Kejadian 24

¹Abraham sekarang sudah tua, lanjut usia, dan Tuhan telah memberkatinya dalam segala hal.

²Abraham berkata kepada hamba senior di rumahnya, yang mengurus semua miliknya, “Tolong letakkan tanganmu di bawah pahaku,

³dan aku akan membuatmu bersumpah demi Tuhan, Tuhan langit dan Tuhan bumi, bahwa kamu tidak akan memilih istri untuk anakku dari anak-anak perempuan orang Kanaan, di antara mereka aku tinggal;

⁴tetapi kamu harus pergi ke tanah airku dan kepada keluargaku, dan mencari istri untuk anakku Ishak.”

⁵Hamba itu bertanya kepadanya, “Bagaimana jika wanita itu tidak mau kembali bersamaku ke negeri ini? Haruskah aku membawa anakmu kembali ke negeri asalmu?”

⁶“Berhati-hatilah agar tidak membawa anakku kembali ke sana,” jawab Abraham.

⁷“Tuhan, Tuhan langit, yang membawaku dari rumah ayahku dan dari tanah kelahiranku, dan yang berbicara kepadaku dan bersumpah kepadaku, mengatakan, ‘Kepada keturunanmu akan Kuberikan negeri ini’—Dia akan mengutus malaikat-Nya di depanmu, dan kamu akan mengambil seorang istri untuk anakku dari sana.

⁸Tetapi jika wanita itu tidak mau mengikutimu, maka kamu akan dibebaskan dari sumpahku ini; hanya jangan bawa anakku kembali ke sana.”

⁹Jadi hamba itu meletakkan tangannya di bawah paha tuannya Abraham dan bersumpah kepadanya mengenai hal ini.

¹⁰Kemudian hamba itu mengambil sepuluh unta dari tuannya dan berangkat, membawa berbagai barang baik dari tuannya. Dia berangkat dan pergi ke Mesopotamia, ke kota Nahor.

¹¹Dia menempatkan unta-unta itu di luar kota di dekat sumur air pada waktu sore, waktu ketika wanita-wanita biasanya keluar untuk menimba air.

¹²Dan dia berdoa, “Tuhan, Tuhan tuanku Abraham, tolong berikan aku keberhasilan hari ini, dan tunjukkan kebaikan kepada tuanku Abraham.

¹³Lihatlah, aku berdiri di dekat mata air, dan anak-anak perempuan penduduk kota datang untuk menimba air.

¹⁴Biarlah gadis yang kepadanya aku berkata, ‘Tolong turunkan kendi mu agar aku dapat minum,’ dan yang menjawab, ‘Minumlah, dan aku juga akan memberi minum untamu’—biarlah dia yang Engkau tunjukkan untuk hambamu Ishak. Dengan ini aku akan tahu bahwa Engkau telah menunjukkan kebaikan kepada tuanku.”

¹⁵Sebelum dia selesai berdoa, Ribka keluar dengan kendi di bahunya. Dia adalah anak perempuan Betuel, anak laki-laki Milka, istri Nahor saudara Abraham.

¹⁶Gadis itu sangat cantik, seorang perawan; tidak ada pria yang pernah tidur dengannya. Dia turun ke mata air, mengisi kendi, dan naik kembali.

¹⁷Hamba itu segera mendekatinya dan berkata, “Tolong berikan aku sedikit air dari kendimu.”

¹⁸“Minumlah, tuanku,” katanya, dan segera menurunkan kendinya ke tangannya dan memberinya minum.

¹⁹Setelah dia memberinya minum, dia berkata, “Aku akan menimba air untuk untamu juga, sampai mereka selesai minum.”

²⁰Jadi dia segera mengosongkan kendinya ke dalam palungan, berlari kembali ke sumur untuk menimba lebih banyak air, dan menimba cukup untuk semua untanya.

²¹Laki-laki itu mengamatinya dengan cermat dalam diam untuk melihat apakah Tuhan telah membuat perjalanannya berhasil atau tidak.

²²Ketika unta-unta itu selesai minum, laki-laki itu mengambil cincin hidung emas seberat setengah syikal, dan dua gelang emas seberat sepuluh syikal.

²³Kemudian dia bertanya, “Anak siapakah kamu? Tolong beritahu aku, adakah tempat di rumah ayahmu untuk kami bermalam?”

