Apostlenes Gerninger 3

¹Peter og Johannes gik op til templet ved bedetimen, som var den niende time.

²En mand, der havde været lam fra fødslen, blev båret til tempelporten kaldet Den Skønne, hvor han blev placeret hver dag for at tigge om almisser fra dem, der gik ind i tempelgårdene.

³Da han så Peter og Johannes på vej ind i tempelgårdene, bad han dem om almisser.

⁴Peter, sammen med Johannes, fæstede blikket på ham og sagde: “Se på os.”

⁵Manden gav dem sin opmærksomhed, i forventning om at modtage noget fra dem.

⁶Peter sagde: “Sølv og guld har jeg ikke, men hvad jeg har, giver jeg dig. I Jesu Kristi navn fra Nazaret, rejs dig op og gå.”

⁷Han tog ham ved højre hånd, hjalp ham op, og straks blev hans fødder og ankler styrket.

⁸Han sprang op på fødderne og begyndte at gå, og gik med dem ind i tempelgårdene, gående og springende og prisende Gud.

⁹Alle så ham gå omkring og prise Gud;

¹⁰og de genkendte ham som den samme mand, der plejede at sidde og tigge ved tempelporten kaldet Den Skønne, og de blev fyldt med undren og forbløffelse over, hvad der var sket med ham.

¹¹Mens han holdt fast ved Peter og Johannes, løb alle folk sammen til dem på det sted, der kaldes Salomons Søjlegang, fuldstændig forbløffede.

¹²Da Peter så dette, talte han til folket: “Israelitiske mænd, hvorfor er I overraskede over dette? Hvorfor stirrer I på os, som om vi ved vores egen kraft eller fromhed havde fået ham til at gå?

¹³Abrahams, Isaks og Jakobs Gud, vores fædres Gud, har herliggjort sin tjener Jesus, som I overgav og fornægtede for Pilatus, selvom han havde besluttet at løslade ham.

¹⁴I fornægtede den Hellige og Retfærdige og bad om, at en morder skulle løslades til jer.

¹⁵I dræbte livets Fyrste, som Gud oprejste fra de døde, og vi er vidner om dette.

¹⁶Ved troen på Jesu navn er denne mand, som I ser og kender, blevet gjort stærk. Det er Jesu navn og den tro, der kommer gennem ham, der har givet ham denne fuldkomne helbredelse i jeres alles nærvær.

¹⁷“Og nu, brødre, jeg ved, at I handlede i uvidenhed, ligesom jeres ledere.

¹⁸Men Gud har opfyldt, hvad han forudsagde gennem alle profeterne, at hans Kristus skulle lide på denne måde.

¹⁹Omvend jer derfor og vend jer til Gud, så jeres synder kan blive udslettet, så tider med forfriskning kan komme fra Herren,

²⁰og at han må sende Messias, som er bestemt for jer, nemlig Jesus.

²¹Himlen må modtage ham, indtil tiden kommer, hvor Gud vil genoprette alt, som han lovede for længe siden gennem sine hellige profeter.

²²For Moses erklærede: ‘Herren jeres Gud vil oprejse en profet som mig for jer fra jeres eget folk; I skal lytte til alt, hvad han siger til jer.

²³Enhver, der ikke lytter til den profet, vil blive fuldstændig udryddet fra folket.’

²⁴Sandelig, begyndende med Samuel, har alle profeterne, der har talt, forkyndt disse dage.

²⁵I er arvingerne af profeterne og af den pagt, Gud indgik med jeres fædre. Han sagde til Abraham: ‘Gennem din afkom skal alle jordens folk blive velsignet.’

²⁶Da Gud oprejste sin tjener, sendte han ham først til jer for at velsigne jer ved at vende hver af jer bort fra jeres syndige veje.”