KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

Prædikerens Bog 4

Det hele · Prædikerens BogSøg

1Endnu en gang betragtede jeg alle de undertrykkelser, der sker under solen. Jeg så de undertryktes tårer, og de havde ingen trøster; magten var på deres undertrykkeres side, og de havde ingen trøster.

2Jeg konkluderede, at de døde, som allerede er gået bort, er mere lykkelige end de levende, som stadig er i live.

3Dog bedre end begge er den, der aldrig er blevet født, som ikke har været vidne til de onde gerninger, der bliver gjort under solen.

4Jeg bemærkede, at alt arbejde og al præstation stammer fra én persons rivalisering med en anden. Dette er også tomhed, en jagt efter vinden.

5Dåren sidder ledig og bringer ruin over sig selv.

6Bedre er én håndfuld med ro end to håndfulde med slid og jagt efter vinden.

7Igen betragtede jeg noget forgæves under solen:

8Der var en mand, som var alene, uden søn eller bror. Der var ingen ende på hans slid, men hans øjne blev ikke mætte af rigdom. "For hvem slider jeg," spurgte han, "og berøver mig selv nydelse?" Dette er også tomhed og en elendig opgave.

9To er mere effektive end én, da de har et godt udbytte for deres indsats:

10Hvis den ene falder, kan den anden løfte ham op. Men ve den, der falder og ikke har nogen til at hjælpe sig op.

11Desuden, hvis to ligger sammen, vil de holde varmen. Men hvordan kan én holde sig varm alene?

12Selvom én kan blive overmandet, kan to forsvare sig. En tredobbelt snor brister ikke så let.

13Bedre er en fattig men klog ungdom end en gammel og tåbelig konge, som ikke længere ved, hvordan man tager imod råd.

14For han kan være kommet fra fængslet for at blive konge, selvom han blev født fattig i sit rige.

15Jeg betragtede alle, der lever og vandrer under solen, følge ungdommen, tronarvingen.

16Der er ingen ende på alle de mennesker, der var før dem, men de, der kommer senere, vil ikke være tilfredse med ham. Dette er også tomhed, en jagt efter vinden.

Sources and attribution