KING JAMES BIBLECari

Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)

Daniel 4

Semua · DanielCari

1Raja Nebukadnezar, kepada semua bangsa, suku bangsa, dan bahasa yang diam di seluruh bumi: Semoga damai sejahtera kamu berlimpah!

2Aku senang menceritakan tanda-tanda dan mukjizat yang telah dilakukan Tuhan Yang Mahatinggi bagiku.

3Betapa besar tanda-tanda-Nya, dan betapa kuat mukjizat-mukjizat-Nya! Kerajaan-Nya adalah kerajaan yang kekal, dan kekuasaan-Nya bertahan dari generasi ke generasi.

4Aku, Nebukadnezar, merasa tenang di rumahku dan makmur di istanaku.

5Aku bermimpi yang membuatku cemas; penglihatan dalam pikiranku saat aku berbaring di tempat tidurku membuatku ketakutan.

6Oleh karena itu, aku mengeluarkan dekrit untuk memanggil semua orang bijak di Babel untuk menafsirkan mimpi itu bagiku.

7Kemudian para ahli sihir, para penyihir, orang Kasdim, dan para peramal datang, dan aku menceritakan mimpi itu kepada mereka, tetapi mereka tidak dapat mengungkapkan tafsirannya kepadaku.

8Akhirnya, Daniel datang menghadapku, yang namanya Beltsazar menurut nama dewaku, dan di dalamnya ada roh para dewa yang kudus; aku menceritakan mimpi itu kepadanya.

9“Beltsazar, kepala para ahli sihir, aku tahu bahwa roh para dewa yang kudus ada di dalammu dan tidak ada misteri yang terlalu sulit bagimu. Inilah mimpi yang kulihat; tafsirkanlah bagiku.

10Inilah penglihatan yang kulihat saat aku berbaring di tempat tidurku: Aku melihat, dan ada sebuah pohon di tengah bumi, dan tingginya sangat besar.

11Pohon itu tumbuh dan menjadi kuat, dan tingginya mencapai langit, dan terlihat sampai ke ujung bumi.

12Daun-daunnya indah, buahnya berlimpah, dan di dalamnya ada makanan untuk semua. Binatang-binatang di padang menemukan naungan di bawahnya, dan burung-burung di langit tinggal di cabang-cabangnya, dan semua makhluk hidup diberi makan darinya.

13Dalam penglihatan pikiranku saat aku berbaring di tempat tidurku, aku melihat seorang penjaga, seorang yang kudus, turun dari surga.

14Ia berseru dengan suara nyaring dan berkata demikian: ‘Tebanglah pohon itu dan potong cabang-cabangnya, singkirkan daun-daunnya dan sebarkan buahnya. Biarkan binatang-binatang lari dari bawahnya dan burung-burung dari cabang-cabangnya.

15Namun, biarkan tunggulnya dengan akarnya di bumi, terikat dengan ikatan besi dan perunggu, di rumput yang lembut di padang. Biarkan dia dibasahi dengan embun dari langit, dan biarkan bagiannya bersama binatang-binatang di rumput bumi.

16Biarkan pikirannya diubah dari manusia, dan biarkan pikiran binatang diberikan kepadanya, sampai tujuh masa berlalu atasnya.

17Hal ini adalah menurut dekrit para penjaga, dan permintaan menurut firman orang-orang kudus, agar orang-orang yang hidup dapat mengetahui bahwa Yang Mahatinggi memerintah dalam kerajaan manusia, dan memberikannya kepada siapa pun yang Dia kehendaki, dan mengangkat atasnya orang yang paling rendah.’

18Mimpi ini aku, Raja Nebukadnezar, telah melihat. Sekarang kamu, Beltsazar, nyatakan tafsirannya, karena semua orang bijak di kerajaanku tidak dapat memberitahukan kepadaku tafsirannya, tetapi kamu bisa, karena roh para dewa yang kudus ada di dalammu.”

19Kemudian Daniel, yang namanya Beltsazar, terkejut sejenak, dan pikirannya mengganggunya. Raja berbicara dan berkata, “Beltsazar, jangan biarkan mimpi atau tafsirannya mengganggumu.” Beltsazar menjawab, “Tuanku, seandainya saja mimpi itu berlaku untuk musuh-musuhmu dan tafsirannya untuk lawan-lawanmu!

