Matthæusevangeliet 2

¹Efter Jesus var født i Betlehem i Judæa under kong Herodes' regeringstid, ankom nogle vise mænd fra Østen til Jerusalem,

²og spurgte: “Hvor er den nyfødte jødernes konge? Vi har set hans stjerne gå op og er kommet for at tilbede ham.”

³Da kong Herodes hørte dette, blev han foruroliget, og hele Jerusalem med ham.

⁴Han samlede alle folkets ypperstepræster og skriftkloge og spurgte dem, hvor Messias skulle fødes.

⁵De svarede ham: “I Betlehem i Judæa, for sådan er der skrevet ved profeten:

⁶‘Og du, Betlehem, i Judas land, er på ingen måde den mindste blandt Judas fyrster; for fra dig skal der udgå en hersker, som skal vogte mit folk Israel.’”

⁷Så kaldte Herodes hemmeligt de vise mænd til sig og fandt ud af fra dem, præcis hvornår stjernen var dukket op.

⁸Han sendte dem til Betlehem og sagde: “Gå og søg omhyggeligt efter barnet. Når I har fundet ham, skal I rapportere til mig, så jeg også kan komme og tilbede ham.”

⁹Efter de havde hørt kongen, gik de deres vej, og stjernen, de havde set gå op, gik foran dem, indtil den stod stille over det sted, hvor barnet var.

¹⁰Da de så stjernen, blev de fyldt med stor glæde.

¹¹Da de kom ind i huset, så de barnet med hans mor Maria, og de bøjede sig og tilbad ham. Så åbnede de deres skatte og frembar gaver til ham: guld, røgelse og myrra.

¹²Og efter at være blevet advaret i en drøm om ikke at vende tilbage til Herodes, rejste de til deres eget land ad en anden vej.

¹³Efter de var rejst, viste en Herrens engel sig for Josef i en drøm og sagde: “Stå op, tag barnet og hans mor, og flygt til Egypten. Bliv der, indtil jeg siger til, for Herodes vil søge efter barnet for at ødelægge ham.”

¹⁴Så stod Josef op, tog barnet og hans mor om natten og rejste til Egypten,

¹⁵hvor han blev indtil Herodes' død. Dette var for at opfylde det, Herren havde talt gennem profeten: “Fra Egypten kaldte jeg min søn.”

¹⁶Da Herodes indså, at han var blevet narret af de vise mænd, blev han rasende, og han gav ordre til at dræbe alle drenge i Betlehem og dens omegn, som var to år gamle og derunder, i overensstemmelse med den tid, han havde fået oplyst af de vise mænd.

¹⁷Da blev det opfyldt, som var talt ved profeten Jeremias:

¹⁸“En røst høres i Rama, klage og dyb sorg, Rakel græder over sine børn og vil ikke lade sig trøste, fordi de ikke er mere.”

¹⁹Efter Herodes' død viste en Herrens engel sig for Josef i en drøm, mens han var i Egypten,

²⁰og sagde: “Stå op, tag barnet og hans mor, og gå til Israels land, for de, der søgte barnets liv, er døde.”

²¹Så stod Josef op, tog barnet og hans mor, og gik til Israels land.

²²Men da han hørte, at Arkelaus regerede over Judæa i stedet for sin far Herodes, blev han bange for at gå derhen. Efter at være blevet advaret i en drøm, trak han sig tilbage til Galilæas område,

²³og gik og boede i en by ved navn Nazaret. Dette var for at opfylde det, der var talt ved profeterne: “Han skal kaldes en Nazaræer.”