KING JAMES BIBLESök

Open Translation Bible (Svenska)

1 Samuelsboken 19

Alla · 1 SamuelsbokenSök

1Nu berättade Saul för sin son Jonatan och alla sina tjänare att de skulle döda David. Men Jonatan, Sauls son, tyckte mycket om David.

2Så Jonatan informerade David och sade: "Min far Saul söker att döda dig. Var nu på din vakt på morgonen, och stanna på en hemlig plats och göm dig.

3Jag ska gå ut och stå bredvid min far på fältet där du är, och jag ska tala med min far om dig; och om jag får veta något, ska jag berätta det för dig."

4Sedan talade Jonatan väl om David till sin far Saul och sade till honom, "Må kungen inte handla orättvist mot sin tjänare David, eftersom han inte har gjort dig något ont, och eftersom hans handlingar har varit mycket fördelaktiga för dig.

5För han riskerade sitt liv och slog filistén, och Herren gav en stor seger åt hela Israel. Du såg det och gladde dig. Varför skulle du då handla mot oskyldigt blod genom att döda David utan orsak?"

6Saul lyssnade på Jonatans ord och svor en ed: "Så sant Herren lever, David ska inte dödas."

7Sedan kallade Jonatan på David och berättade för honom alla dessa ord. Jonatan förde David till Saul, och han var i hans närvaro som tidigare.

8När det återigen blev krig, gick David ut och kämpade mot filistéerna och besegrade dem med stor slakt, så att de flydde för honom.

9Nu kom en ond ande från Herren över Saul när han satt i sitt hus med sitt spjut i handen, och David spelade harpa med sin hand.

10Saul försökte spetsa David mot väggen med spjutet, men han undkom Sauls närvaro, så att han slog spjutet i väggen. David flydde och undkom den natten.

11Sedan sände Saul budbärare till Davids hus för att vakta honom, för att döda honom på morgonen. Men Michal, Davids hustru, sade till honom: "Om du inte räddar ditt liv i natt, kommer du att dödas i morgon."

12Så Michal hjälpte David att fly genom ett fönster, och han flydde och kom undan.

13Michal tog husguden och lade den i sängen, lade ett täcke av gethår vid dess huvud och täckte det med kläder.

14När Saul sände budbärare för att gripa David, sade hon: "Han är sjuk."

15Då sände Saul budbärarna för att se David och sade: "För honom upp till mig på sängen, så att jag kan döda honom."

16När budbärarna kom in, se, då var husguden i sängen med täcket av gethår vid dess huvud.

17Så Saul sade till Michal: "Varför har du bedragit mig så här och låtit min fiende gå, så att han har undkommit?" Och Michal sade till Saul: "Han sade till mig: 'Låt mig gå! Varför skulle jag döda dig?'"

18Nu flydde David och kom undan, och kom till Samuel i Rama, och berättade för honom allt som Saul hade gjort mot honom. Sedan gick han och Samuel och stannade i Naiot.

19Det rapporterades till Saul och sades: "Se, David är i Naiot i Rama."

20Då sände Saul budbärare för att gripa David, men när de såg profeternas sällskap profetera, med Samuel stående och ledande dem, kom Guds Ande över Sauls budbärare, och de profeterade också.

21När det berättades för Saul, sände han andra budbärare, och de profeterade också. Så Saul sände budbärare igen en tredje gång, och de profeterade också.

22Då gick han själv till Rama och kom till den stora brunnen som är i Seku. Och han frågade: "Var är Samuel och David?" Någon sade: "Se, de är i Naiot i Rama."

23Så han gick till Naiot i Rama. Och Guds Ande kom över honom också, så att han gick och profeterade oavbrutet tills han kom till Naiot i Rama.

24Sedan klädde han också av sig sina kläder, och han profeterade också inför Samuel, och låg naken hela den dagen och hela natten. Därför säger man: "Är Saul också bland profeterna?"

Sources and attribution