20Pohon yang kamu lihat, yang tumbuh dan menjadi kuat, mencapai langit dan terlihat di seluruh bumi,

21yang daun-daunnya indah dan buahnya berlimpah, dan di dalamnya ada makanan untuk semua, di bawahnya binatang-binatang di padang tinggal dan di cabang-cabangnya burung-burung di langit berdiam—

22itu adalah engkau, ya raja; karena engkau telah tumbuh dan menjadi kuat. Kebesaranmu telah tumbuh dan mencapai langit, dan kekuasaanmu sampai ke ujung bumi.

23Dan karena raja melihat seorang penjaga, seorang yang kudus, turun dari surga dan berkata, ‘Tebanglah pohon itu dan hancurkan, tetapi biarkan tunggulnya dengan akarnya di bumi, terikat dengan ikatan besi dan perunggu, di rumput yang lembut di padang; biarkan dia dibasahi dengan embun dari langit, dan biarkan bagiannya bersama binatang-binatang di padang, sampai tujuh masa berlalu atasnya,’

24inilah tafsirannya, ya raja, dan inilah dekrit Yang Mahatinggi yang telah datang atas tuanku raja:

25Engkau akan diusir dari antara manusia, dan tempat tinggalmu akan bersama binatang-binatang di padang. Engkau akan dibuat makan rumput seperti lembu, dan engkau akan dibasahi dengan embun dari langit, dan tujuh masa akan berlalu atasmu, sampai engkau mengetahui bahwa Yang Mahatinggi memerintah dalam kerajaan manusia dan memberikannya kepada siapa pun yang Dia kehendaki.

26Dan karena mereka memerintahkan untuk meninggalkan tunggul pohon dengan akarnya, kerajaanmu akan dipastikan kepadamu, setelah engkau mengetahui bahwa Surga memerintah.

27Oleh karena itu, ya raja, biarlah nasihatku diterima olehmu: hentikanlah dosamu dengan berbuat kebenaran, dan kejahatanmu dengan menunjukkan belas kasihan kepada orang miskin; mungkin ada perpanjangan ketenanganmu.”

28Semua hal ini menimpa Raja Nebukadnezar.

29Setahun kemudian, ia berjalan di atas atap istana kerajaan Babel.

30Raja berbicara, berkata, “Bukankah ini Babel yang besar, yang telah kubangun sebagai tempat tinggal kerajaan dengan kekuatanku yang perkasa dan untuk kehormatan kebesaranku?”

31Sementara kata-kata itu masih di mulut raja, sebuah suara jatuh dari surga: “Raja Nebukadnezar, kepadamu dikatakan: kerajaan telah diambil darimu.

32Engkau akan diusir dari antara manusia, dan tempat tinggalmu akan bersama binatang-binatang di padang. Engkau akan makan rumput seperti lembu, dan tujuh masa akan berlalu atasmu, sampai engkau mengetahui bahwa Yang Mahatinggi memerintah dalam kerajaan manusia dan memberikannya kepada siapa pun yang Dia kehendaki.”

33Segera firman mengenai Nebukadnezar digenapi. Ia diusir dari antara manusia dan makan rumput seperti lembu; tubuhnya dibasahi dengan embun dari langit sampai rambutnya tumbuh sepanjang bulu elang dan kukunya seperti cakar burung.

34Pada akhir hari-hari itu, aku, Nebukadnezar, mengangkat mataku ke surga, dan pengertianku kembali kepadaku, dan aku memberkati Yang Mahatinggi dan memuji dan menghormati Dia yang hidup selama-lamanya, karena kekuasaan-Nya adalah kekuasaan yang kekal, dan kerajaan-Nya bertahan dari generasi ke generasi.

35Semua penduduk bumi dianggap sebagai bukan apa-apa; Dia melakukan menurut kehendak-Nya di antara bala tentara surga dan di antara penduduk bumi. Tidak ada yang dapat menahan tangan-Nya atau berkata kepada-Nya, “Apa yang telah Engkau lakukan?”

36Pada saat yang sama pengertianku kembali kepadaku, dan untuk kemuliaan kerajaanku, kehormatan dan kemegahanku kembali kepadaku. Para penasihat dan bangsawan mencariku, dan aku dipulihkan ke kerajaanku, dan kebesaran yang luar biasa ditambahkan kepadaku.

37Sekarang aku, Nebukadnezar, memuji dan mengagungkan dan menghormati Raja surga, karena semua pekerjaan-Nya adalah kebenaran, dan jalan-jalan-Nya adalah keadilan; dan mereka yang berjalan dalam kesombongan Dia mampu merendahkan.

Sources and attribution