KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

Josva 8

Det hele · JosvaSøg

1Da talte Herren til Josva og sagde: "Frygt ikke og bliv ikke modløs. Tag alle krigerne med dig og gå op til Ai. Se, jeg har givet i din hånd kongen af Ai, hans folk, hans by og hans land.

2Du skal gøre mod Ai og dets konge, som du gjorde mod Jeriko og dets konge, men du må tage byttet og kvæget til jer selv. Læg et baghold bag byen."

3Så rejste Josva sig med alle krigsfolkene for at gå op til Ai. Han udvalgte tredive tusinde tapre krigere og sendte dem ud om natten

4med disse instruktioner: "Se, I skal lægge jer i baghold bag byen. Gå ikke langt fra den, men vær alle på vagt.

5Jeg og alle de folk, der er med mig, vil nærme os byen, og når de kommer ud for at møde os, som de gjorde før, vil vi flygte fra dem.

6De vil forfølge os, indtil vi har trukket dem væk fra byen, for de vil sige: 'De flygter for os, som de gjorde tidligere.' Så vi vil flygte for dem.

7Da skal I rejse jer fra jeres skjulested og tage kontrollen over byen, for Herren jeres Gud vil give den i jeres hænder.

8Når I har taget byen, sæt den i brand i overensstemmelse med Herrens ord. Se, I har min befaling."

9Josva sendte dem af sted, og de gik til bagholdsstedet og lå i venteposition mellem Betel og Ai, på den vestlige side af Ai; men Josva tilbragte den nat med folket.

10Josva stod tidligt op om morgenen og samlede folket, og han og Israels ældste gik op foran folket til Ai.

11Alle krigsfolkene med ham gik op og nærmede sig byen, og de slog lejr på den nordlige side af Ai, med en dal mellem dem og byen.

12Han tog omkring fem tusinde mænd og satte dem i baghold mellem Betel og Ai, på den vestlige side af byen.

13Så tog folket deres positioner, med hovedlejren nord for byen og bagholdet vest for den. Josva tilbragte den nat i dalen.

14Da kongen af Ai så dette, skyndte han og alle hans mænd fra byen sig ud tidligt for at møde Israel i kamp på det aftalte sted foran ørkensletten, men han vidste ikke, at der var et baghold mod ham bag byen.

15Josva og hele Israel lod som om de blev slået foran dem og flygtede mod ørkenen.

16Alle mændene fra Ai blev indkaldt til at forfølge dem, og de forfulgte Josva og blev trukket væk fra byen.

17Der var ikke en mand tilbage i Ai eller Betel, som ikke gik efter Israel, og de efterlod byen åben, mens de forfulgte Israel.

18Da sagde Herren til Josva: "Ræk spydet, som er i din hånd, ud mod Ai, for jeg vil give byen i din hånd." Så rakte Josva spydet, som var i hans hånd, ud mod byen.

19Så snart han gjorde dette, rejste mændene i bagholdet sig hurtigt fra deres sted og løb ind i byen, erobrede den og satte den hurtigt i brand.

20Mændene fra Ai vendte sig om og så røgen fra byen stige op til himlen, og de havde ingen mulighed for at flygte i nogen retning; israelitterne, som havde flygtet til ørkenen, vendte sig mod deres forfølgere.

21Da Josva og hele Israel så, at bagholdet havde erobret byen, og at røgen steg op fra den, vendte de tilbage og angreb mændene fra Ai.

22De andre kom ud af byen mod dem, så de blev fanget i midten, med israelitterne på begge sider. Israel slog dem ned og efterlod hverken overlevende eller flygtninge.

23Dog tog de kongen af Ai levende og bragte ham til Josva.

24Da Israel havde færdiggjort drabet på alle indbyggerne i Ai på markerne og i ørkenen, hvor de havde forfulgt dem, og alle var faldet for sværdet, vendte hele Israel tilbage til Ai og slog den med sværdets æg.

25På den dag omkom tolv tusinde mænd og kvinder fra Ai—alle dens indbyggere.

26For Josva trak ikke hånden tilbage, med hvilken han rakte spydet ud, før han havde fuldstændig ødelagt alle indbyggerne i Ai.

27Israelitterne tog kun kvæget og byttet fra byen som bytte til sig selv, som Herren havde befalet Josva.

28Så brændte Josva Ai og gjorde den til en dynge af ruiner, et øde sted til denne dag.

29Han hængte kongen af Ai på et træ indtil aften, og ved solnedgang befalede Josva, at de skulle tage hans lig ned fra træet, kaste det ved indgangen til byporten og rejse en stor stendynge over det, som står til denne dag.

30Josva byggede derefter et alter for Herren, et alter for Israels Gud, på Ebal-bjerget,

31som Moses, Herrens tjener, havde befalet israelitterne, som det er skrevet i Mose Lovbog—et alter af uhuggede sten, som der ikke var brugt noget jernværktøj på. De ofrede brændofre på det til Herren og ofrede fællesskabsofre.

32Foran israelitterne indskrev Josva på stenene en kopi af Mose lov.

33Hele Israel, med deres ældste, embedsmænd og dommere, stod på begge sider af Herrens pagts ark, vendt mod de levitiske præster, som bar den. Både de fremmede, der boede blandt dem, og de indfødte var til stede. Halvdelen af folket stod foran Garizim-bjerget og halvdelen foran Ebal-bjerget, som Moses, Herrens tjener, havde befalet, da han velsignede Israels folk.

34Derefter oplæste Josva alle ordene i loven—velsignelserne og forbandelserne—præcis som de er nedskrevet i Lovbogen.

35Der var ikke et ord af alt det, Moses havde befalet, som Josva ikke læste op for hele Israels forsamling, inklusive kvinderne, børnene og de fremmede, der boede blandt dem.

Sources and attribution