KING JAMES BIBLECari

Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)

Hakim-hakim 6

Semua · Hakim-hakimCari

1Orang Israel melakukan kejahatan di mata Tuhan, dan selama tujuh tahun Tuhan menyerahkan mereka ke tangan orang Midian.

2Kekuatan Midian sangat besar terhadap Israel. Akibatnya, orang Israel membuat tempat perlindungan bagi diri mereka sendiri di celah-celah gunung, gua-gua, dan benteng-benteng.

3Setiap kali orang Israel menabur tanaman mereka, orang Midian, orang Amalek, dan orang-orang dari timur lainnya akan menyerbu tanah itu.

4Mereka berkemah di tanah itu dan menghancurkan tanaman sampai ke Gaza, tidak meninggalkan makanan di Israel, baik domba, lembu, maupun keledai.

5Mereka datang dengan ternak dan tenda mereka, berkerumun seperti belalang. Jumlah mereka dan unta mereka tidak terhitung; mereka menyerbu tanah itu untuk menghancurkannya.

6Midian membawa Israel ke dalam kemiskinan yang parah sehingga orang Israel berseru kepada Tuhan untuk meminta pertolongan.

7Ketika orang Israel berseru kepada Tuhan karena penindasan Midian,

8Tuhan mengutus seorang nabi kepada mereka, yang berkata, “Inilah yang dikatakan Tuhan, Tuhan Israel: ‘Aku membawa kamu keluar dari Mesir, dari rumah perbudakan.

9Aku menyelamatkan kamu dari tangan orang Mesir dan dari semua penindasmu; Aku mengusir mereka dari hadapanmu dan memberikan tanah mereka kepadamu.

10Aku berkata kepadamu, “Akulah Tuhan, Tuhanmu; jangan takut kepada dewa-dewa orang Amori, di tanah tempat kamu tinggal.” Tetapi kamu tidak mendengarkan Aku.’”

11Malaikat Tuhan datang dan duduk di bawah pohon tarbantin di Ofra yang milik Yoas orang Abiezer, di mana anaknya Gideon sedang mengirik gandum di tempat pemerasan anggur untuk menyembunyikannya dari orang Midian.

12Malaikat Tuhan menampakkan diri kepada Gideon dan berkata, “Tuhan menyertai engkau, pahlawan yang gagah berani.”

13Gideon menjawab, “Ampunilah aku, tuanku, tetapi jika Tuhan menyertai kami, mengapa semua ini terjadi kepada kami? Di mana semua keajaiban-Nya yang diceritakan nenek moyang kami kepada kami, dengan mengatakan, ‘Bukankah Tuhan membawa kami keluar dari Mesir?’ Tetapi sekarang Tuhan telah meninggalkan kami dan menyerahkan kami ke tangan Midian.”

14Tuhan berpaling kepadanya dan berkata, “Pergilah dengan kekuatanmu ini dan selamatkanlah Israel dari tangan Midian. Bukankah Aku yang mengutus engkau?”

15Gideon berkata, “Ampunilah aku, tuanku, tetapi bagaimana aku dapat menyelamatkan Israel? Kaumku adalah yang terlemah di Manasye, dan aku adalah yang paling kecil di keluargaku.”

16Tuhan meyakinkannya, “Aku akan menyertai engkau, dan engkau akan memukul kalah semua orang Midian, tidak ada yang tersisa.”

17Gideon menjawab, “Jika sekarang aku mendapat kasih karunia di mata-Mu, berikanlah aku tanda bahwa Engkau benar-benar berbicara kepadaku.

18Tolong jangan pergi sampai aku kembali dan membawa persembahanku dan meletakkannya di hadapan-Mu.” Dan Tuhan berkata, “Aku akan menunggu sampai engkau kembali.”

19Gideon masuk ke dalam, menyiapkan seekor anak kambing, dan dari satu efa tepung membuat roti tidak beragi. Ia meletakkan daging itu dalam keranjang dan kaldu dalam periuk, dan membawanya keluar serta menawarkannya di bawah pohon tarbantin.

20Malaikat Tuhan memerintahkannya, “Ambillah daging dan roti tidak beragi itu, letakkan di atas batu ini, dan tuangkan kaldu itu.” Dan Gideon melakukannya.