²⁴Dia menjawab, “Aku adalah anak perempuan Betuel, anak laki-laki Milka yang dilahirkan untuk Nahor.”

²⁵Dan dia menambahkan, “Kami memiliki banyak jerami dan makanan ternak, serta tempat untuk bermalam.”

²⁶Kemudian laki-laki itu berlutut dan menyembah Tuhan,

²⁷mengatakan, “Terpujilah Tuhan, Tuhan tuanku Abraham, yang tidak meninggalkan kebaikan dan kesetiaan-Nya kepada tuanku. Adapun aku, Tuhan telah menuntun aku dalam perjalanan ke rumah kerabat tuanku.”

²⁸Gadis itu berlari dan memberitahu rumah ibunya tentang hal-hal ini.

²⁹Sekarang Ribka memiliki seorang saudara laki-laki bernama Laban, dan dia berlari keluar menemui laki-laki itu di dekat mata air.

³⁰Segera setelah dia melihat cincin hidung, dan gelang-gelang di lengan saudara perempuannya, dan mendengar cerita Ribka tentang apa yang dikatakan laki-laki itu kepadanya, dia keluar menemui laki-laki itu dan menemukannya berdiri di dekat unta-unta di dekat mata air.

³¹“Masuklah, kamu yang diberkati oleh Tuhan,” katanya. “Mengapa kamu berdiri di luar sini? Aku telah menyiapkan rumah dan tempat untuk unta-unta.”

³²Jadi laki-laki itu pergi ke rumah, dan unta-unta itu dilepaskan. Jerami dan makanan ternak dibawa untuk unta-unta, dan air untuk mencuci kakinya dan kaki orang-orang yang bersamanya.

³³Makanan disajikan di depannya, tetapi dia berkata, “Aku tidak akan makan sampai aku memberitahumu apa yang harus kukatakan.” “Bicaralah,” kata Laban.

³⁴Dia mulai, “Aku adalah hamba Abraham.

³⁵Tuhan telah sangat memberkati tuanku, dan dia telah menjadi kaya. Dia telah memberinya kawanan ternak dan domba, perak dan emas, hamba laki-laki dan perempuan, serta unta dan keledai.

³⁶Istri tuanku, Sarah, melahirkan seorang anak laki-laki baginya di usia tuanya, dan dia telah memberikan segala miliknya kepadanya.

³⁷Tuanku membuatku bersumpah, mengatakan, ‘Kamu tidak akan mengambil istri untuk anakku dari anak-anak perempuan orang Kanaan, di negeri tempat aku tinggal;

³⁸tetapi kamu harus pergi ke keluarga ayahku dan ke kaumku sendiri, dan mencari istri untuk anakku.’

³⁹Kemudian aku bertanya kepada tuanku, ‘Bagaimana jika wanita itu tidak mau mengikutiku?’

⁴⁰Dia menjawab, ‘Tuhan, yang di hadapan-Nya aku telah berjalan, akan mengutus malaikat-Nya bersamamu dan membuat perjalananmu berhasil, sehingga kamu dapat menemukan istri untuk anakku dari kaumku sendiri dan dari keluarga ayahku.

⁴¹Kamu akan dibebaskan dari sumpahku jika, ketika kamu pergi ke keluargaku, mereka menolak memberikannya kepadamu—maka kamu akan dibebaskan dari sumpahku.’

⁴²“Ketika aku datang ke mata air hari ini, aku berdoa, ‘Tuhan, Tuhan tuanku Abraham, jika Engkau berkenan, tolong berikan keberhasilan pada perjalanan yang aku tempuh ini.

⁴³Lihatlah, aku berdiri di dekat mata air. Jika seorang gadis datang untuk menimba air dan aku berkata kepadanya, “Tolong berikan aku sedikit air dari kendimu,”

⁴⁴dan dia menjawab, “Minumlah, dan aku akan menimba air untuk untamu juga,” biarlah dia yang dipilih Tuhan untuk anak tuanku.’

⁴⁵“Sebelum aku selesai berdoa dalam hatiku, Ribka keluar dengan kendi di bahunya. Dia turun ke mata air dan menimba air, dan aku berkata kepadanya, ‘Tolong berikan aku minum.’

