KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

Josva 9

Det hele · JosvaSøg

1Da alle kongerne hinsides Jordan hørte om disse begivenheder—i bjerglandet, lavlandet og langs hele kysten af Det Store Hav mod Libanon, inklusive kongerne af hittitterne, amoritterne, kana'anæerne, perizzitterne, hivvitterne og jebusitterne—

2samlede de sig med ét formål: at kæmpe mod Josva og Israel.

3Men da indbyggerne i Gibeon hørte om Josvas handlinger mod Jeriko og Ai,

4handlede de med list og drog af sted med forsyninger, læssede deres æsler med slidte sække og gamle vinsække, der var revnede og reparerede.

5De bar gamle og lappede sandaler på deres fødder og var klædt i slidte klæder. Alt deres brød var tørt og smuldret.

6De gik til Josva i lejren ved Gilgal og sagde til ham og israelitterne: "Vi er kommet fra et fjernt land; indgå nu en pagt med os."

7Israelitterne sagde til hivvitterne: "Måske bor I nær os; hvordan kan vi da indgå en pagt med jer?"

8De svarede Josva: "Vi er dine tjenere." Josva spurgte dem: "Hvem er I, og hvor kommer I fra?"

9De svarede: "Dine tjenere er kommet fra et meget fjernt land på grund af Herren din Guds ry, for vi har hørt om alt, hvad Han gjorde i Egypten,

10og alt, hvad Han gjorde mod de to amoritterkonger hinsides Jordan—Sihon, kongen af Heshbon, og Og, kongen af Bashan, som regerede i Ashtaroth.

11Vore ældste og alle indbyggerne i vort land sagde til os: 'Tag forsyninger til rejsen og gå for at møde dem. Sig til dem: "Vi er jeres tjenere; indgå en pagt med os."'

12Dette brød var varmt, da vi pakkede det den dag, vi tog af sted for at komme til jer, men se nu, hvor tørt og smuldret det er.

13Og disse vinsække, vi fyldte, var nye, men se, hvordan de er revnede; og vore klæder og sandaler er slidte på grund af den meget lange rejse."

14Israelitterne prøvede deres forsyninger, men søgte ikke Herrens råd.

15Så sluttede Josva fred med dem og indgik en pagt om at lade dem leve, og menighedens ledere bekræftede det med en ed.

16Tre dage efter at de havde indgået pagten med gibeonitterne, erfarede israelitterne, at de var naboer, der boede blandt dem.

17Israelitterne drog af sted og nåede på den tredje dag deres byer: Gibeon, Kefira, Beerot og Kirjat-Jearim.

18Men israelitterne angreb dem ikke, fordi menighedens ledere havde svoret dem en ed ved Herren, Israels Gud. Hele menigheden knurrede mod lederne,

19men alle lederne sagde til menigheden: "Vi har svoret dem en ed ved Herren, Israels Gud, og nu kan vi ikke skade dem.

20Dette er, hvad vi vil gøre: lad dem leve, så vreden ikke falder over os for at bryde den ed, vi svor dem."

21De fortsatte: "Lad dem leve, men lad dem være brændehuggere og vandbærere for hele menigheden." Således blev ledernes løfte til dem opretholdt.

22Så kaldte Josva gibeonitterne til sig og sagde: "Hvorfor bedragede I os ved at sige: 'Vi bor langt fra jer,' når I faktisk bor blandt os?

23Nu er I under en forbandelse: I vil aldrig ophøre med at tjene som brændehuggere og vandbærere for min Guds hus."

24De svarede Josva: "Dine tjenere blev klart informeret om, at Herren din Gud befalede sin tjener Moses at give jer hele landet og at ødelægge alle dets indbyggere foran jer. Så vi frygtede meget for vores liv på grund af jer, og det er derfor, vi handlede sådan.

25Nu er vi i jeres hænder. Gør med os, hvad I mener er godt og rigtigt."

26Så skånede Josva dem fra israelitterne, og de blev ikke dræbt.

27Den dag gjorde han gibeonitterne til brændehuggere og vandbærere for menigheden og for Herrens alter, på det sted Han ville vælge. Og det er, hvad de er den dag i dag.

Sources and attribution