KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

Jeremias Bog 7

Det hele · Jeremias BogSøg

1Det budskab, der blev givet til Jeremias fra Herren:

2“Stå ved indgangen til Herrens hus og forkynd dette budskab: ‘Hør Herrens ord, alle I folk fra Juda, som går ind gennem disse porte for at tilbede Herren.’

3Dette siger Hærskarers Herre, Israels Gud: Forbedr jeres veje og jeres gerninger, så vil jeg lade jer bo på dette sted.

4Stol ikke på bedrageriske ord, der siger: ‘Dette er Herrens tempel, Herrens tempel, Herrens tempel.’

5For hvis I virkelig forbedrer jeres veje og jeres gerninger og udøver retfærdighed mellem en person og hans nabo,

6hvis I ikke undertrykker den fremmede, den faderløse eller enken, og ikke udgyder uskyldigt blod på dette sted, eller følger andre guder til jeres egen skade,

7så vil jeg lade jer bo på dette sted, i det land, som jeg gav jeres forfædre for evigt og altid.

8Se, I stoler på bedrageriske ord, der ikke gavner.

9Vil I stjæle, myrde, begå ægteskabsbrud, sværge falsk, brænde røgelse for Ba'al og følge andre guder, som I ikke har kendt,

10og så komme og stå foran mig i dette hus, som kaldes ved mit navn, og sige: ‘Vi er sikre,’ så I kan fortsætte med at gøre alle disse vederstyggeligheder?

11Er dette hus, som kaldes ved mit navn, blevet en røverkule i jeres øjne? Se, jeg har selv set det,” erklærer Herren.

12“Men gå nu til mit sted, der var i Shilo, hvor jeg først lod mit navn bo, og se, hvad jeg gjorde ved det på grund af mit folk Israels ondskab.

13Og nu, fordi I har gjort alle disse ting,” erklærer Herren, “og jeg talte til jer, talte vedholdende, men I lyttede ikke, og jeg kaldte jer, men I svarede ikke,

14derfor vil jeg gøre ved det hus, som kaldes ved mit navn, som I stoler på, og ved det sted, som jeg gav jer og jeres fædre, som jeg gjorde ved Shilo.

15Jeg vil kaste jer ud af mit syn, ligesom jeg har kastet alle jeres brødre ud, alle Efraims efterkommere.

16“Hvad angår dig, så bed ikke for dette folk, og fremfør ingen bøn eller klage for dem; bed ikke til mig, for jeg vil ikke høre dig.

17Kan du ikke se, hvad de gør i Judas byer? Eller på Jerusalems gader?

18Børnene samler brænde, fædrene tænder ild, og kvinderne ælter dej for at lave kager til himmeldronningen; og de udgyder drikofre til andre guder for at provokere mig til vrede.

19Er det mig, de provokerer?” erklærer Herren. “Er det ikke dem selv, til deres egen skam?”

20Derfor siger den suveræne Herre: “Se, min vrede og min harme vil blive udgydt over dette sted, over mennesker og dyr, over markens træer og jordens frugt; og det vil brænde og ikke blive slukket.”

21Dette siger Hærskarers Herre, Israels Gud: “Læg jeres brændofre til jeres slagtofre og spis kødet selv!

22For da jeg førte jeres forfædre ud af Egypten, gav jeg dem ikke blot befalinger angående brændofre og slagtofre,

23men jeg gav dem denne befaling: Adlyd min røst, så vil jeg være jeres Gud, og I skal være mit folk; og vandr i alle de veje, som jeg befaler jer, så det må gå jer vel.

24Alligevel lyttede de ikke eller bøjede deres øre, men fulgte de stædige tilbøjeligheder i deres onde hjerter. De gik baglæns og ikke fremad.

25Fra den tid jeres forfædre forlod Egypten indtil nu, dag efter dag, igen og igen sendte jeg jer alle mine tjenere profeterne.

26Men de lyttede ikke til mig eller bøjede deres øre. De gjorde deres nakke stiv og gjorde mere ondt end deres forfædre.

27“Så du skal tale alle disse ord til dem, men de vil ikke lytte til dig; og du skal kalde på dem, men de vil ikke svare.

28Derfor skal du sige til dem: ‘Dette er den nation, der ikke har adlydt Herrens, deres Guds, røst eller accepteret tugt. Sandheden er gået til grunde; den er forsvundet fra deres læber.

29Klip dit hår af og kast det bort; tag en klagesang op på de øde højder, for Herren har forkastet og forladt sin vredes generation.

30For Judas folk har gjort ondt i mine øjne,” erklærer Herren. “De har opstillet deres afskyelige afguder i det hus, som kaldes ved mit navn, for at besmitte det.

31De har bygget Tofets høje i Ben-Hinnoms dal for at brænde deres sønner og døtre i ilden—noget jeg ikke befalede, og som ikke kom i mit sind.

32Derfor, se, dagene kommer,” erklærer Herren, “hvor det ikke længere vil blive kaldt Tofet eller Ben-Hinnoms dal, men Slagtedalen, for de vil begrave i Tofet, indtil der ikke er mere plads.

33Ligene af dette folk vil blive føde for himlens fugle og jordens dyr, og ingen vil skræmme dem bort.

34Jeg vil bringe en ende på lydene af glæde og fryd, brudens og brudgommens stemmer, i Judas byer og Jerusalems gader, for landet vil blive øde.

Sources and attribution