1 Samuelsboken 29

¹Nu samlade filistéerna alla sina härar vid Afek, medan israeliterna var lägrade vid källan i Jisreel.

²Och filistéernas furstar tågade fram i hundratal och tusental, och David och hans män tågade längst bak med Akish.

³Då sade filistéernas befälhavare, ”Vad gör dessa hebreer här?” Och Akish sade till filistéernas befälhavare, ”Är detta inte David, Sauls tjänare, Israels kung, som har varit hos mig nu i dagar och år, och jag har inte funnit något fel hos honom sedan den dag han övergav sig till mig till denna dag?”

⁴Men filistéernas befälhavare blev arga på honom, och filistéernas befälhavare sade till honom, ”Låt mannen gå tillbaka, så att han kan återvända till den plats där du har tilldelat honom, och låt honom inte gå ner till striden med oss, så att han inte blir en motståndare för oss under striden. Med vad skulle denne man göra sig själv acceptabel för sin herre? Skulle det inte vara med dessa mäns huvuden?

⁵Är detta inte David, om vilken de sjunger i danserna och säger, ’Saul har slagit sina tusen, Och David sina tiotusentals’?”

⁶Då kallade Akish David och sade till honom, ”Så sant Herren lever, du har varit ärlig, och att gå ut och komma in med mig i armén är gott i mina ögon, för jag har inte funnit något ont hos dig från den dag du kom till mig till denna dag. Ändå är du inte till behag i furstarnas ögon.

⁷Så återvänd nu och gå i frid, så att du inte misshagar filistéernas furstar.”

⁸Men David sade till Akish, ”Men vad har jag gjort? Och vad har du funnit i din tjänare från den dag då jag kom inför dig till denna dag, att jag inte får gå och kämpa mot min herres, kungens, fiender?”

⁹Men Akish svarade David, ”Jag vet att du är lika behaglig för mig som en Guds ängel; men filistéernas befälhavare har sagt, ’Han får inte gå upp med oss till striden.’

¹⁰Stig nu upp tidigt på morgonen med din herres tjänare som har kommit med dig; och när du har stigit upp tidigt på morgonen och det blir ljust, ge dig av.”

¹¹Så David och hans män steg upp tidigt på morgonen för att ge sig av och återvända till filistéernas land. Under tiden gick filistéerna upp till Jisreel.