Open Translation Bible (Dansk)
Prædikerens Bog 5
1Vær forsigtig, når du går ind i Guds hus, og kom for at lytte snarere end at bringe tåbers offer, som ikke ved, at de gør forkert.
2Vær ikke forhastet med din mund, og vær ikke hurtig i dit hjerte til at bringe en sag frem for Gud. For Gud er i himlen, og du er på jorden, så lad dine ord være få.
3For drømme kommer med meget travlhed, og en tåbes stemme med mange ord.
4Når du aflægger et løfte til Gud, tøv ikke med at opfylde det. Han har ingen glæde i tåber; opfyld, hvad du lover.
5Det er bedre ikke at love end at aflægge et løfte og ikke opfylde det.
6Lad ikke din mund føre dig til synd, og sig ikke foran Guds budbringer, at det var en fejl. Hvorfor skulle Gud blive vred på dine ord og ødelægge dine hænders værk?
7For i mange drømme og mange ord er der tomhed. Stå i stedet i ærefrygt for Gud.
8Hvis du ser de fattiges undertrykkelse og nægtelse af retfærdighed og rettigheder i en provins, så vær ikke forundret over sagen; for en embedsmand bliver overvåget af en højere, og der er højere embedsmænd over dem.
9Landets udbytte deles af alle; selv kongen drager fordel af markerne.
10Den, der elsker penge, vil aldrig have nok; den, der elsker rigdom, vil ikke blive tilfreds med sin indkomst. Også dette er tomhed.
11Når varerne øges, øges også dem, der forbruger dem. Hvilken fordel har ejerne så, bortset fra at se på dem?
12Arbejderens søvn er sød, uanset om han spiser lidt eller meget, men de riges overflod vil ikke lade dem sove.
13Der er en alvorlig ondskab, jeg har set under solen: rigdom opbevaret til skade for dens ejer,
14eller rigdom tabt gennem uheldige omstændigheder, så der ikke er noget tilbage til deres børn at arve.
15Som man kommer nøgen fra sin moders liv, sådan vil man forlade det, som man kom. Man vil intet tage fra sit slid, som man kan bære i sine hænder.
16Også dette er en alvorlig ondskab: præcis som man kommer, sådan vil man forlade det. Hvilken gevinst er der for dem, der slider for vinden?
17Alle deres dage spiser de i mørke, med stor frustration, sygdom og vrede.
18Dette er, hvad jeg har set som godt og passende: at spise, drikke og finde tilfredsstillelse i alt sit arbejde under solen i de få dage af livet, Gud har givet dem—for dette er deres belønning.
19Desuden, når Gud giver nogen rigdom og ejendele, og evnen til at nyde dem, at acceptere deres lod og finde glæde i deres slid—dette er en gave fra Gud.
20De tænker sjældent over deres livs dage, fordi Gud holder dem beskæftiget med glæde i deres hjerte.