21Kemudian malaikat Tuhan menyentuh daging dan roti tidak beragi itu dengan ujung tongkat di tangannya, dan api menyala dari batu itu, menghabiskan daging dan roti itu. Malaikat Tuhan kemudian lenyap.

22Ketika Gideon menyadari bahwa itu adalah malaikat Tuhan, ia berseru, “Celakalah, Tuhan Yang Mahatinggi! Aku telah melihat malaikat Tuhan berhadapan muka!”

23Tetapi Tuhan berkata kepadanya, “Damai sejahtera menyertaimu; jangan takut. Engkau tidak akan mati.”

24Gideon membangun sebuah mezbah di sana untuk Tuhan dan menamakannya Tuhan adalah Damai. Sampai hari ini, mezbah itu berdiri di Ofra orang Abiezer.

25Pada malam itu juga Tuhan berkata kepadanya, “Ambillah lembu jantan ayahmu dan lembu jantan kedua yang berumur tujuh tahun, dan robohkan mezbah Baal milik ayahmu dan tebanglah tiang Asyera di sampingnya.

26Kemudian bangunlah mezbah yang layak untuk Tuhan, Tuhanmu, di puncak tempat ini. Dengan kayu dari tiang Asyera yang engkau tebang, persembahkan lembu jantan kedua sebagai korban bakaran.”

27Maka Gideon mengambil sepuluh orang pelayannya dan melakukan seperti yang diperintahkan Tuhan. Tetapi karena ia takut kepada keluarganya dan penduduk kota, ia melakukannya pada malam hari daripada pada siang hari.

28Pada pagi hari, ketika orang-orang kota bangun, mereka mendapati mezbah Baal telah dirobohkan, dengan tiang Asyera di sampingnya ditebang dan lembu jantan kedua dipersembahkan di atas mezbah yang baru dibangun.

29Mereka bertanya satu sama lain, “Siapa yang melakukan ini?” Setelah mereka menyelidiki, mereka diberitahu, “Gideon anak Yoas yang melakukannya.”

30Orang-orang kota menuntut kepada Yoas, “Bawalah anakmu keluar. Ia harus mati karena ia telah merobohkan mezbah Baal dan menebang tiang Asyera di sampingnya.”

31Tetapi Yoas menjawab kerumunan yang marah itu, “Apakah kamu akan membela perkara Baal? Apakah kamu akan menyelamatkannya? Siapa pun yang berjuang untuknya akan dihukum mati pada pagi hari! Jika Baal benar-benar dewa, biarlah dia membela dirinya sendiri ketika seseorang merobohkan mezbahnya.”

32Jadi karena Gideon telah merobohkan mezbah Baal, mereka memberinya nama Yerubaal, dengan mengatakan, “Biarlah Baal berperkara dengan dia.”

33Sekarang semua orang Midian, orang Amalek, dan orang-orang dari timur lainnya bergabung, menyeberangi Yordan, dan berkemah di Lembah Yizreel.

34Kemudian Roh Tuhan datang atas Gideon, dan ia meniup terompet, memanggil orang Abiezer untuk mengikutinya.

35Ia mengirim utusan ke seluruh Manasye, memanggil mereka untuk berperang, dan juga ke Asyer, Zebulon, dan Naftali, sehingga mereka juga pergi untuk bertemu dengan mereka.

36Gideon berkata kepada Tuhan, “Jika Engkau bermaksud menyelamatkan Israel dengan tanganku, seperti yang telah Engkau janjikan—

37lihatlah, aku akan meletakkan sehelai bulu domba di tempat pengirikan. Jika hanya ada embun pada bulu domba itu dan seluruh tanah kering, maka aku akan tahu bahwa Engkau akan menyelamatkan Israel dengan tanganku, seperti yang telah Engkau katakan.”

38Dan demikianlah terjadi. Gideon bangun pagi-pagi keesokan harinya; ia memeras bulu domba itu dan memeras embun—sebuah mangkuk penuh air.

39Kemudian Gideon berkata kepada Tuhan, “Tolong jangan marah kepadaku. Biarkan aku membuat satu permintaan lagi. Izinkan aku satu ujian lagi dengan bulu domba itu, tetapi kali ini biarkan bulu domba itu tetap kering dan biarkan tanah ditutupi embun.”

40Malam itu Tuhan melakukan seperti yang diminta. Hanya bulu domba itu yang kering; seluruh tanah ditutupi embun.

Sources and attribution