Kejadian 40

¹Beberapa waktu kemudian, juru minuman dan juru roti raja Mesir bersalah terhadap tuan mereka, raja Mesir.

²Firaun menjadi sangat marah dengan kedua pejabatnya, yaitu kepala juru minuman dan kepala juru roti.

³Ia menempatkan mereka dalam tahanan di rumah kepala pengawal, di penjara yang sama tempat Yusuf ditahan.

⁴Kepala pengawal menugaskan mereka kepada Yusuf, dan ia melayani mereka; mereka berada dalam tahanan untuk beberapa waktu.

⁵Juru minuman dan juru roti raja Mesir, yang ditahan di penjara, masing-masing bermimpi pada malam yang sama, dan setiap mimpi memiliki maknanya sendiri.

⁶Ketika Yusuf datang kepada mereka pada pagi hari, ia melihat bahwa mereka tampak murung.

⁷Maka ia bertanya kepada pejabat-pejabat Firaun yang ditahan bersamanya di rumah tuannya, “Mengapa hari ini wajahmu tampak muram?”

⁸Mereka menjawab, “Kami telah bermimpi, dan tidak ada yang dapat menafsirkannya.” Yusuf berkata kepada mereka, “Bukankah tafsiran itu milik Tuhan? Ceritakanlah mimpimu kepadaku, tolong.”

⁹Maka kepala juru minuman menceritakan mimpinya kepada Yusuf, katanya, “Dalam mimpiku, ada pohon anggur di depanku,

¹⁰dan pada pohon anggur itu ada tiga cabang. Ketika bertunas, bunganya mekar, dan tandannya matang menjadi buah anggur.

¹¹Piala Firaun ada di tanganku, dan aku mengambil buah anggur itu, memerasnya ke dalam piala Firaun, dan menaruh piala itu di tangannya.”

¹²Yusuf berkata kepadanya, “Inilah tafsirannya: tiga cabang itu adalah tiga hari.

¹³Dalam tiga hari Firaun akan mengangkat kepalamu dan mengembalikanmu ke posisimu, dan kamu akan menaruh piala Firaun di tangannya, seperti yang kamu lakukan ketika kamu menjadi juru minumannya.

¹⁴Tetapi ketika keadaanmu baik, ingatlah aku dan tunjukkanlah kebaikan kepadaku; sebutkanlah aku kepada Firaun dan keluarkanlah aku dari penjara ini.

¹⁵Aku diambil secara paksa dari tanah orang Ibrani, dan bahkan di sini aku tidak melakukan apa pun untuk layak dimasukkan ke dalam penjara.”

¹⁶Ketika kepala juru roti melihat bahwa tafsiran itu baik, ia berkata kepada Yusuf, “Aku juga bermimpi: di atas kepalaku ada tiga keranjang roti.

¹⁷Di dalam keranjang paling atas ada segala macam makanan yang dipanggang untuk Firaun, tetapi burung-burung memakannya dari keranjang di atas kepalaku.”

¹⁸Yusuf menjawab, “Inilah tafsirannya: tiga keranjang itu adalah tiga hari.

¹⁹Dalam tiga hari Firaun akan mengangkat kepalamu dan menggantungmu pada tiang, dan burung-burung akan memakan dagingmu.”

²⁰Pada hari ketiga, yang merupakan hari ulang tahun Firaun, ia mengadakan perjamuan untuk semua pejabatnya. Ia mengangkat kepala kepala juru minuman dan kepala juru roti di hadapan para pejabatnya:

²¹Ia mengembalikan kepala juru minuman ke posisinya, sehingga ia sekali lagi menaruh piala ke dalam tangan Firaun;

²²tetapi ia mengeksekusi kepala juru roti, seperti yang telah Yusuf tafsirkan kepada mereka.

²³Namun kepala juru minuman tidak mengingat Yusuf; ia melupakannya.