Open Translation Bible (Dansk)
2 Samuelsbog 9
1Så sagde David, “Er der stadig nogen tilbage af Sauls hus, så jeg kan vise ham godhed for Jonatans skyld?”
2Der var en tjener fra Sauls hus ved navn Ziba, som blev bragt foran David. Kongen spurgte ham, “Er du Ziba?” Og han svarede, “Jeg er din tjener.”
3Så sagde kongen, “Er der ingen tilbage fra Sauls hus, som jeg kan vise Guds godhed?” Og Ziba sagde til kongen, “Der er stadig en søn af Jonathan, som er lam i begge fødder.”
4Kongen spurgte, “Hvor er han?” Og Ziba svarede kongen, “Han er i huset hos Makir, Ammiels søn, i Lo-debar.”
5Så sendte kong David bud efter ham og bragte ham fra huset hos Makir, Ammiels søn, fra Lo-debar.
6Mefiboshet, Jonatans søn og Sauls barnebarn, kom til David og bøjede sig ned, kastede sig til jorden. Og David sagde, “Mefiboshet!” Og han svarede, “Her er din tjener!”
7David sagde til ham, “Vær ikke bange, for jeg vil visselig vise dig godhed for din far Jonatans skyld, og jeg vil give dig tilbage alt det land, der tilhørte din bedstefar Saul; og du selv skal spise ved mit bord regelmæssigt.”
8Og han kastede sig til jorden og sagde, “Hvad er din tjener, at du skulle betragte en død hund som mig?”
9Kongen kaldte så på Ziba, Sauls tjener, og sagde til ham, “Jeg har givet din herres barnebarn alt, hvad der tilhørte Saul og hans familie.
10Du, dine sønner og dine tjenere skal arbejde jorden for ham, og bringe høsten ind så din herres barnebarn kan have mad; dog skal Mefiboshet, din herres barnebarn, spise ved mit bord regelmæssigt.” Ziba havde femten sønner og tyve tjenere.
11Så sagde Ziba til kongen, “I overensstemmelse med alt, hvad min herre kongen befaler sin tjener, vil din tjener gøre.” Så Mefiboshet spiste ved Davids bord, som en af kongens sønner.
12Mefiboshet havde en ung søn ved navn Mika. Og alle, der boede i Zibas husstand, var tjenere for Mefiboshet.
13Så Mefiboshet boede i Jerusalem, fordi han spiste ved kongens bord regelmæssigt. Og han var lam i begge fødder.