Open Translation Bible (Svenska)
Apostlagärningarna 24
1Efter fem dagar kom översteprästen Ananias ner till Caesarea med några äldste och en advokat vid namn Tertullus, och de framförde sina anklagelser mot Paulus inför ståthållaren.
2När Paulus hade kallats in, började Tertullus sin anklagelse och sade till ståthållaren: "Vi har åtnjutit stor fred under dig, och din framsynthet har lett till reformer för denna nation.
3På alla sätt och överallt, mest ädle Felix, erkänner vi detta med all tacksamhet.
4Men, för att inte trötta ut dig ytterligare, ber jag att du hör oss kortfattat, genom din vänlighet.
5Vi har funnit att denna man är en allmän fara, som orsakar oroligheter bland judarna över hela världen, och en ledare för nasaréernas sekt.
6Han försökte till och med vanhelga templet, så vi grep honom.
7[och vi skulle ha dömt honom enligt vår lag]
8Genom att själv förhöra honom kommer du att kunna fastställa sanningen om alla dessa anklagelser vi riktar mot honom."
9De andra judarna instämde i anklagelsen och bekräftade att dessa saker var så.
10När ståthållaren nickade åt honom att tala, svarade Paulus: "Jag vet att du i många år har varit domare över denna nation; därför försvarar jag mig gärna.
11Du kan verifiera att det inte var mer än tolv dagar sedan jag gick upp till Jerusalem för att tillbe.
12De fann mig inte diskutera med någon i templet, eller orsaka oroligheter i synagogorna eller någon annanstans i staden.
13Inte heller kan de bevisa för dig de anklagelser de nu riktar mot mig.
14Dock erkänner jag att jag tillber våra förfäders Gud i enlighet med Vägen, som de kallar en sekt. Jag tror på allt som är i enlighet med lagen och skrivet i profeterna,
15och jag delar hoppet på Gud att det kommer att ske en uppståndelse av både de rättfärdiga och de orättfärdiga.
16Med tanke på detta strävar jag alltid efter att behålla ett rent samvete inför Gud och människor.
17Efter flera år kom jag för att ge välgörenhetsgåvor till mitt folk och för att frambära offer.
18Jag var ceremoniellt ren när de fann mig i tempelgårdarna göra detta, utan någon folkmassa eller störning. Men det fanns några judar från Asien—
19som borde vara här inför dig och framföra anklagelser om de har något mot mig.
20Eller låt dessa män här säga vilket brott de fann i mig när jag stod inför rådet—
21om det inte var detta enda uttalande jag ropade medan jag stod bland dem: 'Det är angående de dödas uppståndelse som jag står inför rätta inför er idag.'"
22Då sköt Felix, som hade en ganska noggrann kunskap om Vägen, upp förhandlingarna. "När Lysias kommendanten kommer," sade han, "ska jag avgöra ditt fall."
23Han beordrade centurionen att hålla Paulus i förvar men att ge honom viss frihet och inte hindra någon av hans vänner från att ta hand om hans behov.
24Några dagar senare kom Felix med sin hustru Drusilla, som var judinna. Han sände efter Paulus och lyssnade på honom tala om tron på Kristus Jesus.
25När Paulus diskuterade rättfärdighet, självbehärskning och den kommande domen, blev Felix rädd och sade: "Det räcker för nu! Du kan gå. När jag finner det lämpligt, ska jag kalla på dig."
26Samtidigt hoppades han att Paulus skulle erbjuda honom pengar, så han sände ofta efter honom och talade med honom.
27Efter två år hade gått, efterträddes Felix av Porcius Festus, men eftersom Felix ville ge judarna en tjänst, lämnade han Paulus fängslad.