Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)
1 Samuel 22
1Daud pergi dari sana dan menemukan perlindungan di gua Adulam. Ketika saudara-saudaranya dan seluruh keluarga ayahnya mengetahui hal ini, mereka pergi kepadanya di sana.
2Setiap orang yang dalam kesulitan, setiap orang yang berhutang, dan setiap orang yang tidak puas berkumpul kepadanya; dan ia menjadi pemimpin mereka. Sekarang ada sekitar empat ratus orang bersamanya.
3Dan Daud pergi dari sana ke Mizpa di Moab. Ia berkata kepada raja Moab, "Tolong biarkan ayah dan ibuku datang dan tinggal bersamamu sampai aku tahu apa yang akan dilakukan Tuhan untukku."
4Ia mempercayakan mereka kepada raja Moab; dan mereka tinggal bersamanya selama Daud berada di tempat perlindungan itu.
5Tetapi nabi Gad berkata kepada Daud, "Jangan tinggal di tempat perlindungan itu; tinggalkan dan pergi ke tanah Yehuda." Jadi Daud pergi dan menuju ke hutan Heret.
6Kemudian Saul mendengar bahwa Daud dan orang-orang yang bersamanya telah ditemukan. Sekarang Saul sedang duduk di Gibea, di bawah pohon tamariska di bukit, dengan tombaknya di tangannya, dan semua pelayannya berdiri di sekelilingnya.
7Saul berkata kepada para pelayannya yang berdiri di sekelilingnya, "Dengarlah sekarang, hai orang-orang Benyamin! Apakah anak Isai juga akan memberikan kepada kalian semua ladang dan kebun anggur? Apakah ia akan menjadikan kalian semua pemimpin atas seribu dan pemimpin atas seratus?
8Karena kalian semua telah bersekongkol melawan aku, sehingga tidak ada yang memberitahu aku ketika anakku membuat perjanjian dengan anak Isai, dan tidak ada dari kalian yang peduli padaku atau memberitahu aku bahwa anakku telah menghasut hambaku melawan aku, untuk bersembunyi, seperti yang terjadi hari ini."
9Kemudian Doeg orang Edom, yang berdiri di samping para pelayan Saul, berkata, "Aku menyaksikan anak Isai datang ke Nob, kepada Ahimelekh anak Ahitub.
10Ia mencari petunjuk dari Tuhan untuknya, memberinya persediaan, dan memberinya pedang Goliat orang Filistin."
11Kemudian raja mengirim seseorang untuk memanggil Ahimelekh imam, anak Ahitub, dan seluruh keluarga ayahnya, para imam yang ada di Nob; dan mereka semua datang kepada raja.
12Saul berkata, "Dengarlah sekarang, anak Ahitub." Dan ia berkata, "Ini aku, tuanku."
13Kemudian Saul berkata kepadanya, "Mengapa kamu dan anak Isai bersekongkol melawan aku, dengan memberikan roti dan pedang kepadanya, dan dengan meminta petunjuk dari Tuhan untuknya, sehingga ia bangkit melawan aku, dengan bersembunyi, seperti yang terjadi hari ini?"
14Ahimelekh menjawab raja dan berkata, "Dan siapa di antara semua hambamu yang setia seperti Daud, menantu raja, pemimpin atas pengawalmu, dan dihormati di rumahmu?
15Apakah hanya hari ini aku mulai meminta petunjuk dari Tuhan untuknya? Tentu tidak! Janganlah raja menuduh hambamu atau siapa pun dari keluarga ayahku, karena hambamu tidak tahu apa-apa tentang seluruh perkara ini."
16Tetapi raja menyatakan, "Ahimelekh, kamu dan seluruh keluarga ayahmu pasti akan mati!"
17Dan raja berkata kepada para pengawal yang melayaninya, "Berbaliklah dan bunuhlah para imam Tuhan, karena tangan mereka juga bersama Daud, dan karena mereka tahu bahwa ia melarikan diri dan tidak memberitahu aku." Tetapi para pelayan raja tidak mau mengulurkan tangan mereka untuk menyerang para imam Tuhan.
18Kemudian raja berkata kepada Doeg, "Kamu berbalik dan serang para imam!" Jadi Doeg orang Edom berbalik dan menyerang para imam, dan ia membunuh pada hari itu delapan puluh lima orang yang mengenakan efod linen.
19Ia juga menyerang Nob kota para imam dengan mata pedang, baik laki-laki maupun perempuan, anak-anak dan bayi; juga lembu, keledai, dan domba ia serang dengan mata pedang.
20Namun, satu anak Ahimelekh, anak Ahitub, bernama Abyatar, berhasil melarikan diri dan lari kepada Daud.
21Abyatar memberitahu Daud bahwa Saul telah membunuh para imam Tuhan.
22Kemudian Daud berkata kepada Abyatar, "Aku menyadari pada hari itu, ketika Doeg orang Edom ada di sana, bahwa ia pasti akan memberitahu Saul. Aku telah membawa bencana atas setiap orang di keluarga ayahmu.
23TinggTuhan bersamaku; jangan takut, karena orang yang mencari nyawaku juga mencari nyawamu, tetapi kamu aman bersamaku."