Open Translation Bible (Svenska)
1 Samuelsboken 7
1Så kom männen från Kirjat-Jearim och hämtade Herrens ark. De förde den till Abinadabs hus på höjden och helgade hans son Eleasar att vakta Herrens ark.
2Arken blev kvar i Kirjat-Jearim under lång tid — tjugo år totalt. Då vände hela Israels hus tillbaka till Herren med sorg.
3Samuel sade till hela Israels folk: "Om ni verkligen återvänder till Herren av hela ert hjärta, så avlägsna de främmande gudarna och astarterna från er. Hängiv er åt Herren och tjäna endast Honom, så kommer Han att befria er från filistéernas hand."
4Så avlägsnade israeliterna baalerna och astarterna och tjänade endast Herren.
5Då sade Samuel: "Samla hela Israel i Mispa, så ska jag be till Herren för er."
6När de hade samlats i Mispa, hämtade de vatten och hällde ut det inför Herren. Den dagen fastade de, och de bekände: "Vi har syndat mot Herren." Och Samuel tjänade som domare över israeliterna i Mispa.
7När filistéerna hörde att Israel hade samlats i Mispa, gick deras härskare upp för att attackera dem. När israeliterna hörde detta, blev de rädda för filistéerna.
8De sade till Samuel: "Sluta inte ropa till Herren vår Gud för oss, så att Han kan rädda oss från filistéerna."
9Då tog Samuel ett diande lamm och offrade det som ett helt brännoffer till Herren. Han ropade till Herren för Israels räkning, och Herren svarade honom.
10Medan Samuel offrade brännoffret, närmade sig filistéerna för att strida mot Israel. Men den dagen dundrade Herren med en stark röst mot filistéerna och kastade dem i sådan förvirring att de blev slagna inför Israel.
11Israels män rusade ut från Mispa och förföljde filistéerna, slog dem längs vägen till en plats nedanför Bet-Kar.
12Samuel reste sedan en sten mellan Mispa och Shen, kallade den Eben-Eser, och förklarade: "Hittills har Herren hjälpt oss."
13Så blev filistéerna kuvade och invaderade inte Israels territorium igen. Herrens hand var mot filistéerna under hela Samuels livstid.
14De städer som filistéerna hade tagit från Israel återställdes, från Ekron till Gat, och Israel återtog det omgivande territoriet från filistéerna. Och det var fred mellan Israel och amoréerna.
15Samuel fortsatte att tjäna som domare över Israel under resten av sitt liv.
16Varje år reste han på en rundtur från Betel till Gilgal till Mispa, och dömde Israel på alla dessa platser.
17Men han återvände alltid till Rama, där hans hem var, och där dömde han också Israel. Och han byggde där ett altare åt Herren.