KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

1 Mosebog 33

Det hele · 1 MosebogSøg

1Jakob løftede sine øjne og så Esau nærme sig med fire hundrede mænd. Han delte børnene mellem Lea, Rakel og de to trælkvinder.

2Han placerede trælkvinderne og deres børn forrest, Lea og hendes børn næste, og Rakel og Josef bagerst.

3Jakob gik selv foran og bøjede sig til jorden syv gange, mens han nærmede sig sin bror.

4Esau løb for at møde Jakob, omfavnede ham, faldt om hans hals og kyssede ham, og de græd begge.

5Esau så op og bemærkede kvinderne og børnene og spurgte: “Hvem er disse med dig?” Jakob svarede: “Dette er de børn, Gud nådigt har givet din tjener.”

6Derefter kom trælkvinderne og deres børn frem og bøjede sig.

7Lea og hendes børn kom også frem og bøjede sig. Endelig nærmede Josef og Rakel sig og bøjede sig.

8Esau spurgte, “Hvad mener du med alle disse flokke, jeg mødte?” Jakob svarede, “For at finde nåde i din øjne, min herre.”

9Esau sagde, “Jeg har rigeligt, min bror. Lad det, du har, forblive dit.”

10Jakob insisterede, “Nej, vær venlig, hvis jeg har fundet nåde i dine øjne, accepter denne gave fra mig, for at se dit ansigt er som at se Guds ansigt, nu hvor du har taget imod mig nådigt.”

11“Vær venlig at acceptere den gave, der er bragt til dig, for Gud har været nådig mod mig, og jeg har alt, hvad jeg behøver.” Fordi Jakob pressede ham, accepterede Esau.

12Esau foreslog, “Lad os sætte ud og gå, og jeg vil ledsage dig.”

13Jakob sagde, “Min herre ved, at børnene er skrøbelige, og jeg må tage mig af de diegivende flokke og hjorde. Hvis de drives hårdt en dag, vil dyrene omkomme.”

14“Vær venlig at lade min herre gå foran sin tjener. Jeg vil bevæge mig i et roligt tempo, i henhold til kvæget og børnene, indtil jeg kommer til min herre i Seir.”

15Esau tilbød, “Lad mig efterlade nogle af mine mænd hos dig.” Men Jakob sagde, “Hvorfor gøre det? Lad mig finde nåde i min herres øjne.”

16Esau drog så af sted den dag og fortsatte sin rejse til Seir.

17Jakob rejste imidlertid til Sukkot, hvor han byggede et hus og læskure til sit kvæg. Derfor kaldes stedet Sukkot.

18Jakob ankom sikkert til byen Sikem i Kana'an, kom fra Paddan-Aram, og slog lejr foran byen.

19Han købte det stykke jord, hvor han havde slået sit telt op, fra Hamors sønner, Sikems far, for hundrede stykker sølv.

20Der rejste han et alter og kaldte det El-Elohe-Israel.

Sources and attribution