Markusevangeliet 2

¹Nogle dage senere, da Jesus vendte tilbage til Kapernaum, blev det meldt, at han var hjemme.

²En stor skare samledes, så meget at der ikke var plads tilbage, ikke engang ved døren, og han talte ordet til dem.

³Nogle mennesker kom, og bragte en lam mand, båret af fire af dem, til Jesus.

⁴Da de ikke kunne bringe ham til Jesus på grund af skaren, fjernede de taget over ham, og efter at have lavet en åbning, sænkede de måtten, som den lamme mand lå på.

⁵Da Jesus så deres tro, sagde han til den lamme mand: "Søn, dine synder er tilgivet."

⁶Men nogle af de skriftkloge sad der og tænkte ved sig selv,

⁷"Hvorfor taler han på denne måde? Han spotter Gud! Hvem kan tilgive synder undtagen Gud alene?"

⁸Straks var Jesus, bevidst i sin ånd om, at de tænkte sådan i sig selv, og sagde til dem: "Hvorfor tænker I disse ting i jeres hjerter?

⁹Hvad mener I er lettere: at sige til denne lamme mand, 'Dine synder er tilgivet,' eller at sige, 'Rejs dig, tag din måtte og gå'?

¹⁰Men for at I skal vide, at Menneskesønnen har myndighed på jorden til at tilgive synder"—sagde han til den lamme mand,

¹¹"Jeg siger dig, rejs dig, tag din måtte og gå hjem."

¹²Og han rejste sig, tog sin måtte, og gik ud for øjnene af dem alle. Dette forbløffede alle, og de priste Gud og sagde: "Vi har aldrig set noget lignende!"

¹³Igen gik Jesus ud ved søbredden. En stor skare kom til ham, og han begyndte at undervise dem.

¹⁴Da han gik forbi, så han Levi, søn af Alfæus, sidde ved toldboden. "Følg mig," sagde Jesus til ham, og Levi rejste sig og fulgte ham.

¹⁵Mens Jesus lå til bords i Levis hus, spiste mange toldere og syndere sammen med ham og hans disciple, for der var mange, der fulgte ham.

¹⁶Da de skriftkloge, som var farisæere, så ham spise med dem, der blev betragtet som syndere og toldere, spurgte de hans disciple: "Hvorfor spiser han med toldere og syndere?"

¹⁷Da Jesus hørte dette, sagde han til dem: "Det er ikke dem, der er raske, der har brug for en læge, men dem, der er syge. Jeg er ikke kommet for at kalde retfærdige, men syndere."

¹⁸Nu fastede Johannes' disciple og farisæerne. Nogle mennesker kom og spurgte Jesus: "Hvorfor faster Johannes' disciple og farisæernes disciple, men dine disciple gør ikke?"

¹⁹Jesus svarede: "Kan brudgommens gæster faste, mens han er hos dem? Så længe de har ham hos sig, kan de ikke faste.

²⁰Men de dage vil komme, hvor brudgommen bliver taget fra dem, og da vil de faste på den dag.

²¹"Ingen syr et stykke uvalket stof på et gammelt klæde. Ellers vil det nye stykke trække sig væk fra det gamle og gøre revnen værre.

²²Og ingen hælder ny vin i gamle lædersække. Ellers vil vinen sprænge sækkene, og både vinen og sækkene vil blive ødelagt. Nej, de hælder ny vin i friske lædersække."

²³Og det skete, at Jesus gik gennem kornmarkerne på sabbatten, og hans disciple begyndte at plukke nogle aks, mens de gik.

²⁴Farisæerne spurgte ham: "Fortæl os, hvorfor gør de, hvad der anses for ulovligt på sabbatten?"

²⁵Han sagde til dem: "Har I aldrig læst, hvad David gjorde, da han var i nød, og hans ledsagere var sultne;

²⁶hvordan han gik ind i Guds hus i Abiathars, ypperstepræstens, tid og spiste de hellige brød, som det kun er tilladt for præsterne at spise, og han gav også noget til sine ledsagere?"

²⁷Endelig svarede han: "Sabbatten blev skabt for mennesket, ikke mennesket for sabbatten.

²⁸Så Menneskesønnen er også herre over sabbatten."