KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

2 Samuelsbog 17

Det hele · 2 SamuelsbogSøg

1Så sagde Ahitofel til Absalom: "Lad mig vælge tolv tusinde mænd, og jeg vil rejse mig og forfølge David i nat.

2Jeg vil komme over ham, mens han er træt og svag, og jeg vil skræmme ham, så alle de folk, der er med ham, vil flygte. Så vil jeg slå kongen alene ned,

3og jeg vil bringe alle folkene tilbage til dig. Tilbagekomsten af alle afhænger af den mand, du søger; så vil alle folkene være i fred."

4Absalom og alle Israels ældste fandt rådet godt.

5Men Absalom sagde: "Kald også Hushaj, arkiten, og lad os høre, hvad han har at sige."

6Da Hushaj kom til Absalom, sagde Absalom til ham: "Ahitofel har talt på denne måde. Skal vi følge hans ord? Hvis ikke, så tal."

7Så sagde Hushaj til Absalom: "Det råd, som Ahitofel har givet denne gang, er ikke godt."

8Hushaj sagde videre: "Du kender din far og hans mænd, at de er mægtige, og bitre i sjælen som en bjørn, der er berøvet sine unger på marken. Desuden er din far en ekspert i krig; han vil ikke tilbringe natten med folket.

9Se, allerede nu skjuler han sig i en af gruberne eller et andet sted. Og når nogle af dem falder ved det første angreb, vil den, der hører det, sige: 'Der har været en massakre blandt Absaloms tilhængere.'

10Så vil selv den, der er modig og har et løvehjerte, smelte fuldstændigt, for hele Israel ved, at din far er en mægtig mand og de, der er med ham, er tapre."

11"Men jeg råder til, at hele Israel samles til dig, fra Dan til Beersheba, som sandet ved havet i overflod, og at du selv går i kamp personligt.

12Så vil vi komme over ham, hvor end han findes, og vi vil falde over ham, som duggen falder på jorden. Af ham og alle de mænd, der er med ham, vil ikke én blive tilbage.

13Hvis han trækker sig tilbage til en by, så skal hele Israel bringe reb til den by, og vi vil trække den ned i dalen, så der ikke engang findes en sten der."

14Så sagde Absalom og alle Israels mænd: "Rådet fra Hushaj, arkiten, er bedre end rådet fra Ahitofel." For Herren havde bestemt at besejre det gode råd fra Ahitofel, så Herren kunne bringe ulykke over Absalom.

15Så sagde Hushaj til Zadok og Abiatar, præsterne: "Ahitofel rådede Absalom og Israels ældste således, men jeg rådede dem anderledes.

16Send derfor hurtigt og fortæl David, sigende: 'Bliv ikke natten over ved vadestederne i ørkenen, men kryds over for enhver pris, ellers vil kongen og alle de folk, der er med ham, blive opslugt.'"

17Nu opholdt Jonathan og Ahimaaz sig ved En-rogel, og en tjenestepige ville gå og fortælle dem, og de ville gå og informere kong David, for de kunne ikke risikere at blive set, når de gik ind i byen.

18Men en ung mand så dem og fortalte det til Absalom. Så de gik begge hurtigt og kom til huset af en mand i Bahurim, som havde en brønd i sin gård, og de gik ned i den.

19Kvinden tog et dække og bredte det over brøndens mund og spredte korn på det, så intet blev kendt.

20Så kom Absaloms tjenere til kvinden i huset og sagde: "Hvor er Ahimaaz og Jonathan?" Kvinden sagde til dem: "De har krydset vandløbet." Og de søgte og fandt dem ikke, og vendte tilbage til Jerusalem.

21Efter at de var gået, kom mændene op af brønden, og gik og fortalte kong David. De sagde til David: "Rejs dig og kryds hurtigt over vandet, for således har Ahitofel rådet imod dig."

22Så rejste David og alle de folk, der var med ham, sig og krydsede Jordan. Ved daggry var der ikke én person tilbage, der ikke havde krydset Jordan.

23Da Ahitofel så, at hans råd ikke blev fulgt, sadlede han sit æsel og rejste sig og gik til sit hus, til sin by. Han satte sit hus i orden og hængte sig selv. Således døde han og blev begravet i sin fars grav.

24Så nåede David til Mahanaim. Og Absalom krydsede også Jordan, sammen med alle Israels mænd.

25Og Absalom havde sat Amasa over hæren i stedet for Joab. Nu var Amasa søn af en mand ved navn Jitra, israelitten, som havde været hos Abigail, datter af Nahash, søster til Zeruja, Joabs mor.

26Og Absalom og israelitterne slog lejr i Gileads land.

27Da David kom til Mahanaim, Shobi, søn af Nahash fra Rabba af ammonitterne, Makir, søn af Ammiel fra Lo-debar, og Barzillai, gileaditten fra Rogelim,

28bragte senge, skåle, lerkar, hvede, byg, mel, ristet korn, bønner, linser, ristede frø,

29honning, ostemasse, får og ost fra hjorden, til David og de folk, der var med ham, for at spise; for de sagde: "Folkene er sultne og trætte og tørstige i ørkenen."

Sources and attribution