Open Translation Bible (Dansk)
Salmernes Bog 58
1Taler I virkelig retfærdighed, I guder? Dømmer I retfærdigt, I menneskenes sønner?
2Alligevel, i hjertet begår I uret; På jorden baner I en vej for jeres hænders vold.
3De ugudelige er faret vild fra begyndelsen; De, der taler løgne, vandrer fra fødslen.
4De har gift ligesom en slange; Som en døv kobra, der lukker sit øre,
5Så den ikke hører fortryllernes stemme, Eller en dygtig besværger.
6Gud, bryd deres tænder i deres mund; Fjern de unge løvers tænder, Herre.
7Må de forsvinde som vand, der flyder bort; Når han bøjer sin bue, må hans pile være som hovedløse skafter.
8Må de være som en snegl, der opløses til slim, Som en abort, der aldrig ser solen.
9Før jeres gryder kan føle tornens varme, Vil han feje dem bort med en hvirvelvind, både de friske og de brændende.
10De retfærdige vil glæde sig, når han ser retfærdighed; Han vil bade sine fødder i de ugudeliges fald.
11Og folk vil erklære, “Sandelig, der er en belønning for de retfærdige; Sandelig, der er en Gud, der dømmer på jorden!”