KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

Jeremias Bog 49

Det hele · Jeremias BogSøg

1Om ammonitterne: Dette siger Herren: “Har Israel ingen sønner? Har han ingen arving? Hvorfor har Malcam da taget Gad i besiddelse, og hans folk bosat sig i dets byer?

2Derfor se, dage kommer,” erklærer Herren, “når jeg vil lyde kampråbet mod Rabbah af ammonitterne; det vil blive til en øde dynge, og dets omkringliggende byer vil blive sat i brand. Da vil Israel tage dem i besiddelse, som berøvede hende,” siger Herren.

3“Jamre, Heshbon, for Ai er ødelagt! Råb højt, I indbyggere i Rabbah! Tag sæk på og sørg; bevæg jer inden for murene, for Malcam vil gå i eksil sammen med sine præster og ledere.

4Hvorfor praler du af dine dale, din så frugtbare dal? Frafaldne Datter Ammon, du stoler på dine skatte og siger: ‘Hvem vil angribe mig?’

5Se, jeg vil bringe rædsel over dig,” erklærer Herren, Hærskarernes Gud, “fra alle omkring dig; hver og en af jer vil blive drevet bort, og ingen vil samle de flygtende.

6“Dog vil jeg senere bringe ammonitternes velstand tilbage,” erklærer Herren.

7Om Edom: Dette siger Hærskarernes Herre: “Er der ikke længere visdom i Teman? Er råd forsvundet fra de kloge? Er deres visdom forfaldet?

8Flygt, vend om, bo i dybet, I indbyggere i Dedan, for jeg vil bringe ulykke over Esau på det tidspunkt, hvor jeg straffer ham.

9Hvis vinhøstere kom til dig, ville de ikke efterlade nogle druer? Hvis tyve kom om natten, ville de ikke stjæle kun så meget, som de ønskede?

10Men jeg vil klæde Esau af; jeg vil afdække hans skjulesteder, så han ikke kan skjule sig. Hans afkom og hans brødre er ødelagt, og han er ikke mere.

11Efterlad dine forældreløse; jeg vil holde dem i live. Dine enker kan også stole på mig.”

12For dette siger Herren: “Hvis de, der ikke var dømt til at drikke bægeret, må drikke det, hvorfor skulle du gå ustraffet? Du vil ikke gå ustraffet, men må drikke det.

13Jeg har svoret ved mig selv,” erklærer Herren, “at Bozrah vil blive til en ruin, en skændsel, en ødemark og en forbandelse; og alle dens byer vil være i ruiner for evigt.”

14Jeg har hørt et budskab fra Herren; en udsending blev sendt til nationerne for at sige: “Samle jer og kom imod hende! Rejs jer til kamp!”

15“For se, jeg har gjort dig ubetydelig blandt nationerne, set ned på af folk.

16Den rædsel, du indgyder, og dit hjertes arrogance har bedraget dig, du som bor i klippernes kløfter, som besætter højderne af bakken. Selv om du bygger din rede så højt som ørnen, vil jeg bringe dig ned derfra,” erklærer Herren.

17“Edom vil blive et sted for rædsel; alle, der går forbi, vil blive forfærdede og vil spotte på grund af alle dets sår.

18Som Sodoma og Gomorra og deres nabobyer blev omstyrtet,” siger Herren, “så ingen vil bo der; ingen mennesker vil bosætte sig i det.

19“Som en løve, der kommer op fra Jordans krat til et rigt græsningsland, vil jeg jage Edom fra dets land på et øjeblik. Hvem er den udvalgte, jeg vil udpege til dette? Hvem er som mig, og hvem kan indkalde mig til retssag? Og hvilken hyrde kan stå imod mig?”

20Derfor, hør hvad Herren har planlagt mod Edom, hvad han har besluttet mod dem, der bor i Teman: de unge af flokken vil blive trukket bort; deres græsgang vil blive chokeret over deres skæbne.

21Ved lyden af deres fald vil jorden skælve; deres råb vil genlyde til Det Røde Hav.

22Se, en ørn vil svæve og styrtdykke, sprede sine vinger over Bozrah. På den dag vil Edoms krigeres hjerter være som hjertet af en kvinde i fødsel.

23Om Damaskus: “Hamath og Arpad er forfærdede, for de har hørt foruroligende nyheder. De er modløse, urolige som det rastløse hav.

24Damaskus er blevet svag; hun har vendt sig for at flygte, og panik har grebet hende; angst og smerte har grebet hende, smerte som en kvinde i fødsel.

25Hvordan er den berømte by ikke blevet forladt, den by, jeg glæder mig over?

26Sikkert vil hendes unge mænd falde på hendes gader; alle hendes soldater vil blive bragt til tavshed på den dag,” erklærer Hærskarernes Herre.

27“Jeg vil sætte ild til Damaskus' mure; det vil fortære Ben-Hadads fæstninger.”

28Om Kedar og kongerigerne i Hazor, som Nebukadnezar, Babylons konge, angreb: Dette siger Herren: “Rejs jer, og angrib Kedar og ødelæg Østens folk.

29Deres telte og deres flokke vil blive taget; deres ly vil blive bortført med alle deres ejendele og kameler. Folk vil råbe til dem: ‘Rædsel overalt!’

30“Flygt hurtigt væk! Bliv i dybe huler, I indbyggere i Hazor,” erklærer Herren. “Nebukadnezar, Babylons konge, har lagt en plan mod jer; han har udtænkt en plan mod jer.

31“Rejs jer og angrib en nation i ro, som lever i sikkerhed,” erklærer Herren, “en nation, der hverken har porte eller bomme; dens folk lever langt fra fare.

32Deres kameler vil blive bytte, og deres store flokke vil blive krigsbytte. Jeg vil sprede dem, der klipper håret i kanterne, for alle vinde og vil bringe ulykke over dem fra alle sider,” erklærer Herren.

33“Hazor vil blive en tilholdssted for sjakaler, et øde sted for evigt. Ingen vil bo der; ingen mennesker vil bosætte sig i det.”

34Herrens ord, der kom til profeten Jeremias om Elam, i begyndelsen af Zedekias' regeringstid, Judas konge:

35Dette siger Hærskarernes Herre: “Se, jeg vil bryde Elams bue, hovedstøtten for deres styrke.

36Jeg vil bringe de fire vinde mod Elam fra alle retninger; jeg vil sprede dem for alle vinde, og der vil ikke være en nation, hvor Elams landflygtige ikke går hen.

37Jeg vil knuse Elam foran deres fjender, foran dem, der søger deres liv; jeg vil bringe ulykke over dem, endda min voldsomme vrede,” erklærer Herren. “Jeg vil forfølge dem med sværdet, indtil jeg har gjort en ende på dem.

38Jeg vil etablere min trone i Elam og ødelægge hendes konge og embedsmænd,” erklærer Herren.

39“Dog vil jeg bringe Elams velstand tilbage i de sidste dage,” erklærer Herren.

Sources and attribution