Open Translation Bible (Svenska)
1 Samuelsboken 21
1David kom till Nob, där prästen Ahimelek var. Ahimelek kom darrande för att möta David och frågade honom: "Varför är du ensam, utan någon som följer dig?"
2David sade till prästen Ahimelek: "Kungen har gett mig ett uppdrag och sagt till mig: 'Låt ingen veta något om det uppdrag jag sänder dig på och som jag har gett dig.' Och jag har anvisat de unga männen till en viss plats.
3Så, vad har du för förnödenheter tillgängliga? Ge mig fem bröd, eller vad som kan finnas."
4Prästen svarade David och sade: "Det finns inget vanligt bröd till hands, men det finns helgat bröd—förutsatt att männen har hållit sig borta från kvinnor."
5David svarade prästen och sade till honom: "Ja, kvinnor har hållits borta från oss som alltid när jag går ut. De unga männens kärl var heliga, även om det var en vanlig resa; hur mycket mer då idag kommer deras kärl att vara heliga?"
6Så gav prästen honom det helgade brödet, eftersom det inte fanns något annat bröd där än skådebrödet, som togs bort inför Herren för att ersättas med varmt bröd när det togs bort.
7Nu var en av Sauls tjänare där den dagen, kvarhållen inför Herren. Hans namn var Doeg, edomiten, chef för Sauls herdar.
8David frågade Ahimelek: "Finns det ett spjut eller ett svärd tillgängligt här? Jag tog varken med mig mitt svärd eller mina vapen, eftersom kungens ärende var brådskande."
9Prästen svarade: "Goliats svärd, filistén som du besegrade i Ela-dalen, är här, insvept i en duk bakom efoden. Om du vill ta det, gör det, för det finns inget annat här." Och David sade: "Det finns inget som det; ge det till mig."
10Sedan reste sig David och flydde den dagen från Saul och gick till Akish, kungen av Gat.
11Men Akishs tjänare sade till honom, "Är det inte David, landets kung? Sjöng de inte om honom när de dansade och sade, 'Saul har slagit sina tusen, Och David sina tiotusen'?"
12David begrundade dessa ord och blev mycket rädd för Akish, kungen av Gat.
13Så han förklädde sitt beteende inför dem och låtsades vara galen i deras händer, och klottrade på dörrarna till porten och lät sitt saliv rinna ner i sitt skägg.
14Då sade Akish till sina tjänare, "Titta, ni ser att mannen är galen. Varför tar ni honom till mig?
15Saknar jag galningar, eftersom ni har tagit hit denne för att bete sig som en galning inför mig? Ska denne man komma in i mitt hus?"