KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

Ezekiels Bog 21

Det hele · Ezekiels BogSøg

1Herrens ord kom til mig:

2"Menneskesøn, vend dit ansigt mod Jerusalem og profetér imod helligdommene; profetér imod Israels land,

3og sig til Israels land: 'Dette siger Herren: Se, jeg er imod dig, og jeg vil drage mit sværd fra dets skede og hugge både de retfærdige og de uretfærdige af hos dig.

4Da jeg vil hugge både de retfærdige og de uretfærdige af, vil mit sværd blive draget mod alle fra syd til nord.

5Så skal alt kød vide, at jeg, Herren, har draget mit sværd fra dets skede; det vil ikke vende tilbage igen.'

6Derfor, menneskesøn, støn med et brudt hjerte og bitter sorg; støn i deres nærvær.

7Og når de spørger dig: 'Hvorfor stønner du?' skal du sige: 'På grund af de nyheder, der kommer. Hvert hjerte vil smelte, alle hænder vil blive svage, hver ånd vil besvime, og alle knæ vil blive som vand. Se, det kommer, og det vil ske,' erklærer den suveræne Herre."

8Herrens ord kom til mig:

9"Menneskesøn, profetér og erklær: 'Dette siger Herren: Et sværd, et sværd, skærpet og poleret—

10skærpet til slagtning, poleret til at blinke som lyn! Skal vi glæde os over min søns scepter? Sværdet foragter enhver sådan stav.

11Sværdet er bestemt til at blive poleret, til at blive grebet med hånden; det er skærpet og poleret, klar til bødlens hånd.

12Råb og jamre, menneskesøn, for det er imod mit folk; det er imod alle Israels fyrster. De er overgivet til sværdet med mit folk. Derfor slå dit lår.

13For der er en prøvelse; og hvad hvis endda scepteret, som sværdet foragter, ikke fortsætter? erklærer den suveræne Herre.

14"Så da, menneskesøn, profetér og klap dine hænder. Lad sværdet slå to gange, endda tre gange. Det er et sværd til slagtning, et sværd til stor slagtning, der omringer dem.

15For at hjerter kan vakle og mange falde ved alle deres porte, har jeg stationeret sværdet til slagtning. Åh! Det er lavet til at blinke som lyn, det er skærpet til slagtning.

16Drej til højre, du sværd; drej så til venstre, hvor end din klinge er rettet.

17Jeg vil også klappe mine hænder, og jeg vil tilfredsstille min vrede. Jeg, Herren, har talt."

18Herrens ord kom til mig:

19"Menneskesøn, marker to veje for sværdet fra Babylons konge at tage, begge begyndende fra det samme land. Lav et vejskilt ved vejen til byen.

20Marker en vej for sværdet til at komme til Rabbah af ammonitterne og til Juda ind i det befæstede Jerusalem.

21For Babylons konge står ved vejkrydset, ved hovedet af de to veje, for at søge et varsel: han ryster pilene, han rådfører sig med afguderne, han undersøger leveren.

22I hans højre hånd kommer loddet for Jerusalem, for at opstille vædderne, for at give kommandoen til slagtning, for at hæve kampråbet, for at opstille vædderne mod portene, for at bygge en rampe og for at rejse belejringsværker.

23Det vil synes som en falsk spådom for dem, der har svoret eder til ham, men han vil minde dem om deres skyld og fange dem.

24"Derfor, dette siger den suveræne Herre: 'Fordi I har bragt jeres skyld i erindring ved jeres åbne oprør, afslørende jeres synder i alt, hvad I gør—fordi I er kommet i erindring, vil I blive fanget.

25Og du, vanhellige og onde fyrste af Israel, hvis dag er kommet, på tidspunktet for den endelige straf,

26dette siger den suveræne Herre: Fjern turbanen og tag kronen af. Det vil ikke være som det var: den lave vil blive ophøjet og den ophøjede vil blive bragt lavt.

27En ruin, en ruin, en ruin vil jeg gøre det! Dette vil ikke blive genoprettet, før han kommer, som det retmæssigt tilhører; til ham vil jeg give det.'

28"Og du, menneskesøn, profetér og erklær: 'Dette siger den suveræne Herre om ammonitterne og deres fornærmelser: Et sværd, et sværd, draget til slagtning, poleret til at fortære og blinke som lyn—

29mens de ser falske syner for dig, mens de spår løgne for dig—at placere dig på de ondes nakker, som skal dræbes, hvis dag er kommet, på tidspunktet for den endelige straf.

30Returnér sværdet til dets skede. På det sted, hvor du blev skabt, i dit oprindelsesland, vil jeg dømme dig.

31Jeg vil udøse min vrede over dig og ånde min brændende vrede imod dig; jeg vil overgive dig i hænderne på brutale mænd, dygtige i ødelæggelse.

32Du vil være brændstof for ilden; dit blod vil blive udgydt i dit land, du vil ikke blive husket, for jeg, Herren, har talt.'"

Sources and attribution