KING JAMES BIBLESök

Open Translation Bible (Svenska)

2 Kungaboken 14

Alla · 2 KungabokenSök

1Under det andra året av Joash, son till Jehoahaz, Israels kung, började Amasja, son till Joash, Juda kung, att regera.

2Amasja var tjugofem år gammal när han började regera, och han regerade i tjugonio år i Jerusalem. Hans mor var Jehoaddin från Jerusalem.

3Han gjorde det som var rätt i Herrens ögon, men inte som hans förfader David hade gjort. Han följde det exempel som hans far Joash hade satt.

4Men offerhöjderna avlägsnades inte; folket fortsatte att offra och bränna rökelse där.

5När riket var säkert under hans kontroll, avrättade han tjänarna som hade mördat hans far, kungen.

6Men han dödade inte mördarnas barn, i enlighet med vad som är skrivet i Moses lagbok, som Herren befallde och sade, "Fäder ska inte dödas för söner, inte heller ska söner dödas för fäder; utan var och en ska dödas för sin egen synd."

7Han besegrade tiotusen edomiter i Saltdalen, erövrade Sela i strid och kallade det Jokteel, som det heter än idag.

8Sedan skickade Amasja budbärare till Joash, son till Jehoahaz, son till Jehu, Israels kung, och sade, "Kom, låt oss mötas i strid."

9Men Joash, Israels kung, skickade ett meddelande till Amasja, Juda kung, och sade, "Törnbusken i Libanon skickade ett meddelande till cedern i Libanon och sade, 'Ge din dotter till min son som hustru.' Men ett vilt djur i Libanon gick förbi och trampade ner törnbusken.

10Du har verkligen besegrat Edom, och ditt hjärta har blivit stolt. Njut av din ära och stanna i ditt hus. Varför skulle du provocera fram problem så att du faller, du och Juda med dig?"

11Men Amasja lyssnade inte på varningen. Så Joash, Israels kung, avancerade, och han och Amasja, Juda kung, konfronterade varandra vid Bet-Shemesh, som är en del av Juda.

12Juda blev besegrat av Israel, och varje man flydde till sitt eget tält.

13Joash, Israels kung, tillfångatog Amasja, Juda kung, son till Joash, son till Ahasja, vid Bet-Shemesh. Han gick sedan till Jerusalem och rev ner Jerusalems mur från Efraims port till Hörnporten, en sträcka av fyrahundra alnar.

14Han tog allt guld och silver och alla kärl som fanns i Herrens hus och i skattkamrarna i kungens hus, tillsammans med gisslan, och återvände till Samaria.

15De återstående gärningarna av Joash, hans styrka, och hur han kämpade med Amasja, Juda kung, är de inte nedskrivna i Israels kungars krönika?

16Joash vilade med sina förfäder och blev begravd i Samaria med Israels kungar, och hans son Jerobeam efterträdde honom som kung.

17Amasja, son till Joash, Juda kung, levde femton år efter Joashs död, son till Jehoahaz, Israels kung.

18Vad gäller de andra händelserna under Amasjas regering, är de inte nedskrivna i Juda kungars krönika?

19De konspirerade mot honom i Jerusalem, och han flydde till Lachish. Men de skickade män efter honom till Lachish, och de dödade honom där.

20De förde honom tillbaka på hästar, och han blev begravd i Jerusalem med sina förfäder i Davids stad.

21Alla Juda folk tog Asarja, som var sexton år gammal, och gjorde honom till kung i stället för hans far Amasja.

22Han återuppbyggde Elat och återställde det till Juda efter att kungen hade gått bort.

23Under det femtonde året av Amasja, son till Joash, Juda kung, började Jerobeam, son till Joash, Israels kung, att regera i Samaria, och han regerade i fyrtioett år.

24Han gjorde det som var ont i Herrens ögon; han vände sig inte bort från alla Jerobeams synder, son till Nebat, som ledde Israel till synd.

25Han återställde Israels gräns från ingången till Hamat till Aravasjön, i enlighet med Herrens, Israels Guds, ord, som han talade genom sin tjänare Jona, Amittais son, profeten, som var från Gat-Hefer.

26Ty Herren såg Israels lidande, som var mycket bittert; för det fanns varken bunden eller fri kvar, och det fanns ingen hjälpare för Israel.

27Men Herren förklarade inte att han skulle utplåna Israels namn under himlen; utan han räddade dem genom Jerobeams, Joashs sons, hand.

28De återstående gärningarna av Jerobeam, allt han åstadkom, hans styrka, hur han kämpade och hur han återerövrade för Israel Damaskus och Hamat, som hade tillhört Juda, är de inte nedskrivna i Israels kungars krönika?

29Jerobeam vilade med sina förfäder, med Israels kungar, och hans son Sakarja efterträdde honom som kung.

Sources and attribution