1 Kungaboken 12

¹Rehabeam reste till Shekem, för hela Israel hade samlats där för att kröna honom till kung.

²När Jerobeam, Nebats son, hörde om det, var han fortfarande i Egypten där han hade flytt från kung Salomos närvaro, och Jerobeam stannade kvar i Egypten.

³Och de sände bud och kallade honom, och Jerobeam och hela Israels församling kom och talade till Rehabeam och sade,

⁴"Din far gjorde vårt ok tungt; lätta nu det tunga arbetet och det tunga ok som din far lade på oss, så ska vi tjäna dig."

⁵Då sade han till dem, "Gå bort i tre dagar, och kom sedan tillbaka till mig." Så folket gick sin väg.

⁶Då rådgjorde kung Rehabeam med de äldste som hade tjänat hans far Salomo medan han fortfarande levde, och sade, "Hur råder ni mig att svara detta folk?"

⁷De talade till honom och sade, "Om du idag blir en tjänare för detta folk, och tjänar dem och beviljar deras begäran och talar vänliga ord till dem, då kommer de att vara dina tjänare för alltid."

⁸Men han övergav de äldstes råd som de hade gett honom, och rådgjorde med de unga männen som hade vuxit upp med honom och tjänade honom.

⁹Han sade till dem, "Vilket råd ger ni, att vi ska svara detta folk som har talat till mig och sagt, 'Lätta det ok som din far lade på oss'?"

¹⁰De unga männen som hade vuxit upp med honom talade till honom och sade, "Detta ska du säga till detta folk som talade till dig och sade, 'Din far gjorde vårt ok tungt, nu gör du det lättare för oss!' Du ska säga till dem, 'Mitt lilla finger är tjockare än min fars länder!

¹¹Även om min far lade ett tungt ok på er, ska jag öka det; min far tuktade er med piskor, men jag ska tukta er med skorpioner.'"

¹²Jerobeam och hela folket kom tillbaka till Rehabeam på den tredje dagen, som kungen hade instruerat och sagt, "Kom tillbaka till mig på den tredje dagen."

¹³Kungen svarade folket hårt, för han hade övergett de äldstes råd som de hade gett honom,

¹⁴och han talade till dem enligt de unga männens råd och sade, "Min far gjorde ert ok tungt, men jag ska lägga till ert ok; min far tuktade er med piskor, men jag ska tukta er med skorpioner."

¹⁵Så kungen lyssnade inte på folket, för det var en händelse från Herren, så att Han kunde upprätta sitt ord, som Herren talade genom Ahia från Silo till Jerobeam, Nebats son.

¹⁶När hela Israel såg att kungen inte hade lyssnat på dem, svarade folket kungen och sade, "Vad har vi för del i David? Vi har ingen arvedel i Isais son! Till era tält, Israel! Se nu till ditt eget hus, David!" Så Israel gick till sina tält.

¹⁷Men angående de israeliter som bodde i Judas städer, fortsatte Rehabeam att regera över dem.

¹⁸Då sände kung Rehabeam Adoram, som var över tvångsarbetet, men hela Israel stenade honom till döds. Och kung Rehabeam skyndade sig att stiga upp i sin vagn för att fly till Jerusalem.

¹⁹Således har Israel fortsatt att göra motstånd mot Davids hus till denna dag.

²⁰Och det hände, när hela Israel hörde att Jerobeam hade återvänt, sände de och kallade honom till församlingen och gjorde honom till kung över hela Israel. Ingen följde Davids hus utom Judas stam ensam.

²¹När Rehabeam hade kommit till Jerusalem, samlade han hela Judas hus och Benjamins stam, etthundraåttio tusen utvalda män, för att strida mot Israels hus för att återställa riket till Rehabeam, Salomos son.

²²Men Herrens budskap kom till Shemaja, Guds man, och sade,

²³"Säg till Rehabeam, Salomos son, Judas kung, och till hela Judas hus och Benjamin och till resten av folket, och säg,

²⁴'Detta säger Herren: Ni ska inte dra upp, inte heller strida mot era släktingar, Israels söner; vänd tillbaka var och en till sitt hus, för denna sak kommer från mig.'” Så de lyssnade till Herrens ord och vände tillbaka och gick sin väg, enligt Herrens ord.

²⁵Jerobeam etablerade Shekem i Efraims bergsbygd och bosatte sig där. Han gick sedan ut och byggde Penuel.

²⁶Jerobeam tänkte för sig själv, "Nu kommer riket att återgå till Davids hus.

²⁷Om dessa människor fortsätter att offra i Herrens hus i Jerusalem, kommer deras hjärtan att vända tillbaka till deras herre, till Rehabeam, Judas kung; och de kommer att döda mig och återvända till Rehabeam, Judas kung."

²⁸Så kungen sökte råd, och gjorde två guldkalvar, och han sade till folket, "Det är för mycket för er att gå upp till Jerusalem; se era gudar, Israel, som förde er upp från Egyptens land."

²⁹Han placerade en i Betel, och den andra placerade han i Dan.

³⁰Denna handling ledde till synd, för folket gick för att tillbe inför den ena så långt som till Dan.

³¹Och han byggde helgedomar på höga platser, och utsåg präster från bland allt folket som inte var av Levis söner.

³²Jerobeam instiftade en fest i den åttonde månaden på den femtonde dagen i månaden, likt festen som är i Juda, och han gick upp till altaret; så gjorde han i Betel, offrandes till kalvarna som han hade gjort. Och han stationerade i Betel prästerna för de höga platserna som han hade gjort.

³³Sedan gick han upp till altaret som han hade gjort i Betel på den femtonde dagen i den åttonde månaden, i månaden som han hade utformat i sitt eget hjärta; och han instiftade en fest för Israels söner, och gick upp till altaret för att bränna rökelse.