⁴⁶Dia segera menurunkan kendinya dari bahunya dan berkata, ‘Minumlah, dan aku akan memberi minum untamu juga.’ Jadi aku minum, dan dia memberi minum unta-unta juga.

⁴⁷Aku bertanya kepadanya, ‘Anak siapakah kamu?’ Dia berkata, ‘Anak perempuan Betuel, anak Nahor, yang dilahirkan Milka kepadanya.’ Kemudian aku memasang cincin di hidungnya dan gelang-gelang di pergelangan tangannya.

⁴⁸Aku sujud dan menyembah Tuhan. Aku memuji Tuhan, Tuhan tuanku Abraham, yang telah menuntun aku di jalan yang benar untuk mengambil anak perempuan saudara tuanku bagi anaknya.

⁴⁹Sekarang jika kamu akan menunjukkan kebaikan dan kesetiaan kepada tuanku, katakanlah kepadaku; dan jika tidak, biarkan aku tahu, agar aku tahu ke mana harus berpaling.”

⁵⁰Laban dan Betuel menjawab, “Hal ini datang dari Tuhan; kami tidak dapat berbicara kepadamu baik atau buruk.

⁵¹Ini Ribka; ambillah dia dan pergilah, dan biarkan dia menjadi istri anak tuanmu, seperti yang telah Tuhan katakan.”

⁵²Ketika hamba Abraham mendengar kata-kata mereka, dia sujud ke tanah di hadapan Tuhan.

⁵³Kemudian hamba itu mengeluarkan perhiasan perak dan emas serta pakaian dan memberikannya kepada Ribka; dia juga memberikan hadiah-hadiah berharga kepada saudara laki-lakinya dan ibunya.

⁵⁴Kemudian dia dan orang-orang yang bersamanya makan dan minum dan bermalam di sana. Ketika mereka bangun di pagi hari, dia berkata, “Biarkan aku pergi ke tuanku.”

⁵⁵Tetapi saudara laki-lakinya dan ibunya berkata, “Biarkan gadis itu tinggal bersama kami beberapa hari, katakanlah sepuluh; kemudian dia boleh pergi.”

⁵⁶Tetapi dia berkata kepada mereka, “Jangan menunda aku, sekarang setelah Tuhan memberikan keberhasilan pada perjalananku. Biarkan aku pergi agar aku dapat pergi ke tuanku.”

⁵⁷Kemudian mereka berkata, “Biarkan kami memanggil gadis itu dan menanyakannya.”

⁵⁸Jadi mereka memanggil Ribka dan menanyakannya, “Apakah kamu akan pergi dengan laki-laki ini?” Dia berkata, “Aku akan pergi.”

⁵⁹Jadi mereka mengirim Ribka, saudara perempuan mereka, dalam perjalanannya, bersama dengan perawatnya dan hamba Abraham serta orang-orangnya.

⁶⁰Dan mereka memberkati Ribka dan berkata kepadanya, “Saudara perempuan kami, semoga kamu menjadi ribuan dari puluhan ribu; semoga keturunanmu memiliki gerbang orang-orang yang membenci mereka.”

⁶¹Kemudian Ribka dan pelayannya bersiap-siap dan menaiki unta dan mengikuti laki-laki itu. Jadi hamba itu membawa Ribka dan berangkat.

⁶²Sekarang Ishak telah datang dari Beer Lahai Roi, karena dia tinggal di Negeb.

⁶³Dia pergi ke ladang suatu sore untuk merenung, dan ketika dia melihat ke atas, dia melihat unta-unta mendekat.

⁶⁴Ribka juga melihat ke atas dan melihat Ishak. Dia turun dari untanya

⁶⁵dan bertanya kepada hamba itu, “Siapakah laki-laki di ladang yang datang menemui kita?” Hamba itu menjawab, “Dia adalah tuanku.” Jadi dia mengambil cadarnya dan menutupi dirinya.

⁶⁶Kemudian hamba itu menceritakan kepada Ishak semua yang telah dilakukannya.

⁶⁷Ishak membawanya ke dalam kemah ibunya Sarah, dan dia menikahi Ribka. Dia menjadi istrinya, dan dia mencintainya; dan Ishak terhibur setelah kematian ibunya.