Matthæusevangeliet 16

¹Farisæerne og saddukæerne nærmede sig Jesus for at teste Ham ved at bede om et tegn fra himlen.

²Han svarede, “Om aftenen siger I, ‘Det bliver godt vejr, for himlen er rød,’

³og om morgenen, ‘I dag bliver det stormvejr, for himlen er rød og truende.’ I ved, hvordan man tyder himlens udseende, men kan I ikke skelne tidernes tegn?

⁴En ond og utro generation søger et tegn, men intet skal gives undtagen Jonas' tegn.” Og Han forlod dem og gik bort.

⁵Da disciplene gik over til den anden side af søen, indså de, at de havde glemt at tage brød med.

⁶Jesus advarede dem, “Vær forsigtige og hold jer på vagt mod farisæernes og saddukæernes indflydelse.”

⁷De diskuterede dette indbyrdes og sagde, “Det er fordi vi ikke tog noget brød med.”

⁸Bevidst om deres diskussion sagde Jesus, “I, som har så lidt tro, hvorfor taler I indbyrdes om, at I ikke har noget brød?

⁹Forstår I endnu ikke? Husker I ikke de fem brød til de fem tusinde, og hvor mange kurve I samlede?

¹⁰Eller de syv brød til de fire tusinde, og hvor mange store kurve I samlede?

¹¹Hvordan kan det være, at I ikke forstår, at jeg ikke talte til jer om brød? Men vær på vagt mod farisæernes og saddukæernes surdej.”

¹²Så forstod de, at Han ikke sagde til dem, at de skulle vogte sig for surdejen i brød, men for farisæernes og saddukæernes lære.

¹³Da Jesus kom til området ved Cæsarea Filippi, spurgte Han sine disciple, “Hvem siger folk, at Menneskesønnen er?”

¹⁴De svarede, “Nogle siger Johannes Døberen; andre siger Elias; og andre igen, Jeremias eller en af profeterne.”

¹⁵Han sagde til dem, “Men hvad med jer? Hvem siger I, at jeg er?”

¹⁶Simon Peter svarede, “Du er Messias, den levende Guds Søn.”

¹⁷Jesus svarede, “Salig er du, Simon, Jonas' søn, for dette blev ikke åbenbaret for dig ved menneskelige midler, men af Min Fader i himlen.

¹⁸Og jeg siger dig, at du er Peter, og på denne klippe vil jeg bygge Min kirke, og dødsrigets porte skal ikke få magt over den.

¹⁹Jeg vil betro dig himmerigets nøgler; hvad du binder på jorden, skal være bundet i himlen, og hvad du løser på jorden, skal være løst i himlen.”

²⁰Så beordrede Han sine disciple ikke at fortælle nogen, at Han var Kristus.

²¹Fra den tid begyndte Jesus at forklare sine disciple, at Han måtte gå til Jerusalem og lide meget under de ældste, ypperstepræsterne og de skriftkloge, og at Han måtte blive dræbt og på den tredje dag blive oprejst til liv.

²²Peter tog Ham til side og begyndte at irettesætte Ham. “Gud forbyde det, Herre!” sagde han. “Dette skal aldrig ske for Dig!”

²³Men Jesus vendte sig og sagde til Peter, “Vig bag mig, Satan! Du er en anstødssten for Mig; du har ikke Guds tanker, men menneskers.”

²⁴Da sagde Jesus til sine disciple, “Hvis nogen vil følge Mig, skal han fornægte sig selv, tage sit kors op og følge Mig.

²⁵For den, der søger at bevare sit liv, vil miste det, men den, der giver sit liv for Min skyld, vil finde det.

²⁶Hvad gavn vil det være for nogen at vinde hele verden, men miste sin sjæl? Eller hvad kan nogen give i bytte for sin sjæl?

²⁷For Menneskesønnen vil komme i sin Faders herlighed med sine engle, og da vil Han belønne hver person efter deres gerninger.

²⁸“Sandelig siger jeg jer, nogle af dem, der står her, vil ikke opleve døden, før de ser Menneskesønnen komme i sit rige.”