konge af Juda, er de ikke optegnet i Israels Kongers Krønikebog?

¹⁶Joash hvilede hos sine forfædre og blev begravet i Samaria med Israels konger, og hans søn Jeroboam efterfulgte ham som konge.

¹⁷Amazja, søn af Joash, konge af Juda, levede i femten år efter Joashs død, søn af Jehoahaz, konge af Israel.

¹⁸Hvad angår de andre begivenheder i Amazjas regeringstid, er de ikke optegnet i Judas Kongers Krønikebog?

¹⁹De sammensvor sig imod ham i Jerusalem, og han flygtede til Lakish. Men de sendte mænd efter ham til Lakish, og de dræbte ham der.

²⁰De bragte ham tilbage på heste, og han blev begravet i Jerusalem med sine forfædre i Davids by.

²¹Hele Judas folk tog Azarja, som var seksten år gammel, og gjorde ham til konge i stedet for hans far Amazja.

²²Han genopbyggede Elath og genoprettede det til Juda efter kongens død.

²³I det femtende år af Amazja, søn af Joash, konge af Juda, begyndte Jeroboam, søn af Joash, konge af Israel, at regere i Samaria, og han regerede i enogfyrre år.

²⁴Han gjorde ondt i Herrens øjne; han vendte sig ikke bort fra alle Jeroboams synder, søn af Nebat, som ledte Israel til synd.

²⁵Han genoprettede Israels grænse fra indgangen til Hamat til Araba-havet, i overensstemmelse med Herrens ord, Israels Gud, som han talte gennem sin tjener Jonas, søn af Amittai, profeten, som var fra Gat-Hefer.

²⁶For Herren så Israels lidelse, som var meget bitter; for der var hverken bunden eller fri tilbage, og der var ingen hjælper for Israel.

²⁷Dog erklærede Herren ikke, at han ville udslette Israels navn under himlen; men han frelste dem ved Jeroboams, søn af Joash, hånd.

²⁸De øvrige handlinger af Jeroboam, alt hvad han udrettede, hans styrke, hvordan han kæmpede, og hvordan han genvandt for Israel Damaskus og Hamat, som havde tilhørt Juda, er de ikke optegnet i Israels Kongers Krønikebog?

²⁹Jeroboam hvilede hos sine forfædre, med Israels konger, og hans søn Zakarja efterfulgte ham som konge.