Open Translation Bible (Dansk)
1 Mosebog 28
1Så kaldte Isak Jakob til sig og velsignede ham og sagde til ham: “Du må ikke tage en hustru fra Kanaans døtre.
2Rejs til Paddan-Aram, til Betuels hus, din mors far. Derfra skal du vælge en hustru fra Labans døtre, din mors bror.
3Må Gud den Almægtige velsigne dig og gøre dig frugtbar og mangfoldiggøre dit antal, så du bliver til en mængde folk.
4Må Han give dig og dine efterkommere Abrahams velsignelse, så du kan tage det land i besiddelse, hvor du bor som fremmed, det land Gud gav til Abraham.”
5Så sendte Isak Jakob af sted, og han rejste til Paddan-Aram, til Laban, søn af aramæeren Betuel, bror til Rebekka, Jakobs og Esaus mor.
6Nu så Esau, at Isak havde velsignet Jakob og sendt ham til Paddan-Aram for at finde en hustru der, og at han havde instrueret ham, “Gift dig ikke med en kanaanæisk kvinde,”
7og at Jakob havde lyttet til sin far og mor og var rejst til Paddan-Aram.
8Esau forstod da, hvor utilfredse de kanaanæiske kvinder var for hans far Isak;
9så han gik til Ismael og giftede sig med Mahalath, Nebajots søster og Ismaels datter, Abrahams søn, ud over de hustruer, han allerede havde.
10Jakob forlod Beersheba og satte kurs mod Haran.
11Han nåede et bestemt sted og blev der for natten, fordi solen var gået ned. Han tog en af stenene fra stedet, lagde den under sit hoved og lagde sig til at sove.
12Han drømte om en stige, der stod på jorden, og hvis top nåede til himlen, og Guds engle steg op og ned ad den.
13Over den stod Herren, som sagde, “Jeg er Herren, din far Abrahams Gud og Isaks Gud. Jeg vil give dig og dine efterkommere det land, du ligger på.
14Dine efterkommere vil blive som jordens støv, sprede sig mod vest, øst, nord og syd. Alle folk på jorden vil blive velsignet gennem dig og dine efterkommere.
15Jeg er med dig og vil våge over dig, hvor du end går, og jeg vil bringe dig tilbage til dette land. Jeg vil ikke forlade dig, før jeg har opfyldt, hvad jeg har lovet dig.”
16Jakob vågnede fra sin søvn og sagde, “Herren er sandelig på dette sted, og jeg var ikke klar over det.”
17Han var i ærefrygt og sagde, “Hvor utroligt er dette sted! Dette er intet mindre end Guds hus; dette er himlens port.”
18Tidligt næste morgen tog Jakob den sten, han havde brugt som hovedpude, rejste den som en støtte og hældte olie på toppen af den.
19Han kaldte det sted Betel, selvom byen tidligere blev kaldt Luz.
20Så aflagde Jakob et løfte og sagde, “Hvis Gud vil være med mig og våge over mig på denne rejse, jeg er på, og give mig mad at spise og tøj at have på,
21så jeg vender sikkert tilbage til min fars hjem, så skal Herren være min Gud.
22Og denne sten, som jeg har rejst som en støtte, vil være et hus for Gud, og af alt, hvad du giver mig, vil jeg give dig en tiendedel.”