Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)
Ayub 33
1“Tetapi sekarang, Ayub, tolong dengarkan perkataanku; perhatikan semua kata-kataku.
2Lihatlah sekarang, aku akan membuka mulutku; lidahku siap untuk berbicara.
3Kata-kataku datang dari ketulusan hatiku; bibirku mengungkapkan pengetahuan dengan tulus.
4Roh Tuhan telah menciptakan aku; nafas Yang Mahakuasa memberiku kehidupan.
5Jawablah aku jika engkau bisa; bersiaplah dan ambillah sikapmu.
6Aku sama seperti engkau di hadapan Tuhan; aku juga telah dibentuk dari tanah liat.
7Tidak ada rasa takut terhadapku yang harus menggentarkanmu, juga tanganku tidak akan berat atasmu.
8“Tetapi engkau telah berbicara di pendengaranku, dan aku telah mendengar kata-kata yang engkau ucapkan:
9‘Aku murni, tanpa pelanggaran; aku bersih dan tidak ada kejahatan dalam diriku.
10Namun Dia menemukan kesempatan melawan aku; Dia menganggapku sebagai musuh-Nya.
11Dia memasang kakiku dalam belenggu; Dia mengawasi semua jalanku.’
12“Tetapi aku berkata kepadamu, dalam hal ini engkau tidak benar, karena Tuhan lebih besar dari manusia mana pun.
13Mengapa engkau berselisih dengan Dia, mengatakan Dia tidak menjawab kata-katamu?
14Karena Tuhan memang berbicara—sekarang dengan satu cara, sekarang dengan cara lain—namun tidak ada yang memperhatikannya.
15Dalam mimpi, dalam penglihatan malam, ketika tidur nyenyak menimpa orang-orang, sementara mereka tidur di ranjang mereka,
16Dia mungkin membuka telinga mereka dan menakut-nakuti mereka dengan peringatan,
17untuk mengalihkan seseorang dari kesalahan dan menjauhkan mereka dari kesombongan,
18untuk menyelamatkan jiwa mereka dari lubang, dan hidup mereka dari kematian oleh pedang.
19“Atau mereka mungkin dihajar di tempat tidur kesakitan, dengan penderitaan terus-menerus di tulang mereka,
20sehingga jiwa mereka membenci roti, dan jiwa mereka memandang rendah makanan kesukaan mereka.
21Daging mereka menyusut hingga tidak ada, dan tulang mereka, yang dulu tidak terlihat, sekarang menonjol.
22Jiwa mereka mendekati lubang, dan hidup mereka kepada utusan kematian.
23Namun jika ada malaikat di pihak mereka, seorang penengah, satu dari seribu, untuk menunjukkan kepada mereka apa yang benar,
24dan dia berbelas kasihan kepada mereka, dan berkata, ‘Selamatkan mereka dari turun ke lubang; Aku telah menemukan tebusan untuk mereka—
25biarlah daging mereka diperbarui seperti anak kecil; biarlah mereka kembali ke masa kekuatan muda mereka’—
26maka mereka akan berdoa kepada Tuhan dan mendapatkan perkenan-Nya; mereka akan melihat wajah-Nya dengan sukacita, dan Dia akan memulihkan kebenaran mereka.
27Mereka akan bernyanyi kepada orang lain dan berkata, ‘Aku telah berdosa dan menyimpang dari yang benar, tetapi aku tidak menerima apa yang pantas aku terima.
28Dia telah menyelamatkan jiwaku dari turun ke lubang, dan hidupku akan melihat terang.’
29“Sesungguhnya, Tuhan melakukan semua ini untuk seseorang—dua kali, bahkan tiga kali—
30untuk mengembalikan jiwa mereka dari lubang, agar mereka dapat diterangi dengan cahaya kehidupan.
31“Dengarkan dengan saksama, Ayub, dan dengarkan aku; tetaplah diam, dan aku akan berbicara.
32Jika engkau memiliki sesuatu untuk dikatakan, jawablah aku; berbicaralah, karena aku ingin membenarkan engkau.
33Tetapi jika tidak, maka perhatikanlah kata-kataku; tetaplah diam, dan aku akan menyampaikan hikmat kepadamu.”