Open Translation Bible (Dansk)
Ordsprogenes Bog 7
1Min søn, bevar mine ord og skat mine bud i dig.
2Hold mine bud og lev; vogt min lære som dit øjes æble.
3Bind dem om dine fingre; skriv dem på dit hjertes tavle.
4Sig til visdommen: “Du er min søster,” og kald indsigt din nære ven,
5så de kan beskytte dig mod den utro kvinde, mod den fremmede kvinde, der smigrer med sine ord.
6For ved vinduet i mit hus kiggede jeg ud gennem gitteret,
7og jeg så blandt de enfoldige, jeg bemærkede blandt de unge, en ung mand uden forstand,
8der gik langs gaden nær hendes hjørne, tog vejen til hendes hus
9i skumringen, om aftenen, i nattens mørke.
10Og se, en kvinde kommer ham i møde, klædt som en skøge og snedig af hjerte.
11Hun er larmende og oprørsk; hendes fødder bliver ikke hjemme;
12nu på gaderne, nu på torvene, hun lurer ved hvert hjørne.
13Hun griber ham og kysser ham, og med et frækt ansigt siger hun:
14“Jeg har opfyldt mine løfter i dag, og jeg har mad fra mine fredsofre derhjemme.
15Så jeg kom ud for at møde dig, for at søge dig ivrigt, og jeg har fundet dig!
16Jeg har prydet min seng med tæpper, med farvede linned fra Egypten.
17Jeg har duftet min seng med myrra, aloe og kanel.
18Kom, lad os drikke dybt af kærlighed til morgen; lad os glæde os med kærtegn.
19For min mand er væk; han er taget på en lang rejse.
20Han har taget en pose penge med sig og vender ikke tilbage før fuldmånen.”
21Med sine mange overtalelser lokker hun ham; med sine glatte læber forfører hun ham.
22Pludselig følger han hende som en okse går til slagtning, eller som et rådyr, der træder ind i en fælde,
23indtil en pil gennemborer hans lever; som en fugl, der skynder sig ind i en snare, uden at vide, at det vil koste ham livet.
24Så nu, mine sønner, lyt til mig, og giv agt på hvad jeg siger.
25Lad ikke dit hjerte vende sig til hendes veje, vandr ikke ind på hendes stier.
26For hun har bragt mange ofre ned; hendes dræbte er en stor mængde.
27Hendes hus er en hovedvej til graven, der fører ned til dødens kamre.