KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

Jeremias Bog 16

Det hele · Jeremias BogSøg

1Et budskab fra Herren blev givet til mig:

2"Du skal ikke gifte dig eller få sønner eller døtre på dette sted."

3For dette siger Herren om de sønner og døtre, der fødes i dette land, og om deres mødre, der føder dem, og deres fædre, der avler dem i dette land:

4"De skal dø af frygtelige sygdomme; de skal ikke begrædes eller begraves; de skal være som gødning på jordens overflade. De skal omkomme ved sværdet og ved hungersnød, og deres lig skal være føde for himlens fugle og jordens dyr."

5For således siger Herren: "Gå ikke ind i sørgehuset, og gå ikke for at begræde eller trøste dem, for jeg har trukket min fred, min kærlighed og min medfølelse tilbage fra dette folk," erklærer Herren.

6"Både de store og de små skal dø i dette land; de skal ikke begraves, og ingen skal begræde dem eller skære sig eller barbere deres hoveder for dem.

7Ingen skal bryde brød i sorg for dem, for at trøste nogen for de døde, og ingen skal give dem trøstens bæger at drikke for deres far eller mor.

8"Og gå ikke ind i festhuset for at sidde med dem for at spise og drikke."

9For dette siger Hærskarers Herre, Israels Gud: "Jeg vil gøre ende på lydene af glæde og fryd, brudgommens stemme og brudens stemme på dette sted, for dine øjne og i dine dage.

10"Og det skal ske, når du fortæller dette folk alle disse ord, og de siger til dig: 'Hvorfor har Herren udtalt al denne store ulykke imod os? Hvad er vores misgerning? Hvad er vores synd, som vi har begået mod Herren vores Gud?'

11så skal du sige til dem: 'Fordi jeres forfædre har forladt mig,' erklærer Herren, 'og har fulgt andre guder og tjent og tilbedt dem, og har forladt mig og ikke holdt min lov.

12Og I har gjort værre end jeres forfædre, for se, hver enkelt af jer følger sit onde hjertes stædighed uden at lytte til mig.

13Derfor vil jeg kaste jer ud af dette land til et land, som hverken I eller jeres forfædre har kendt, og der skal I tjene andre guder dag og nat, for jeg vil ikke vise jer nåde.'

14"Derfor, se, dage kommer," erklærer Herren, "hvor det ikke længere skal siges: 'Så sandt som Herren lever, som førte Israels børn op fra Egyptens land,'

15men: 'Så sandt som Herren lever, som førte Israels børn fra landet mod nord og fra alle de lande, hvor han havde drevet dem.' For jeg vil bringe dem tilbage til deres eget land, som jeg gav deres forfædre.

16"Se, jeg sender mange fiskere," erklærer Herren, "og de skal fange dem; og derefter vil jeg sende mange jægere, og de skal jage dem fra hvert bjerg og hver bakke og fra klippernes kløfter.

17For jeg er opmærksom på alle deres veje; de er ikke skjult for mig, og deres misgerning er ikke skjult for mit syn.

18Jeg vil gengælde dem dobbelt for deres misgerning og deres synd, fordi de har besmittet mit land med de livløse former af deres afskyelige afguder og har fyldt min arv med deres vederstyggeligheder."

19O Herre, min styrke og min fæstning, min tilflugt på trængselens dag, til dig skal nationerne komme fra jordens ender og sige: "Vist har vores forfædre arvet løgne, værdiløse afguder, der ikke gavner."

20Kan et menneske lave guder til sig selv? Men de er ikke guder!

21"Derfor, se, jeg vil lade dem vide—denne gang vil jeg lade dem kende min magt og min styrke; og de skal vide, at mit navn er Herren."

Sources and attribution